"af" meaning in język niderlandzki

See af in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɑf Audio: Nl-af.ogg , LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-af.wav
  1. gotowy, skończony (używany tylko w funkcji orzeczenia)
    Sense id: pl-af-nl-adj-mX993ppc
  2. z (implikuje jakiś typ ruchu)
    Sense id: pl-af-nl-adj-4b-kIi-o
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Niderlandzki (indeks) Related terms: iets, zijn, nie, być, już, tym, czym, było, się, wcześniej, afbakenen, afbijten, afbreken, afbrokkelen, afdwalen, afgeven, afhaken, afhalen, afkalven, afkomen, afkopen, afkorten, afleggen, afleiden, aflopen, afluisteren, afmaken, afmeten, afplatten, afraden, afscheiden, afschuren, afslaan, afslanken, afsluiten, afstaan, afstemmen, afstoten, afstraffen, afstuderen, aftreden, aftrekken, afwassen, afwerpen, afwijken, afwijzen, afzetten, afzonderen, afbraak [noun], afkomst, afkorting, afleiding, afloop, afmeting, afsluiting, afstoting, afzetting, przysłówki zaimkowe eraf, hieraf, daaraf, waaraf

Adverb

IPA: ɑf Audio: Nl-af.ogg , LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-af.wav
  1. z
    Sense id: pl-af-nl-adv-WU5RmuSZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Niderlandzki (indeks) Related terms: iets, zijn, nie, być, już, tym, czym, było, się, wcześniej, afbakenen, afbijten, afbreken, afbrokkelen, afdwalen, afgeven, afhaken, afhalen, afkalven, afkomen, afkopen, afkorten, afleggen, afleiden, aflopen, afluisteren, afmaken, afmeten, afplatten, afraden, afscheiden, afschuren, afslaan, afslanken, afsluiten, afstaan, afstemmen, afstoten, afstraffen, afstuderen, aftreden, aftrekken, afwassen, afwerpen, afwijken, afwijzen, afzetten, afzonderen, afbraak [noun], afkomst, afkorting, afleiding, afloop, afmeting, afsluiting, afstoting, afzetting, przysłówki zaimkowe eraf, hieraf, daaraf, waaraf

Prefix

IPA: ɑf Audio: Nl-af.ogg , LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-af.wav
  1. …czasowników złożonych, używany głównie do czasowników rozdzielnie złożonych
    Sense id: pl-af-nl-prefix-zHyN3U-n
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Niderlandzki (indeks) Related terms: iets, zijn, nie, być, już, tym, czym, było, się, wcześniej, afbakenen, afbijten, afbreken, afbrokkelen, afdwalen, afgeven, afhaken, afhalen, afkalven, afkomen, afkopen, afkorten, afleggen, afleiden, aflopen, afluisteren, afmaken, afmeten, afplatten, afraden, afscheiden, afschuren, afslaan, afslanken, afsluiten, afstaan, afstemmen, afstoten, afstraffen, afstuderen, aftreden, aftrekken, afwassen, afwerpen, afwijken, afwijzen, afzetten, afzonderen, afbraak [noun], afkomst, afkorting, afleiding, afloop, afmeting, afsluiting, afstoting, afzetting, przysłówki zaimkowe eraf, hieraf, daaraf, waaraf
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niderlandzki (indeks)",
      "orig": "niderlandzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ze staroholenderskiego af, z proto-germańskiego *ab."
