"tal" meaning in język duński

See tal in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈtal
  1. ilość, liczba
    Sense id: pl-tal-da-noun-YGUQyj8H
  2. cyfra
    Sense id: pl-tal-da-noun-jwqnAtw0
  3. liczba
    Sense id: pl-tal-da-noun-jcRN7rwr Topics: grammar
  4. w złożeniach, w formie -tallet stulecie, wiek
    Sense id: pl-tal-da-noun-K0epwlcl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: tælle, tælle [noun, common], utal [neuter], talrig [adjective]
Categories (other): Duński (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. tal"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ental"
    },
    {
      "word": "liczba pojedyncza"
    },
    {
      "word": "flertal"
    },
    {
      "word": "liczba mnoga"
    },
    {
      "word": "lige tal"
    },
    {
      "word": "liczba parzysta"
    },
    {
      "word": "ulige tal"
    },
    {
      "word": "liczba nieparzysta"
    },
    {
      "word": "ordenstal"
    },
    {
      "word": "ordinaltal"
    },
    {
      "word": "liczba porządkowa"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "tælle"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "tælle"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "utal"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "talrig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "For at fastsætte befolkningstallet anvender det nationale statistikbureau metoder baseret på historisk demografi.",
          "translation": "Aby ustalić liczbę ludności, krajowy urząd statystyczny stosuje metody oparte na demografii historycznej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ilość, liczba"
      ],
      "id": "pl-tal-da-noun-YGUQyj8H",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "cyfra"
      ],
      "id": "pl-tal-da-noun-jwqnAtw0",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "liczba"
      ],
      "id": "pl-tal-da-noun-jcRN7rwr",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Psykoterapeutiske metoder (da). Psykologipraxis. [dostęp 2021-06-02].",
          "text": "Siden Freud udviklede den psykoterapeutiske metode, som han kaldte Psykoanalysen i slutningen af 1800-tallet, er der sket rigtig meget indenfor dette område.",
          "translation": "Odkąd Freud pod koniec XIX wieku opracował metodę psychoterapeutyczną, którą nazwał psychoanalizą, bardzo wiele się wydarzyło w tej dziedzinie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "w złożeniach, w formie -tallet stulecie, wiek"
      ],
      "id": "pl-tal-da-noun-K0epwlcl",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtal"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "tal"
}
{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. tal"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ental"
    },
    {
      "word": "liczba pojedyncza"
    },
    {
      "word": "flertal"
    },
    {
      "word": "liczba mnoga"
    },
    {
      "word": "lige tal"
    },
    {
      "word": "liczba parzysta"
    },
    {
      "word": "ulige tal"
    },
    {
      "word": "liczba nieparzysta"
    },
    {
      "word": "ordenstal"
    },
    {
      "word": "ordinaltal"
    },
    {
      "word": "liczba porządkowa"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "tælle"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "tælle"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "utal"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "talrig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "For at fastsætte befolkningstallet anvender det nationale statistikbureau metoder baseret på historisk demografi.",
          "translation": "Aby ustalić liczbę ludności, krajowy urząd statystyczny stosuje metody oparte na demografii historycznej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ilość, liczba"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "cyfra"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "liczba"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Psykoterapeutiske metoder (da). Psykologipraxis. [dostęp 2021-06-02].",
          "text": "Siden Freud udviklede den psykoterapeutiske metode, som han kaldte Psykoanalysen i slutningen af 1800-tallet, er der sket rigtig meget indenfor dette område.",
          "translation": "Odkąd Freud pod koniec XIX wieku opracował metodę psychoterapeutyczną, którą nazwał psychoanalizą, bardzo wiele się wydarzyło w tej dziedzinie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "w złożeniach, w formie -tallet stulecie, wiek"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtal"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "tal"
}

Download raw JSONL data for tal meaning in język duński (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język duński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.