"stige" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) st.nord. stígi, st.nord. stegi",
    "(2) st.nord. stíga"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "stigning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Går man under en stige, risikerer man at få syv års ulykke.",
          "translation": "Przechodząc pod drabiną ryzykuje się siedem lat nieszczęścia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drabina"
      ],
      "id": "pl-stige-da-noun-fdbIkyr4",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "stige"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "falde"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "dale"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) st.nord. stígi, st.nord. stegi",
    "(2) st.nord. stíga"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "stigning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Newsgerrig.com, Ukrainerne søger aktivt efter asyl i EU-landene, 28.8.2014",
          "text": "Antallet af ukrainere, der søger om asyl i Sverige, er steget 6 gange.",
          "translation": "Liczba ubiegających się o azyl w Szwecji Ukraińców wzrosła sześciokrotnie."
        },
        {
          "text": "Trods stigende leversmerter drak hun mere og mere.",
          "translation": "Pomimo narastających bólów wątroby piła coraz więcej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rosnąć, wzrastać"
      ],
      "id": "pl-stige-da-verb-WUqiG9Yn",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "øge"
    }
  ],
  "word": "stige"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) st.nord. stígi, st.nord. stegi",
    "(2) st.nord. stíga"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "stigning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Går man under en stige, risikerer man at få syv års ulykke.",
          "translation": "Przechodząc pod drabiną ryzykuje się siedem lat nieszczęścia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "drabina"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "stige"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "falde"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "dale"
    }
  ],
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) st.nord. stígi, st.nord. stegi",
    "(2) st.nord. stíga"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "stigning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Newsgerrig.com, Ukrainerne søger aktivt efter asyl i EU-landene, 28.8.2014",
          "text": "Antallet af ukrainere, der søger om asyl i Sverige, er steget 6 gange.",
          "translation": "Liczba ubiegających się o azyl w Szwecji Ukraińców wzrosła sześciokrotnie."
        },
        {
          "text": "Trods stigende leversmerter drak hun mere og mere.",
          "translation": "Pomimo narastających bólów wątroby piła coraz więcej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rosnąć, wzrastać"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "øge"
    }
  ],
  "word": "stige"
}