"llegar" meaning in język hiszpański

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. plicāre → składać, zwijać; plicare ad ripam - to wyrażenie z języka marynarzy, którzy zwijali żagle gdy docierali do brzegu (ad ripam), do celu."
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "llegada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Este tren sale de Madrid a las siete y llega a Barcelona a las diez.",
          "translation": "Ten pociąg wyjeżdża z Madrytu o siódmej i przyjeżdża do Barcelony o dziesiątej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przychodzić, przyjeżdżać, zajeżdżać, przylatywać, zalatywać, nadchodzić (w sensie docierać do celu)"
      ],
      "id": "pl-llegar-es-verb-PyrJEf35",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El agua nos llegaba solamente hasta las rodillas.",
          "translation": "Woda sięgała nam tylko do kolan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dochodzić, sięgać, docierać"
      ],
      "id": "pl-llegar-es-verb-AviyT8A0",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "No me llega el dinero para comprar este abrigo.",
          "translation": "Nie wystarcza mi pieniędzy na zakup tego płaszcza."
        }
      ],
      "glosses": [
        "starczać, wystarczać"
      ],
      "id": "pl-llegar-es-verb-7YjzOZR7",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʎe.ˈɣaɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-llegar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-llegar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-llegar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-llegar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-llegar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-llegar.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-llegar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-llegar.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-llegar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-llegar.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-llegar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-llegar.wav"
    }
  ],
  "word": "llegar"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. plicāre → składać, zwijać; plicare ad ripam - to wyrażenie z języka marynarzy, którzy zwijali żagle gdy docierali do brzegu (ad ripam), do celu."
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "llegada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Este tren sale de Madrid a las siete y llega a Barcelona a las diez.",
          "translation": "Ten pociąg wyjeżdża z Madrytu o siódmej i przyjeżdża do Barcelony o dziesiątej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przychodzić, przyjeżdżać, zajeżdżać, przylatywać, zalatywać, nadchodzić (w sensie docierać do celu)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El agua nos llegaba solamente hasta las rodillas.",
          "translation": "Woda sięgała nam tylko do kolan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dochodzić, sięgać, docierać"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "No me llega el dinero para comprar este abrigo.",
          "translation": "Nie wystarcza mi pieniędzy na zakup tego płaszcza."
        }
      ],
      "glosses": [
        "starczać, wystarczać"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʎe.ˈɣaɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-llegar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-llegar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-llegar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-llegar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-llegar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-llegar.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-llegar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-llegar.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-llegar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-llegar.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-llegar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-llegar.wav"
    }
  ],
  "word": "llegar"
}