  ],
  "lang": "język niderlandzki",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "word": "iets"
    },
    {
      "word": "zijn"
    },
    {
      "word": "nie"
    },
    {
      "word": "być"
    },
    {
      "word": "już"
    },
    {
      "word": "tym"
    },
    {
      "word": "czym"
    },
    {
      "word": "było"
    },
    {
      "word": "się"
    },
    {
      "word": "wcześniej"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "afbakenen"
    },
    {
      "word": "afbijten"
    },
    {
      "word": "afbreken"
    },
    {
      "word": "afbrokkelen"
    },
    {
      "word": "afdwalen"
    },
    {
      "word": "afgeven"
    },
    {
      "word": "afhaken"
    },
    {
      "word": "afhalen"
    },
    {
      "word": "afkalven"
    },
    {
      "word": "afkomen"
    },
    {
      "word": "afkopen"
    },
    {
      "word": "afkorten"
    },
    {
      "word": "afleggen"
    },
    {
      "word": "afleiden"
    },
    {
      "word": "aflopen"
    },
    {
      "word": "afluisteren"
    },
    {
      "word": "afmaken"
    },
    {
      "word": "afmeten"
    },
    {
      "word": "afplatten"
    },
    {
      "word": "afraden"
    },
    {
      "word": "afscheiden"
    },
    {
      "word": "afschuren"
    },
    {
      "word": "afslaan"
    },
    {
      "word": "afslanken"
    },
    {
      "word": "afsluiten"
    },
    {
      "word": "afstaan"
    },
    {
      "word": "afstemmen"
    },
    {
      "word": "afstoten"
    },
    {
      "word": "afstraffen"
    },
    {
      "word": "afstuderen"
    },
    {
      "word": "aftreden"
    },
    {
      "word": "aftrekken"
    },
    {
      "word": "afwassen"
    },
    {
      "word": "afwerpen"
    },
    {
      "word": "afwijken"
    },
    {
      "word": "afwijzen"
    },
    {
      "word": "afzetten"
    },
    {
      "word": "afzonderen"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "afbraak"
    },
    {
      "word": "afkomst"
    },
    {
      "word": "afkorting"
    },
    {
      "word": "afleiding"
    },
    {
      "word": "afloop"
    },
    {
      "word": "afmeting"
    },
    {
      "word": "afsluiting"
    },
    {
      "word": "afstoting"
    },
    {
      "word": "afzetting"
    },
    {
      "word": "przysłówki zaimkowe eraf"
    },
    {
      "word": "hieraf"
    },
    {
      "word": "daaraf"
    },
    {
      "word": "waaraf"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "text": "Het huis is af.",
          "translation": "Dom jest gotowy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gotowy, skończony (używany tylko w funkcji orzeczenia)"
      ],
      "id": "pl-af-nl-adj-mX993ppc",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              42
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "text": "Stomdronken reed de automobilist de weg af.",
          "translation": "Całkowicie pijany automobilista zjechał z drogi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "z (implikuje jakiś typ ruchu)"
      ],
      "id": "pl-af-nl-adj-4b-kIi-o",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑf"
    },
    {
      "audio": "Nl-af.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-af.ogg/Nl-af.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-af.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-af.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-af.wav"
    }
  ],
  "word": "af"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niderlandzki (indeks)",
      "orig": "niderlandzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ze staroholenderskiego af, z proto-germańskiego *ab."
  ],
  "lang": "język niderlandzki",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "word": "iets"
    },
    {
      "word": "zijn"
    },
    {
      "word": "nie"
    },
    {
      "word": "być"
    },
    {
      "word": "już"
    },
    {
      "word": "tym"
    },
    {
      "word": "czym"
    },
    {
      "word": "było"
    },
    {
      "word": "się"
    },
    {
      "word": "wcześniej"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "afbakenen"
    },
    {
      "word": "afbijten"
    },
    {
      "word": "afbreken"
    },
    {
      "word": "afbrokkelen"
    },
    {
      "word": "afdwalen"
    },
    {
      "word": "afgeven"
    },
    {
      "word": "afhaken"
    },
    {
      "word": "afhalen"
    },
    {
      "word": "afkalven"
    },
    {
      "word": "afkomen"
    },
    {
      "word": "afkopen"
    },
    {
      "word": "afkorten"
    },
    {
      "word": "afleggen"
    },
    {
      "word": "afleiden"
    },
    {
      "word": "aflopen"
    },
    {
      "word": "afluisteren"
    },
    {
      "word": "afmaken"
    },
    {
      "word": "afmeten"
    },
    {
      "word": "afplatten"
    },
    {
      "word": "afraden"
    },
    {
      "word": "afscheiden"
    },
    {
      "word": "afschuren"
    },
    {
      "word": "afslaan"
    },
    {
      "word": "afslanken"
    },
    {
      "word": "afsluiten"
    },
    {
      "word": "afstaan"
    },
    {
      "word": "afstemmen"
    },
    {
      "word": "afstoten"
    },
    {
      "word": "afstraffen"
    },
    {
      "word": "afstuderen"
    },
    {
      "word": "aftreden"
    },
    {
      "word": "aftrekken"
    },
    {
      "word": "afwassen"
    },
    {
      "word": "afwerpen"
    },
    {
      "word": "afwijken"
    },
    {
      "word": "afwijzen"
    },
    {
      "word": "afzetten"
    },
    {
      "word": "afzonderen"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "afbraak"
    },
    {
      "word": "afkomst"
    },
    {
      "word": "afkorting"
    },
    {
      "word": "afleiding"
    },
    {
      "word": "afloop"
    },
    {
      "word": "afmeting"
    },
    {
      "word": "afsluiting"
    },
    {
      "word": "afstoting"
    },
    {
      "word": "afzetting"
    },
    {
      "word": "przysłówki zaimkowe eraf"
    },
    {
      "word": "hieraf"
    },
    {
      "word": "daaraf"
    },
    {
      "word": "waaraf"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "z"
      ],
      "id": "pl-af-nl-adv-WU5RmuSZ",
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑf"
    },
    {
      "audio": "Nl-af.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-af.ogg/Nl-af.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-af.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-af.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-af.wav"
    }
  ],
  "word": "af"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niderlandzki (indeks)",
      "orig": "niderlandzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ze staroholenderskiego af, z proto-germańskiego *ab."
