"Karakorum" meaning in język polski

See Karakorum in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌkaraˈkɔrũm, karakorũm [Slavic-alphabet] Audio: Pl-Karakorum.ogg
  1. łańcuch górski na pograniczu Indii, Pakistanu i Chin, drugi po Himalajach pod względem wysokości na Ziemi
    Sense id: pl-Karakorum-pl-noun-SGL4774Z Topics: geography
  2. przełęcz we wschodniej części gór Karakorum (1.1), na granicy chińsko-indyjskiej
    Sense id: pl-Karakorum-pl-noun-pVBy4Y7F Topics: geography
  3. stolica mongolskiego imperium w XIII wieku
    Sense id: pl-Karakorum-pl-noun-zcTe2Ywj Topics: geography, history
  4. miasto w środkowej Mongolii,
    Sense id: pl-Karakorum-pl-noun-e1RD4Iog Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Charchorin Hypernyms: góry, przełęcz, stolica, miasto Translations: Karakoram (angielski), Хархорин (mongolski), Каракорум [masculine] (rosyjski), Хархорин (rosyjski), Каракорум (rosyjski), Karakoram (szwedzki), Karakoram (słowacki), Karakorum [masculine] (włoski), Harhorin [feminine] (włoski), Karakorum [feminine] (włoski), Karakorum [masculine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "góry"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przełęcz"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "stolica"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "miasto"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Apoloniusz Rajwa, Maciej Berbeka wyrusza na K2, „Tygodnik Podhalański”, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Ekspedycja sporządzająca siatkę pomiarową przyjęła dla każdego szczytu w Karakorum symbol K, a następnie wierzchołki numerowano od zachodu w kierunku wschodnim"
        }
      ],
      "glosses": [
        "łańcuch górski na pograniczu Indii, Pakistanu i Chin, drugi po Himalajach pod względem wysokości na Ziemi"
      ],
      "id": "pl-Karakorum-pl-noun-SGL4774Z",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przełęcz we wschodniej części gór Karakorum (1.1), na granicy chińsko-indyjskiej"
      ],
      "id": "pl-Karakorum-pl-noun-pVBy4Y7F",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stolica mongolskiego imperium w XIII wieku"
      ],
      "id": "pl-Karakorum-pl-noun-zcTe2Ywj",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "geography",
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "miasto w środkowej Mongolii,"
      ],
      "id": "pl-Karakorum-pl-noun-e1RD4Iog",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌkaraˈkɔrũm"
    },
    {
      "ipa": "karakorũm",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-Karakorum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Pl-Karakorum.ogg/Pl-Karakorum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Karakorum.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "Charchorin"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Karakoram"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Каракорум"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Karakoram"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Karakoram"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Karakorum"
    },
    {
      "lang": "mongolski",
      "lang_code": "mn",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "Хархорин"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "Хархорин"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Harhorin"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "Каракорум"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Karakorum"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Karakorum"
    }
  ],
  "word": "Karakorum"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "góry"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przełęcz"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "stolica"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "miasto"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Apoloniusz Rajwa, Maciej Berbeka wyrusza na K2, „Tygodnik Podhalański”, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Ekspedycja sporządzająca siatkę pomiarową przyjęła dla każdego szczytu w Karakorum symbol K, a następnie wierzchołki numerowano od zachodu w kierunku wschodnim"
        }
      ],
      "glosses": [
        "łańcuch górski na pograniczu Indii, Pakistanu i Chin, drugi po Himalajach pod względem wysokości na Ziemi"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przełęcz we wschodniej części gór Karakorum (1.1), na granicy chińsko-indyjskiej"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stolica mongolskiego imperium w XIII wieku"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "geography",
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "miasto w środkowej Mongolii,"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌkaraˈkɔrũm"
    },
    {
      "ipa": "karakorũm",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-Karakorum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Pl-Karakorum.ogg/Pl-Karakorum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Karakorum.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "Charchorin"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Karakoram"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Каракорум"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Karakoram"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Karakoram"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Karakorum"
    },
    {
      "lang": "mongolski",
      "lang_code": "mn",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "Хархорин"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "Хархорин"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Harhorin"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "Каракорум"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Karakorum"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Karakorum"
    }
  ],
  "word": "Karakorum"
}

Download raw JSONL data for Karakorum meaning in język polski (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.