"alejado" meaning in język hiszpański

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cercano"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "próximo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "contiguo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ims. bierny od alejar"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "alejar"
    },
    {
      "word": "alejarse"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "alejamiento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mi barrio está alejado del centro de la ciudad.",
          "translation": "Moja dzielnica jest oddalona od centrum miasta."
        }
      ],
      "glosses": [
        "oddalony, odległy, daleki"
      ],
      "id": "pl-alejado-es-adj-iv-15E5B",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Después de cinco años en el trullo, mi amigo está ya alejado del hampa.",
          "translation": "Po pięciu latach w pierdlu, mój przyjaciel nie ma już powiązań z mętami społecznymi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "oddalony, mający słaby związek z czymś / kimś, nie mający powiązań z czymś / kimś"
      ],
      "id": "pl-alejado-es-adj-G1tee1Dy",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.le.ˈxa.ðo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lejano"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "distante"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "apartado"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "distanciado"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "apartado"
    }
  ],
  "word": "alejado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ims. bierny od alejar"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "alejar"
    },
    {
      "word": "alejarse"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "alejamiento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Formy czasowników hiszpańskich - imiesłów bierny",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "se"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imiesłów bierny (participio) od alejar(se)"
      ],
      "id": "pl-alejado-es-verb-6P89jQMI",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.le.ˈxa.ðo"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "alejado"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cercano"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "próximo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "contiguo"
    }
  ],
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ims. bierny od alejar"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "alejar"
    },
    {
      "word": "alejarse"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "alejamiento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mi barrio está alejado del centro de la ciudad.",
          "translation": "Moja dzielnica jest oddalona od centrum miasta."
        }
      ],
      "glosses": [
        "oddalony, odległy, daleki"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Después de cinco años en el trullo, mi amigo está ya alejado del hampa.",
          "translation": "Po pięciu latach w pierdlu, mój przyjaciel nie ma już powiązań z mętami społecznymi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "oddalony, mający słaby związek z czymś / kimś, nie mający powiązań z czymś / kimś"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.le.ˈxa.ðo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lejano"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "distante"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "apartado"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "distanciado"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "apartado"
    }
  ],
  "word": "alejado"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ims. bierny od alejar"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "alejar"
    },
    {
      "word": "alejarse"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "alejamiento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Formy czasowników hiszpańskich - imiesłów bierny"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "se"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imiesłów bierny (participio) od alejar(se)"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.le.ˈxa.ðo"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "alejado"
}