  ],
  "lang": "język niderlandzki",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "prefix",
  "pos_text": "przedrostek",
  "related": [
    {
      "word": "iets"
    },
    {
      "word": "zijn"
    },
    {
      "word": "nie"
    },
    {
      "word": "być"
    },
    {
      "word": "już"
    },
    {
      "word": "tym"
    },
    {
      "word": "czym"
    },
    {
      "word": "było"
    },
    {
      "word": "się"
    },
    {
      "word": "wcześniej"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "afbakenen"
    },
    {
      "word": "afbijten"
    },
    {
      "word": "afbreken"
    },
    {
      "word": "afbrokkelen"
    },
    {
      "word": "afdwalen"
    },
    {
      "word": "afgeven"
    },
    {
      "word": "afhaken"
    },
    {
      "word": "afhalen"
    },
    {
      "word": "afkalven"
    },
    {
      "word": "afkomen"
    },
    {
      "word": "afkopen"
    },
    {
      "word": "afkorten"
    },
    {
      "word": "afleggen"
    },
    {
      "word": "afleiden"
    },
    {
      "word": "aflopen"
    },
    {
      "word": "afluisteren"
    },
    {
      "word": "afmaken"
    },
    {
      "word": "afmeten"
    },
    {
      "word": "afplatten"
    },
    {
      "word": "afraden"
    },
    {
      "word": "afscheiden"
    },
    {
      "word": "afschuren"
    },
    {
      "word": "afslaan"
    },
    {
      "word": "afslanken"
    },
    {
      "word": "afsluiten"
    },
    {
      "word": "afstaan"
    },
    {
      "word": "afstemmen"
    },
    {
      "word": "afstoten"
    },
    {
      "word": "afstraffen"
    },
    {
      "word": "afstuderen"
    },
    {
      "word": "aftreden"
    },
    {
      "word": "aftrekken"
    },
    {
      "word": "afwassen"
    },
    {
      "word": "afwerpen"
    },
    {
      "word": "afwijken"
    },
    {
      "word": "afwijzen"
    },
    {
      "word": "afzetten"
    },
    {
      "word": "afzonderen"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "afbraak"
    },
    {
      "word": "afkomst"
    },
    {
      "word": "afkorting"
    },
    {
      "word": "afleiding"
    },
    {
      "word": "afloop"
    },
    {
      "word": "afmeting"
    },
    {
      "word": "afsluiting"
    },
    {
      "word": "afstoting"
    },
    {
      "word": "afzetting"
    },
    {
      "word": "przysłówki zaimkowe eraf"
    },
    {
      "word": "hieraf"
    },
    {
      "word": "daaraf"
    },
    {
      "word": "waaraf"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ],
            [
              20,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              7
            ]
          ],
          "text": "Hij waste de kopjes af.",
          "translation": "On umył filiżanki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…czasowników złożonych, używany głównie do czasowników rozdzielnie złożonych"
      ],
      "id": "pl-af-nl-prefix-zHyN3U-n",
      "sense_index": "4.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑf"
    },
    {
      "audio": "Nl-af.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-af.ogg/Nl-af.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-af.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-af.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-af.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "af"
}
{
  "categories": [
    "niderlandzki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ze staroholenderskiego af, z proto-germańskiego *ab."
