See Galaktyka Andromedy in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Galaktyki Andromedy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Galaktyce Andromedy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Galaktykę Andromedy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Galaktyką Andromedy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Galaktyce Andromedy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Galaktyko Andromedy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "galaktyka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "Oba wyrazy (wchodzące w skład nazwy własnej) piszemy wielkimi literami."
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Astronomia • Indeks:Polski - Indeks terminów astronomicznych"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "widzieć"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obserwować Galaktykę Andromedy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
54
]
],
"ref": "z Wikipedii",
"text": "Pierwsze udokumentowane obserwacje Galaktyki Andromedy przeprowadził w 964 roku perski astronom Abd Al-Rahman Al Sufi, opisując ją jako małą chmurkę"
}
],
"glosses": [
"galaktyka spiralna w gwiazdozbiorze Andromedy oznaczona jako M31"
],
"id": "pl-Galaktyka_Andromedy-pl-noun-jdPcd4CH",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡaˈlaktɨka ˌãndrɔ̃ˈmɛdɨ"
},
{
"ipa": "galaktyka ãndrõmedy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-Galaktyka Andromedy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q809_(pol)-Poemat-Galaktyka_Andromedy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Galaktyka_Andromedy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q809_(pol)-Poemat-Galaktyka_Andromedy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Galaktyka_Andromedy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-Galaktyka Andromedy.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"symbol"
],
"word": "M31, NGC 224"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Wielka Mgławica Andromedy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Wielka Mgławica w Andromedzie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Andromeda Galaxy"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-már’a al-musalsala",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "المرأة المسلسلة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Andromeda galaxia"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Galaksija Andromeda"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galaxie d'Andromède"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galaxia de Andrómeda"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "Andromedagalaxen"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Galassia di Andromeda"
}
],
"word": "Galaktyka Andromedy"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "Galaktyki Andromedy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Galaktyce Andromedy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Galaktykę Andromedy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Galaktyką Andromedy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Galaktyce Andromedy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Galaktyko Andromedy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "galaktyka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "Oba wyrazy (wchodzące w skład nazwy własnej) piszemy wielkimi literami."
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Astronomia • Indeks:Polski - Indeks terminów astronomicznych"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "widzieć"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obserwować Galaktykę Andromedy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
54
]
],
"ref": "z Wikipedii",
"text": "Pierwsze udokumentowane obserwacje Galaktyki Andromedy przeprowadził w 964 roku perski astronom Abd Al-Rahman Al Sufi, opisując ją jako małą chmurkę"
}
],
"glosses": [
"galaktyka spiralna w gwiazdozbiorze Andromedy oznaczona jako M31"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡaˈlaktɨka ˌãndrɔ̃ˈmɛdɨ"
},
{
"ipa": "galaktyka ãndrõmedy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-Galaktyka Andromedy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q809_(pol)-Poemat-Galaktyka_Andromedy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Galaktyka_Andromedy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q809_(pol)-Poemat-Galaktyka_Andromedy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Galaktyka_Andromedy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-Galaktyka Andromedy.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"symbol"
],
"word": "M31, NGC 224"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Wielka Mgławica Andromedy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Wielka Mgławica w Andromedzie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Andromeda Galaxy"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-már’a al-musalsala",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "المرأة المسلسلة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Andromeda galaxia"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Galaksija Andromeda"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galaxie d'Andromède"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galaxia de Andrómeda"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "Andromedagalaxen"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Galassia di Andromeda"
}
],
"word": "Galaktyka Andromedy"
}
Download raw JSONL data for Galaktyka Andromedy meaning in język polski (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the plwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.