"de" meaning in język norweski (bokmål)

See de in All languages combined, or Wiktionary

Article

Audio: No-de.ogg
  1. zwykle nie tłumaczy się na język polski
    Sense id: pl-de-nb-article-QhO2bRtb
  2. w niektórych przypadkach tłumaczy się na polskie ci, te, tamci, tamte
    Sense id: pl-de-nb-article-PGcg6yZ4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)

Pronoun

Audio: No-de.ogg
  1. oni, one
    Sense id: pl-de-nb-pron-REPXitgE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)

Pronoun

Audio: No-de.ogg
  1. tamci, tamte; ci, te (lm od: den i det)
    Sense id: pl-de-nb-pron-dN1Bc7hT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "osobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Men kan de hjelpe oss?",
          "translation": "Ale czy oni mogą nam pomóc?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oni, one"
      ],
      "id": "pl-de-nb-pron-REPXitgE",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "No-de.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/No-de.ogg/No-de.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/No-de.ogg"
    }
  ],
  "word": "de"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "wskazujący"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er det de trærne du ville felle?",
          "translation": "Czy to te drzewa chciałeś ściąć?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tamci, tamte; ci, te (lm od: den i det)"
      ],
      "id": "pl-de-nb-pron-dN1Bc7hT",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "No-de.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/No-de.ogg/No-de.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/No-de.ogg"
    }
  ],
  "word": "de"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "3.1-2",
      "text": "zobacz też: den • det"
    }
  ],
  "pos": "article",
  "pos_text": "rodzajnik",
  "raw_tags": [
    "określony",
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "z Internetu",
          "text": "Dette vil gå inn i historien som en av de store oppdagelsene i verdensrommet.",
          "translation": "To przejdzie do historii jako jedno z wielkich odkryć w kosmosie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwykle nie tłumaczy się na język polski"
      ],
      "id": "pl-de-nb-article-QhO2bRtb",
      "sense_index": "3.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ser du de røde bygningene der borte?",
          "translation": "Widzisz tamte czerwone budynki?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "w niektórych przypadkach tłumaczy się na polskie ci, te, tamci, tamte"
      ],
      "id": "pl-de-nb-article-PGcg6yZ4",
      "sense_index": "3.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "No-de.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/No-de.ogg/No-de.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/No-de.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "gendered"
  ],
  "word": "de"
}
{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "osobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Men kan de hjelpe oss?",
          "translation": "Ale czy oni mogą nam pomóc?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oni, one"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "No-de.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/No-de.ogg/No-de.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/No-de.ogg"
    }
  ],
  "word": "de"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "wskazujący"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er det de trærne du ville felle?",
          "translation": "Czy to te drzewa chciałeś ściąć?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tamci, tamte; ci, te (lm od: den i det)"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "No-de.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/No-de.ogg/No-de.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/No-de.ogg"
    }
  ],
  "word": "de"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "3.1-2",
      "text": "zobacz też: den • det"
    }
  ],
  "pos": "article",
  "pos_text": "rodzajnik",
  "raw_tags": [
    "określony",
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "z Internetu",
          "text": "Dette vil gå inn i historien som en av de store oppdagelsene i verdensrommet.",
          "translation": "To przejdzie do historii jako jedno z wielkich odkryć w kosmosie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwykle nie tłumaczy się na język polski"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ser du de røde bygningene der borte?",
          "translation": "Widzisz tamte czerwone budynki?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "w niektórych przypadkach tłumaczy się na polskie ci, te, tamci, tamte"
      ],
      "sense_index": "3.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "No-de.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/No-de.ogg/No-de.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/No-de.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "gendered"
  ],
  "word": "de"
}

Download raw JSONL data for de meaning in język norweski (bokmål) (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język norweski (bokmål) dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.