  ],
  "lang": "język niderlandzki",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "word": "iets"
    },
    {
      "word": "zijn"
    },
    {
      "word": "nie"
    },
    {
      "word": "być"
    },
    {
      "word": "już"
    },
    {
      "word": "tym"
    },
    {
      "word": "czym"
    },
    {
      "word": "było"
    },
    {
      "word": "się"
    },
    {
      "word": "wcześniej"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "afbakenen"
    },
    {
      "word": "afbijten"
    },
    {
      "word": "afbreken"
    },
    {
      "word": "afbrokkelen"
    },
    {
      "word": "afdwalen"
    },
    {
      "word": "afgeven"
    },
    {
      "word": "afhaken"
    },
    {
      "word": "afhalen"
    },
    {
      "word": "afkalven"
    },
    {
      "word": "afkomen"
    },
    {
      "word": "afkopen"
    },
    {
      "word": "afkorten"
    },
    {
      "word": "afleggen"
    },
    {
      "word": "afleiden"
    },
    {
      "word": "aflopen"
    },
    {
      "word": "afluisteren"
    },
    {
      "word": "afmaken"
    },
    {
      "word": "afmeten"
    },
    {
      "word": "afplatten"
    },
    {
      "word": "afraden"
    },
    {
      "word": "afscheiden"
    },
    {
      "word": "afschuren"
    },
    {
      "word": "afslaan"
    },
    {
      "word": "afslanken"
    },
    {
      "word": "afsluiten"
    },
    {
      "word": "afstaan"
    },
    {
      "word": "afstemmen"
    },
    {
      "word": "afstoten"
    },
    {
      "word": "afstraffen"
    },
    {
      "word": "afstuderen"
    },
    {
      "word": "aftreden"
    },
    {
      "word": "aftrekken"
    },
    {
      "word": "afwassen"
    },
    {
      "word": "afwerpen"
    },
    {
      "word": "afwijken"
    },
    {
      "word": "afwijzen"
    },
    {
      "word": "afzetten"
    },
    {
      "word": "afzonderen"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "afbraak"
    },
    {
      "word": "afkomst"
    },
    {
      "word": "afkorting"
    },
    {
      "word": "afleiding"
    },
    {
      "word": "afloop"
    },
    {
      "word": "afmeting"
    },
    {
      "word": "afsluiting"
    },
    {
      "word": "afstoting"
    },
    {
      "word": "afzetting"
    },
    {
      "word": "przysłówki zaimkowe eraf"
    },
    {
      "word": "hieraf"
    },
    {
      "word": "daaraf"
    },
    {
      "word": "waaraf"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "text": "Het huis is af.",
          "translation": "Dom jest gotowy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gotowy, skończony (używany tylko w funkcji orzeczenia)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              42
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "text": "Stomdronken reed de automobilist de weg af.",
          "translation": "Całkowicie pijany automobilista zjechał z drogi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "z (implikuje jakiś typ ruchu)"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑf"
    },
    {
      "audio": "Nl-af.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-af.ogg/Nl-af.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-af.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-af.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-af.wav"
    }
  ],
  "word": "af"
}

{
  "categories": [
    "niderlandzki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ze staroholenderskiego af, z proto-germańskiego *ab."
  ],
  "lang": "język niderlandzki",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "word": "iets"
    },
    {
      "word": "zijn"
    },
    {
      "word": "nie"
    },
    {
      "word": "być"
    },
    {
      "word": "już"
    },
    {
      "word": "tym"
    },
    {
      "word": "czym"
    },
    {
      "word": "było"
    },
    {
      "word": "się"
    },
    {
      "word": "wcześniej"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "afbakenen"
    },
    {
      "word": "afbijten"
    },
    {
      "word": "afbreken"
    },
    {
      "word": "afbrokkelen"
    },
    {
      "word": "afdwalen"
    },
    {
      "word": "afgeven"
    },
    {
      "word": "afhaken"
    },
    {
      "word": "afhalen"
    },
    {
      "word": "afkalven"
    },
    {
      "word": "afkomen"
    },
    {
      "word": "afkopen"
    },
    {
      "word": "afkorten"
    },
    {
      "word": "afleggen"
    },
    {
      "word": "afleiden"
    },
    {
      "word": "aflopen"
    },
    {
      "word": "afluisteren"
    },
    {
      "word": "afmaken"
    },
    {
      "word": "afmeten"
    },
    {
      "word": "afplatten"
    },
    {
      "word": "afraden"
    },
    {
      "word": "afscheiden"
    },
    {
      "word": "afschuren"
    },
    {
      "word": "afslaan"
    },
    {
      "word": "afslanken"
    },
    {
      "word": "afsluiten"
    },
    {
      "word": "afstaan"
    },
    {
      "word": "afstemmen"
    },
    {
      "word": "afstoten"
    },
    {
      "word": "afstraffen"
    },
    {
      "word": "afstuderen"
    },
    {
      "word": "aftreden"
    },
    {
      "word": "aftrekken"
    },
    {
      "word": "afwassen"
    },
    {
      "word": "afwerpen"
    },
    {
      "word": "afwijken"
    },
    {
      "word": "afwijzen"
    },
    {
      "word": "afzetten"
    },
    {
      "word": "afzonderen"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "afbraak"
    },
    {
      "word": "afkomst"
    },
    {
      "word": "afkorting"
    },
    {
      "word": "afleiding"
    },
    {
      "word": "afloop"
    },
    {
      "word": "afmeting"
    },
    {
      "word": "afsluiting"
    },
    {
      "word": "afstoting"
    },
    {
      "word": "afzetting"
    },
    {
      "word": "przysłówki zaimkowe eraf"
    },
    {
      "word": "hieraf"
    },
    {
      "word": "daaraf"
    },
    {
      "word": "waaraf"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "z"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑf"
    },
    {
      "audio": "Nl-af.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-af.ogg/Nl-af.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-af.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-af.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-af.wav"
    }
  ],
  "word": "af"
}

{
  "categories": [
    "niderlandzki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ze staroholenderskiego af, z proto-germańskiego *ab."
