"ścierać" meaning in język polski

See ścierać in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈɕʨ̑ɛraʨ̑, śćerać [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Nostrix-ścierać.wav
Forms: ścieram [singular, first-person, present], ścierasz [singular, second-person, present], ściera [singular, third-person, present], ścieramy [plural, first-person, present], ścieracie [plural, second-person, present], ścierają [plural, third-person, present], ścierałem [singular, first-person, past, masculine], ścierałeś [singular, second-person, past, masculine], ścierał [singular, third-person, past, masculine], ścieraliśmy [plural, first-person, past, masculine], ścieraliście [plural, second-person, past, masculine], ścierali [plural, third-person, past, masculine], ścierałam [singular, first-person, past, feminine], ścierałaś [singular, second-person, past, feminine], ścierała [singular, third-person, past, feminine], ścierałyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], ścierałyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], ścierały [plural, third-person, past, feminine, neuter], ścierałom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], ścierałoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], ścierało [singular, third-person, past, neuter], niech ścieram [singular, first-person, imperative], ścieraj [singular, second-person, imperative], niech ściera [singular, third-person, imperative], ścierajmy [plural, first-person, imperative], ścierajcie [plural, second-person, imperative], niech ścierają [plural, third-person, imperative], będę ścierał [singular, first-person, future, masculine], będę ścierać [singular, first-person, future, masculine], będziesz ścierał [singular, second-person, future, masculine], będziesz ścierać [singular, second-person, future, masculine], będzie ścierał [singular, third-person, future, masculine], będzie ścierać [singular, third-person, future, masculine], będziemy ścierali [plural, first-person, future, masculine], będziemy ścierać [plural, first-person, future, masculine], będziecie ścierali [plural, second-person, future, masculine], będziecie ścierać [plural, second-person, future, masculine], będą ścierali [plural, third-person, future, masculine], będą ścierać [plural, third-person, future, masculine], będę ścierała [singular, first-person, future, feminine], będę ścierać [singular, first-person, future, feminine], będziesz ścierała [singular, second-person, future, feminine], będziesz ścierać [singular, second-person, future, feminine], będzie ścierała [singular, third-person, future, feminine], będzie ścierać [singular, third-person, future, feminine], będziemy ścierały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy ścierać [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie ścierały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie ścierać [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą ścierały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą ścierać [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę ścierało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę ścierać [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz ścierało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz ścierać [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie ścierało [singular, third-person, future, neuter], będzie ścierać [singular, third-person, future, neuter], ścierałem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], ścierałeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], ścierał był [singular, third-person, pluperfect, masculine], ścieraliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], ścieraliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], ścierali byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], ścierałam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], ścierałaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], ścierała była [singular, third-person, pluperfect, feminine], ścierałyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], ścierałyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], ścierały były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], ścierałom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], ścierałoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], ścierało było [singular, third-person, pluperfect, neuter], ścierano [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], ścierałbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym ścierał [singular, first-person, conditional, masculine], ścierałbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś ścierał [singular, second-person, conditional, masculine], ścierałby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby ścierał [singular, third-person, conditional, masculine], ścieralibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy ścierali [plural, first-person, conditional, masculine], ścieralibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście ścierali [plural, second-person, conditional, masculine], ścieraliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby ścierali [plural, third-person, conditional, masculine], ścierałabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym ścierała [singular, first-person, conditional, feminine], ścierałabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś ścierała [singular, second-person, conditional, feminine], ścierałaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby ścierała [singular, third-person, conditional, feminine], ścierałybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy ścierały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], ścierałybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście ścierały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], ścierałyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby ścierały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], ścierałobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym ścierało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], ścierałobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś ścierało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], ścierałoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby ścierało [singular, third-person, conditional, neuter], ścierający [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], nieścierający [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], ścierająca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], nieścierająca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], ścierające [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], nieścierające [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], ścierające [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], nieścierające [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], ścierany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nieścierany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], ścierani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], nieścierani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], ścierana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nieścierana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], ścierane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nieścierane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], ścierane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nieścierane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], ścierając [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie ścierając [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], ścieranie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nieścieranie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. oczyszczać powierzchnię poprzez tarcie
    Sense id: pl-ścierać-pl-verb-li5fwvA-
  2. rozdrabniać poprzez tarcie
    Sense id: pl-ścierać-pl-verb-oqmoVEoS
  3. usuwać wierzchnią warstwę z czegoś poprzez pocieranie szorstkim przedmiotem
    Sense id: pl-ścierać-pl-verb-za095QBg
  4. kaleczyć skórę poprzez kontakt z czymś szorstkim
    Sense id: pl-ścierać-pl-verb-kU~pszhg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: to (angielski), dust (angielski), to (angielski), wipe off (angielski), to (angielski), rub off (angielski), grate (angielski), graze (angielski), مسح (arabski), бърша (bułgarski), viŝi (esperanto), trivi (esperanto), borrar (hiszpański), limpiar (hiszpański), triturar (hiszpański), rallar (hiszpański), raspar (hiszpański), frotar (hiszpański), rozar (hiszpański), стирать (rosyjski), вытирать (rosyjski), тереть (rosyjski), стирать (rosyjski), растирать (rosyjski), стирать (rosyjski), стирать (rosyjski), натирать (rosyjski), futa (suahili), стирати (ukraiński), стирати (ukraiński), стирати (ukraiński), стирати (ukraiński), owyśa (wilamowski), owysia (wilamowski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: ścierać kurze, brud, ścierać tablicę, podłogę, ścierać na sucho, na mokro, ścierać makijaż, ścierać na tarce, ścieranie [noun, neuter], ściereczka [feminine], ściera [feminine], ściernica [feminine], ścierniwo [neuter], cierń [masculine], ścierność [feminine], ścieralność [feminine], obcierać, zetrzeć, ścierny [adjective], ścieralny, cierny, ciernie [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ścieram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierasz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ściera",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieramy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieracie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierają",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieraliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieraliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech ścieram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieraj",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech ściera",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierajmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierajcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech ścierają",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę ścierał",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz ścierał",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie ścierał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy ścierali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy ścierać",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie ścierali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie ścierać",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą ścierali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą ścierać",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę ścierała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz ścierała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie ścierała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy ścierały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy ścierać",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie ścierały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie ścierać",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą ścierały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą ścierać",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę ścierało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz ścierało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie ścierało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierał był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieraliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieraliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierali byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierała była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierały były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierało było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierano",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym ścierał",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś ścierał",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby ścierał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieralibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy ścierali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieralibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście ścierali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieraliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby ścierali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym ścierała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś ścierała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby ścierała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy ścierały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście ścierały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby ścierały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym ścierało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś ścierało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby ścierało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierający",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierający",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierająca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierająca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierające",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierające",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierające",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierające",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierając",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie ścierając",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieranie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścieranie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ścierać kurze"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "brud"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ścierać tablicę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "podłogę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ścierać na sucho"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "na mokro"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ścierać makijaż"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ścierać na tarce"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "ścieranie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ściereczka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ściera"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ściernica"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ścierniwo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cierń"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ścierność"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ścieralność"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "obcierać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zetrzeć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ścierny"
    },
    {
      "word": "ścieralny"
    },
    {
      "word": "cierny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "ciernie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sprzątaczka zaczęła ścierać kurz z mebli."
