"víctima" meaning in język hiszpański

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "beneficiado"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. vĭctima"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "ofiara rabunku",
      "word": "víctima de un atraco"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "(patrz przykład) • hacerse la víctima robić z siebie ofiarę",
      "word": "cobrar víctimas"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "victimario"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "victimar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Era costumbre en algunas religiones ofrecer víctimas a sus dioses.",
          "translation": "W niektórych religiach zwyczajem było składanie ofiar swoim bogom."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwierzę lub człowiek składany w ofierze"
      ],
      "id": "pl-víctima-es-noun-t6gHCZe6",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hemos guardado un minuto de silencio por las víctimas del terremoto.",
          "translation": "Zachowaliśmy minutę ciszy dla ofiar trzęsienia ziemi."
        },
        {
          "text": "Las catástrofes naturales se cobran miles de víctimas cada año.",
          "translation": "Każdego roku w wyniku klęsk żywiołowych tysiące ludzi traci życie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ofiara katastrofy, wypadku, napadu lub szkody umyślnie wyrządzonej przez kogoś"
      ],
      "id": "pl-víctima-es-noun-zeDeKVQC",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'bik.ti.ma"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-víctima.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-víctima.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-víctima.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-víctima.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-víctima.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-víctima.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ofrenda"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sacrificio"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "afectado"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "damnificado"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "muerto"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "baja"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "víctima"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "beneficiado"
    }
  ],
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. vĭctima"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "ofiara rabunku",
      "word": "víctima de un atraco"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "(patrz przykład) • hacerse la víctima robić z siebie ofiarę",
      "word": "cobrar víctimas"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "victimario"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "victimar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Era costumbre en algunas religiones ofrecer víctimas a sus dioses.",
          "translation": "W niektórych religiach zwyczajem było składanie ofiar swoim bogom."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwierzę lub człowiek składany w ofierze"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hemos guardado un minuto de silencio por las víctimas del terremoto.",
          "translation": "Zachowaliśmy minutę ciszy dla ofiar trzęsienia ziemi."
        },
        {
          "text": "Las catástrofes naturales se cobran miles de víctimas cada año.",
          "translation": "Każdego roku w wyniku klęsk żywiołowych tysiące ludzi traci życie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ofiara katastrofy, wypadku, napadu lub szkody umyślnie wyrządzonej przez kogoś"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'bik.ti.ma"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-víctima.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-víctima.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-víctima.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-víctima.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-víctima.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-víctima.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ofrenda"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sacrificio"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "afectado"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "damnificado"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "muerto"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "baja"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "víctima"
}