See representación in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "representar"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "representante"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Este político se encarga de la representación de su país en la conferencia internacional en Madrid.",
"translation": "Ten polityk podjął się reprezentacji swojego kraju na międzynarodowej konferencji w Madrycie."
}
],
"glosses": [
"reprezentacja, delegacja"
],
"id": "pl-representación-es-noun-hwE5o1jn",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "¿Dónde está la representación diplomática polaca más cercana?",
"translation": "Gdzie znajduje się najbliższe polskie przedstawicielstwo dyplomatyczne?"
}
],
"glosses": [
"przedstawicielstwo"
],
"id": "pl-representación-es-noun-WO23qe1h",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "¿A qué hora empezó anoche la representación?",
"translation": "O której godzinie wczoraj wieczorem rozpoczęło się przedstawienie?"
}
],
"glosses": [
"przedstawienie (teatralne)"
],
"id": "pl-representación-es-noun-xiLnVxXX",
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "En este cuadro se puede ver la representación de la escena de la vida de antiguos griegos.",
"translation": "Na tym obrazie można zobaczyć przedstawienie sceny z życia starożytnych Greków."
}
],
"glosses": [
"przedstawienie, wyobrażenie"
],
"id": "pl-representación-es-noun-4Pt7HKnv",
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "re.pɾe.sen̩.ta.ˈθjon"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-representación.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-representación.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-representación.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-representación.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-representación.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-representación.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "delegación"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comisión"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comité"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consejo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "embajada"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cancillería"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exhibición"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "función"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comedia"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teatro"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espectáculo"
},
{
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "imagen"
},
{
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "idea"
},
{
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "símbolo"
},
{
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "figura"
},
{
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gráfico"
},
{
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muestra"
},
{
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "efigie"
},
{
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "retrato"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "representación"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "representar"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "representante"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Este político se encarga de la representación de su país en la conferencia internacional en Madrid.",
"translation": "Ten polityk podjął się reprezentacji swojego kraju na międzynarodowej konferencji w Madrycie."
}
],
"glosses": [
"reprezentacja, delegacja"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "¿Dónde está la representación diplomática polaca más cercana?",
"translation": "Gdzie znajduje się najbliższe polskie przedstawicielstwo dyplomatyczne?"
}
],
"glosses": [
"przedstawicielstwo"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "¿A qué hora empezó anoche la representación?",
"translation": "O której godzinie wczoraj wieczorem rozpoczęło się przedstawienie?"
}
],
"glosses": [
"przedstawienie (teatralne)"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "En este cuadro se puede ver la representación de la escena de la vida de antiguos griegos.",
"translation": "Na tym obrazie można zobaczyć przedstawienie sceny z życia starożytnych Greków."
}
],
"glosses": [
"przedstawienie, wyobrażenie"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "re.pɾe.sen̩.ta.ˈθjon"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-representación.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-representación.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-representación.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-representación.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-representación.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-representación.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "delegación"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comisión"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comité"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consejo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "embajada"
},
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cancillería"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exhibición"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "función"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comedia"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teatro"
},
{
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espectáculo"
},
{
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "imagen"
},
{
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "idea"
},
{
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "símbolo"
},
{
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "figura"
},
{
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gráfico"
},
{
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muestra"
},
{
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "efigie"
},
{
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "retrato"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "representación"
}
Download raw JSONL data for representación meaning in język hiszpański (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język hiszpański dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.