"adquirir" meaning in język hiszpański

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. adquirĕre"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "readquirir"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "adquirible"
    },
    {
      "word": "adquirente"
    },
    {
      "word": "adquiriente"
    },
    {
      "word": "adquirido"
    },
    {
      "word": "adquiridor"
    },
    {
      "word": "adquisitivo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "adquisición"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adquirente"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adquiridor"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "adquiridora"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Al cabo de dos meses de prácticas, adquirí mucha destreza en el manejo de esa máquina.",
          "translation": "Po upływie dwóch miesięcy stażu nabyłem/am dużej wprawy w obsłudze tej maszyny."
        },
        {
          "text": "El conflicto entre esos dos países adquirió una dimensión mundial.",
          "translation": "Konflikt między tymi dwoma państwami nabrał wagi światowej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nabywać, osiągać, uzyskiwać, zdobywać, nabierać"
      ],
      "id": "pl-adquirir-es-verb-EoHWfqxF",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ahora puede usted adquirir este piso por la mitad de su valor real.",
          "translation": "Teraz może pan/pani nabyć to mieszkanie za połowę jego wartości realnej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kupować, nabywać"
      ],
      "id": "pl-adquirir-es-verb-JsxdRnK9",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "að.ki.ˈɾiɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-adquirir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-adquirir.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-adquirir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-adquirir.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-adquirir.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-adquirir.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lograr"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "conseguir"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "alcanzar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "comprar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "adquirir"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. adquirĕre"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "readquirir"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "adquirible"
    },
    {
      "word": "adquirente"
    },
    {
      "word": "adquiriente"
    },
    {
      "word": "adquirido"
    },
    {
      "word": "adquiridor"
    },
    {
      "word": "adquisitivo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "adquisición"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adquirente"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adquiridor"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "adquiridora"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Al cabo de dos meses de prácticas, adquirí mucha destreza en el manejo de esa máquina.",
          "translation": "Po upływie dwóch miesięcy stażu nabyłem/am dużej wprawy w obsłudze tej maszyny."
        },
        {
          "text": "El conflicto entre esos dos países adquirió una dimensión mundial.",
          "translation": "Konflikt między tymi dwoma państwami nabrał wagi światowej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nabywać, osiągać, uzyskiwać, zdobywać, nabierać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ahora puede usted adquirir este piso por la mitad de su valor real.",
          "translation": "Teraz może pan/pani nabyć to mieszkanie za połowę jego wartości realnej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kupować, nabywać"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "að.ki.ˈɾiɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-adquirir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-adquirir.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-adquirir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-adquirir.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-adquirir.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-adquirir.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lograr"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "conseguir"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "alcanzar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "comprar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "adquirir"
}