"stemme" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dolnoniem. stimme"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "stemning"
    },
    {
      "word": "afstemning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En forkølet sanger var ikke i stand til at optræde. Han har simpelthen mistet sin stemme.",
          "translation": "Przeziębiony piosenkarz nie był w stanie wystąpić. Po prostu stracił głos."
        },
        {
          "text": "»Men det er itu…« sagde kunden med en ynkelig stemme.",
          "translation": "Ale to jest uszkodzone…” – powiedział klient żałosnym głosem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "głos (dźwięk wydawany przez człowieka lub zwierzę)"
      ],
      "id": "pl-stemme-da-noun-lx~RUhQc",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "głos (opinia wyrażona podczas głosowania)"
      ],
      "id": "pl-stemme-da-noun-TK1GcQSo",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "stemme"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dolnoniem. stimme"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "stemme for"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "imod"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "stemning"
    },
    {
      "word": "afstemning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Stemte du for eller imod euro?",
          "translation": "Głosowałaś za czy przeciw euro?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "głosować"
      ],
      "id": "pl-stemme-da-verb-4hy9juiF",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "stroić (instrument)"
      ],
      "id": "pl-stemme-da-verb-KQGsCk5r",
      "sense_index": "2.2",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nastrajać (kogoś)"
      ],
      "id": "pl-stemme-da-verb-hgPzXl04",
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "pchać, naciskać"
      ],
      "id": "pl-stemme-da-verb-QoUOV7PD",
      "sense_index": "2.4"
    }
  ],
  "word": "stemme"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dolnoniem. stimme"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "stemning"
    },
    {
      "word": "afstemning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En forkølet sanger var ikke i stand til at optræde. Han har simpelthen mistet sin stemme.",
          "translation": "Przeziębiony piosenkarz nie był w stanie wystąpić. Po prostu stracił głos."
        },
        {
          "text": "»Men det er itu…« sagde kunden med en ynkelig stemme.",
          "translation": "Ale to jest uszkodzone…” – powiedział klient żałosnym głosem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "głos (dźwięk wydawany przez człowieka lub zwierzę)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "głos (opinia wyrażona podczas głosowania)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "stemme"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dolnoniem. stimme"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "stemme for"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "imod"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "stemning"
    },
    {
      "word": "afstemning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Stemte du for eller imod euro?",
          "translation": "Głosowałaś za czy przeciw euro?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "głosować"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "stroić (instrument)"
      ],
      "sense_index": "2.2",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nastrajać (kogoś)"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "pchać, naciskać"
      ],
      "sense_index": "2.4"
    }
  ],
  "word": "stemme"
}