        }
      ],
      "glosses": [
        "oczyszczać powierzchnię poprzez tarcie"
      ],
      "id": "pl-ścierać-pl-verb-li5fwvA-",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zrobiłam surówkę: starłam kilka marchewek i jabłko."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rozdrabniać poprzez tarcie"
      ],
      "id": "pl-ścierać-pl-verb-oqmoVEoS",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "usuwać wierzchnią warstwę z czegoś poprzez pocieranie szorstkim przedmiotem"
      ],
      "id": "pl-ścierać-pl-verb-za095QBg",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Trzylatek upadł, ścierając sobie kolana i dłonie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kaleczyć skórę poprzez kontakt z czymś szorstkim"
      ],
      "id": "pl-ścierać-pl-verb-kU~pszhg",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɕʨ̑ɛraʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "śćerać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Nostrix-ścierać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ścierać.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ścierać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ścierać.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ścierać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Nostrix-ścierać.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "to"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dust"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "to"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wipe off"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "to"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rub off"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "مسح"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "бърша"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "viŝi"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "borrar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "limpiar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "стирать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "вытирать"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "futa"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "стирати"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "grate"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "triturar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rallar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "тереть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "стирать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "растирать"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "стирати"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "graze"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "trivi"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "raspar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "frotar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "стирать"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "стирати"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "rozar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "стирать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "натирать"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "стирати"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "owyśa"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "owysia"
    }
  ],
  "word": "ścierać"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ścieram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierasz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ściera",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieramy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieracie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierają",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieraliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieraliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech ścieram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieraj",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech ściera",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierajmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierajcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech ścierają",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę ścierał",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz ścierał",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie ścierał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy ścierali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy ścierać",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie ścierali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie ścierać",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą ścierali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą ścierać",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę ścierała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz ścierała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie ścierała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy ścierały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy ścierać",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie ścierały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie ścierać",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą ścierały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą ścierać",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę ścierało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz ścierało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie ścierało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie ścierać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierał był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieraliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieraliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierali byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierała była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierały były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierało było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierano",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym ścierał",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś ścierał",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby ścierał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieralibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy ścierali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieralibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście ścierali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieraliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby ścierali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym ścierała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś ścierała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby ścierała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy ścierały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście ścierały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby ścierały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym ścierało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś ścierało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierałoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby ścierało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierający",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierający",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierająca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierająca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierające",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierające",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierające",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierające",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścierane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ścierając",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie ścierając",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ścieranie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieścieranie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ścierać kurze"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "brud"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ścierać tablicę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "podłogę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ścierać na sucho"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "na mokro"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ścierać makijaż"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ścierać na tarce"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "ścieranie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ściereczka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ściera"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ściernica"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ścierniwo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cierń"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ścierność"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ścieralność"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "obcierać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zetrzeć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ścierny"
    },
    {
      "word": "ścieralny"
    },
    {
      "word": "cierny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "ciernie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sprzątaczka zaczęła ścierać kurz z mebli."
        }
      ],
      "glosses": [
        "oczyszczać powierzchnię poprzez tarcie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zrobiłam surówkę: starłam kilka marchewek i jabłko."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rozdrabniać poprzez tarcie"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "usuwać wierzchnią warstwę z czegoś poprzez pocieranie szorstkim przedmiotem"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Trzylatek upadł, ścierając sobie kolana i dłonie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kaleczyć skórę poprzez kontakt z czymś szorstkim"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɕʨ̑ɛraʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "śćerać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Nostrix-ścierać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ścierać.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ścierać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ścierać.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-ścierać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Nostrix-ścierać.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "to"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dust"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "to"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wipe off"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "to"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rub off"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "مسح"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "бърша"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "viŝi"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "borrar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "limpiar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "стирать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "вытирать"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "futa"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "стирати"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "grate"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "triturar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rallar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "тереть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "стирать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "растирать"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "стирати"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "graze"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "trivi"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "raspar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "frotar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "стирать"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "стирати"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "rozar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "стирать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "натирать"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "стирати"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "owyśa"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "word": "owysia"
    }
  ],
  "word": "ścierać"
}

Download raw JSONL data for ścierać meaning in język polski (17.8kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "ścierać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "ścierać",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.