"concourir" meaning in język francuski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francuski (indeks)",
      "orig": "francuski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "concours"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "concurrence"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concurrent"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "concurrencer"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "concurremment"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ils concurrent pour un emploi public.",
          "translation": "Oni ubiegają się o stanowisko w sektorze publicznym."
        }
      ],
      "glosses": [
        "współzawodniczyć, rywalizować, ubiegać się, starać się (o coś)"
      ],
      "id": "pl-concourir-fr-verb-CHPT1Z6Q",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Les trois hauteurs d'un triangle concurrent en un même point.",
          "translation": "Trzy wysokości trójkąta przecinają się w tym samym punkcie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przecinać się, zbiegać się"
      ],
      "id": "pl-concourir-fr-verb-MFfIi6Ec",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Il a concouru à mon succès.",
          "translation": "Przyczynił się do mojego sukcesu."
        },
        {
          "text": "Plusieurs facteurs ont concouru à mon choix.",
          "translation": "Kilka czynników wpłynęło na mój wybór."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przyczynić się (do czegoś), mieć wkład (w coś), współdziałać (w czymś)"
      ],
      "id": "pl-concourir-fr-verb-qqvghLF5",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔ̃.ku.ʁiʁ"
    },
    {
      "audio": "Fr-concourir.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Fr-concourir.ogg/Fr-concourir.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-concourir.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-concourir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-concourir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-concourir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-concourir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-concourir.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-concourir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-concourir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-concourir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-concourir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-concourir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-concourir.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-concourir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-concourir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-concourir.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-concourir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-concourir.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-concourir.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-concourir.wav"
    }
  ],
  "word": "concourir"
}

{
  "categories": [
    "francuski (indeks)"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "concours"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "concurrence"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concurrent"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "concurrencer"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "concurremment"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ils concurrent pour un emploi public.",
          "translation": "Oni ubiegają się o stanowisko w sektorze publicznym."
        }
      ],
      "glosses": [
        "współzawodniczyć, rywalizować, ubiegać się, starać się (o coś)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Les trois hauteurs d'un triangle concurrent en un même point.",
          "translation": "Trzy wysokości trójkąta przecinają się w tym samym punkcie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przecinać się, zbiegać się"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Il a concouru à mon succès.",
          "translation": "Przyczynił się do mojego sukcesu."
        },
        {
          "text": "Plusieurs facteurs ont concouru à mon choix.",
          "translation": "Kilka czynników wpłynęło na mój wybór."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przyczynić się (do czegoś), mieć wkład (w coś), współdziałać (w czymś)"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔ̃.ku.ʁiʁ"
    },
    {
      "audio": "Fr-concourir.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Fr-concourir.ogg/Fr-concourir.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-concourir.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-concourir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-concourir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-concourir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-concourir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-concourir.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-concourir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-concourir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-concourir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-concourir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-concourir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-concourir.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-concourir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-concourir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-concourir.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-concourir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-concourir.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-concourir.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-concourir.wav"
    }
  ],
  "word": "concourir"
}