  ],
  "lang": "język niderlandzki",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "prefix",
  "pos_text": "przedrostek",
  "related": [
    {
      "word": "iets"
    },
    {
      "word": "zijn"
    },
    {
      "word": "nie"
    },
    {
      "word": "być"
    },
    {
      "word": "już"
    },
    {
      "word": "tym"
    },
    {
      "word": "czym"
    },
    {
      "word": "było"
    },
    {
      "word": "się"
    },
    {
      "word": "wcześniej"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "afbakenen"
    },
    {
      "word": "afbijten"
    },
    {
      "word": "afbreken"
    },
    {
      "word": "afbrokkelen"
    },
    {
      "word": "afdwalen"
    },
    {
      "word": "afgeven"
    },
    {
      "word": "afhaken"
    },
    {
      "word": "afhalen"
    },
    {
      "word": "afkalven"
    },
    {
      "word": "afkomen"
    },
    {
      "word": "afkopen"
    },
    {
      "word": "afkorten"
    },
    {
      "word": "afleggen"
    },
    {
      "word": "afleiden"
    },
    {
      "word": "aflopen"
    },
    {
      "word": "afluisteren"
    },
    {
      "word": "afmaken"
    },
    {
      "word": "afmeten"
    },
    {
      "word": "afplatten"
    },
    {
      "word": "afraden"
    },
    {
      "word": "afscheiden"
    },
    {
      "word": "afschuren"
    },
    {
      "word": "afslaan"
    },
    {
      "word": "afslanken"
    },
    {
      "word": "afsluiten"
    },
    {
      "word": "afstaan"
    },
    {
      "word": "afstemmen"
    },
    {
      "word": "afstoten"
    },
    {
      "word": "afstraffen"
    },
    {
      "word": "afstuderen"
    },
    {
      "word": "aftreden"
    },
    {
      "word": "aftrekken"
    },
    {
      "word": "afwassen"
    },
    {
      "word": "afwerpen"
    },
    {
      "word": "afwijken"
    },
    {
      "word": "afwijzen"
    },
    {
      "word": "afzetten"
    },
    {
      "word": "afzonderen"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "afbraak"
    },
    {
      "word": "afkomst"
    },
    {
      "word": "afkorting"
    },
    {
      "word": "afleiding"
    },
    {
      "word": "afloop"
    },
    {
      "word": "afmeting"
    },
    {
      "word": "afsluiting"
    },
    {
      "word": "afstoting"
    },
    {
      "word": "afzetting"
    },
    {
      "word": "przysłówki zaimkowe eraf"
    },
    {
      "word": "hieraf"
    },
    {
      "word": "daaraf"
    },
    {
      "word": "waaraf"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ],
            [
              20,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              7
            ]
          ],
          "text": "Hij waste de kopjes af.",
          "translation": "On umył filiżanki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…czasowników złożonych, używany głównie do czasowników rozdzielnie złożonych"
      ],
      "sense_index": "4.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑf"
    },
    {
      "audio": "Nl-af.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-af.ogg/Nl-af.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-af.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-af.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-af.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-af.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "af"
}

Download raw JSONL data for af meaning in język niderlandzki (7.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język niderlandzki dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.