See King Kong in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. King Kong < ang. kink → król + Kong – neologizm twórców pierwszego filmu"
],
"forms": [
{
"form": "King Konga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "King Kongowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "King Konga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "King Kongiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "King Kongu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "King Kongu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "King Kongi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "King Kongów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "King Kongom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "King Kongi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "King Kongami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "King Kongach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "King Kongi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "potwór"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "monstrum"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "małpa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "postać"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
94
]
],
"ref": "Maksymilian Berezowski „Koniecznie skandal”, Książka i Wiedza, Warszawa 1983, ISBN 8305111164, s. 208",
"text": "Najbrzydszym, najsympatyczniejszym i najmniej udanym potworem pop-kultury okazał się King Kong, gdy po czterdziestoletniej nieobecności na ekranie i ku uciesze (?) kolejnych pokoleń znów wynurzył się z dżungli."
}
],
"glosses": [
"fikcyjna gigantyczna małpa z popkulturowej literatury i filmu"
],
"id": "pl-King_Kong-pl-name-eAHJwwpM",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"film",
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-King Kong.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q809_(pol)-Olaf-King_Kong.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-King_Kong.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q809_(pol)-Olaf-King_Kong.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-King_Kong.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-King Kong.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Kong"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кінг-Конг"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кинг Конг"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "კინგ კონგი"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קינג קונג"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "킹콩"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Κινγκ Κονγκ"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "Քինգ Քոնգ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кинг-Конг"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кинг Конг"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кінґ-Конґ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кінг-Конг"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
}
],
"word": "King Kong"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. King Kong < ang. kink → król + Kong – neologizm twórców pierwszego filmu"
],
"forms": [
{
"form": "King Konga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "King Kongowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "King Konga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "King Kongiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "King Kongu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "King Kongu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "King Kongi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "King Kongów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "King Kongom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "King Kongi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "King Kongami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "King Kongach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "King Kongi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "potwór"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "monstrum"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "małpa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "postać"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
94
]
],
"ref": "Maksymilian Berezowski „Koniecznie skandal”, Książka i Wiedza, Warszawa 1983, ISBN 8305111164, s. 208",
"text": "Najbrzydszym, najsympatyczniejszym i najmniej udanym potworem pop-kultury okazał się King Kong, gdy po czterdziestoletniej nieobecności na ekranie i ku uciesze (?) kolejnych pokoleń znów wynurzył się z dżungli."
}
],
"glosses": [
"fikcyjna gigantyczna małpa z popkulturowej literatury i filmu"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"film",
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-King Kong.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q809_(pol)-Olaf-King_Kong.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-King_Kong.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q809_(pol)-Olaf-King_Kong.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-King_Kong.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-King Kong.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Kong"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кінг-Конг"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кинг Конг"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "კინგ კონგი"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קינג קונג"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "킹콩"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Κινγκ Κονγκ"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "Քինգ Քոնգ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кинг-Конг"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кинг Конг"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "King Kong"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кінґ-Конґ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кінг-Конг"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "King Kong"
}
],
"word": "King Kong"
}
Download raw JSONL data for King Kong meaning in język polski (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.