"verstreichen" meaning in język niemiecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: streichen • abstreichen • anstreichen • aufstreichen • ausstreichen • bestreichen • durchstreichen • einstreichen • herumstreichen • hinstreichen • umherstreichen • überstreichen • verstreichen • vorbeistreichen • vorstreichen • vorüberstreichen • wegstreichen • zusammenstreichen • zustreichen • zurechstreichen • zurückstreichen"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "mocny",
    "nierozdzielnie",
    "złożony"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Butter"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Farbe verstreichen"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ein Termin"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ein Ultimatum"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "eine Frist verstreicht / verstrich / ist verstrichen"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Monate"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Jahre verstreichen / verstrichen / sind verstrichen"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "einen Termin vestreichen lassen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spiegel online, Rezept für Hühner-Wraps, 15.02.2014",
          "text": "Die Creme gleichmäßig auf die Teigfladen verstreichen.",
          "translation": "Krem równomiernie rozsmarować na plackach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rozsmarowywać, rozsmarować"
      ],
      "id": "pl-verstreichen-de-verb-sAjf-6QS",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spiegel online, Animationsfilm \"Die Legende der Prinzessin Kaguya\", 20.11.2014",
          "text": "Mehr als 14 Jahre sind seit seinem letzten Film verstrichen.",
          "translation": "Ponad 14 lat minęło od jego ostatniego filmu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mijać, minąć, upływać, upłynąć"
      ],
      "id": "pl-verstreichen-de-verb-dAE2wAlK",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɐˈʃtʀaɪ̯çən"
    },
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈʃtʀɪç"
    },
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈʃtʀaɪ̯çn̩"
    },
    {
      "audio": "De-verstreichen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-verstreichen.ogg/De-verstreichen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstreichen.ogg"
    }
  ],
  "word": "verstreichen"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: streichen • abstreichen • anstreichen • aufstreichen • ausstreichen • bestreichen • durchstreichen • einstreichen • herumstreichen • hinstreichen • umherstreichen • überstreichen • verstreichen • vorbeistreichen • vorstreichen • vorüberstreichen • wegstreichen • zusammenstreichen • zustreichen • zurechstreichen • zurückstreichen"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "mocny",
    "nierozdzielnie",
    "złożony"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Butter"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Farbe verstreichen"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ein Termin"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ein Ultimatum"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "eine Frist verstreicht / verstrich / ist verstrichen"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Monate"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Jahre verstreichen / verstrichen / sind verstrichen"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "einen Termin vestreichen lassen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spiegel online, Rezept für Hühner-Wraps, 15.02.2014",
          "text": "Die Creme gleichmäßig auf die Teigfladen verstreichen.",
          "translation": "Krem równomiernie rozsmarować na plackach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rozsmarowywać, rozsmarować"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spiegel online, Animationsfilm \"Die Legende der Prinzessin Kaguya\", 20.11.2014",
          "text": "Mehr als 14 Jahre sind seit seinem letzten Film verstrichen.",
          "translation": "Ponad 14 lat minęło od jego ostatniego filmu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mijać, minąć, upływać, upłynąć"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɐˈʃtʀaɪ̯çən"
    },
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈʃtʀɪç"
    },
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈʃtʀaɪ̯çn̩"
    },
    {
      "audio": "De-verstreichen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-verstreichen.ogg/De-verstreichen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstreichen.ogg"
    }
  ],
  "word": "verstreichen"
}