"handeln" meaning in język niemiecki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. handeln < swn. hantalōn, wyprowadzone od rzeczownika Hand",
    "por. ang. handle, st.nord. höndla"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: handeln • abhandeln • aushandeln • behandeln • einhandeln • misshandeln • verhandeln"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "słaby"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Handeln"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Handel"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Handlung"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Händler"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Händlerin"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "Handlung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie handelt sehr besonnen.",
          "translation": "Ona postępuje bardzo roztropnie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "czynić, postępować"
      ],
      "id": "pl-handeln-de-verb-q29rv5VK",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hier wird mit Gemüse gehandelt.",
          "translation": "Tutaj handluje się warzywami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "handlować (sprzedawać/kupować)"
      ],
      "id": "pl-handeln-de-verb-D1mItn9G",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dieses Buch handelt von der Philosophie des Mittelalters.",
          "translation": "Ta książka traktuje o filozofii średniowiecznej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opowiadać, traktować o, kręcić się wokół jakiegoś tematu"
      ],
      "id": "pl-handeln-de-verb-3uVtidbr",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhandəln"
    },
    {
      "audio": "De-handeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-handeln.ogg/De-handeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-handeln.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tun"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "machen"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "erzählen"
    }
  ],
  "word": "handeln"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. handeln < swn. hantalōn, wyprowadzone od rzeczownika Hand",
    "por. ang. handle, st.nord. höndla"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: handeln • abhandeln • aushandeln • behandeln • einhandeln • misshandeln • verhandeln"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "słaby",
    "użyciu",
    "zwrotnym"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Handeln"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Handel"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Handlung"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Händler"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Händlerin"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "Handlung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es handelt sich um eine wichtige Entscheidung.",
          "translation": "Chodzi o ważną decyzję."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dotyczyć, wchodzić w grę, chodzić o"
      ],
      "id": "pl-handeln-de-verb-VCKMHoVW",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhandəln"
    },
    {
      "audio": "De-handeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-handeln.ogg/De-handeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-handeln.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "gehen"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "handeln"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. handeln < swn. hantalōn, wyprowadzone od rzeczownika Hand",
    "por. ang. handle, st.nord. höndla"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: handeln • abhandeln • aushandeln • behandeln • einhandeln • misshandeln • verhandeln"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "słaby"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Handeln"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Handel"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Handlung"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Händler"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Händlerin"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "Handlung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie handelt sehr besonnen.",
          "translation": "Ona postępuje bardzo roztropnie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "czynić, postępować"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hier wird mit Gemüse gehandelt.",
          "translation": "Tutaj handluje się warzywami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "handlować (sprzedawać/kupować)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dieses Buch handelt von der Philosophie des Mittelalters.",
          "translation": "Ta książka traktuje o filozofii średniowiecznej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opowiadać, traktować o, kręcić się wokół jakiegoś tematu"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhandəln"
    },
    {
      "audio": "De-handeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-handeln.ogg/De-handeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-handeln.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tun"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "machen"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "erzählen"
    }
  ],
  "word": "handeln"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. handeln < swn. hantalōn, wyprowadzone od rzeczownika Hand",
    "por. ang. handle, st.nord. höndla"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: handeln • abhandeln • aushandeln • behandeln • einhandeln • misshandeln • verhandeln"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "słaby",
    "użyciu",
    "zwrotnym"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Handeln"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Handel"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Handlung"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Händler"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Händlerin"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "Handlung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es handelt sich um eine wichtige Entscheidung.",
          "translation": "Chodzi o ważną decyzję."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dotyczyć, wchodzić w grę, chodzić o"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhandəln"
    },
    {
      "audio": "De-handeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-handeln.ogg/De-handeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-handeln.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "gehen"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "handeln"
}