"doler" meaning in język hiszpański

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. dolēre"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "nie mylić z: dolar → ociosywać"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dolerse"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "dolido"
    },
    {
      "word": "doloroso"
    },
    {
      "word": "doliente"
    },
    {
      "word": "dolorido"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "dolorosamente"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "dolencia"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dolor"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dolorosa"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "doliente"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dolorimiento"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dolorido"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Buceando me he sumergido demasiado y ahora me duele el oído.",
          "translation": "Nurkując zanurzyłem/am się zbyt głęboko i teraz boli mnie ucho."
        },
        {
          "text": "Si bebo demasiado vino, al día siguiente me dolerá la cabeza.",
          "translation": "Jak wypiję za dużo wina, to na drugi dzień będzie mnie bolała głowa."
        },
        {
          "text": "Me duele la espalda de tanto levantar pesos.",
          "translation": "Bolą mnie plecy od tak częstego podnoszenia ciężarów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "boleć, dokuczać"
      ],
      "id": "pl-doler-es-verb-MZZEPpT8",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Me dolieron tus palabras.",
          "translation": "Twoje słowa sprawiły mi przykrość."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sprawiać przykrość, boleć"
      ],
      "id": "pl-doler-es-verb-B0HFucvh",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "do.ˈleɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-doler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-doler.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-doler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-doler.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-doler.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-doler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "doler"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. dolēre"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "nie mylić z: dolar → ociosywać"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dolerse"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "dolido"
    },
    {
      "word": "doloroso"
    },
    {
      "word": "doliente"
    },
    {
      "word": "dolorido"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "dolorosamente"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "dolencia"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dolor"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dolorosa"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "doliente"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dolorimiento"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dolorido"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Buceando me he sumergido demasiado y ahora me duele el oído.",
          "translation": "Nurkując zanurzyłem/am się zbyt głęboko i teraz boli mnie ucho."
        },
        {
          "text": "Si bebo demasiado vino, al día siguiente me dolerá la cabeza.",
          "translation": "Jak wypiję za dużo wina, to na drugi dzień będzie mnie bolała głowa."
        },
        {
          "text": "Me duele la espalda de tanto levantar pesos.",
          "translation": "Bolą mnie plecy od tak częstego podnoszenia ciężarów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "boleć, dokuczać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Me dolieron tus palabras.",
          "translation": "Twoje słowa sprawiły mi przykrość."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sprawiać przykrość, boleć"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "do.ˈleɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-doler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-doler.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-doler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-doler.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-doler.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-doler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "doler"
}