"slikke" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dolnoniem. slicken"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "robić minetę",
      "word": "slikke fisse"
    },
    {
      "word": "wykonywać cunnilingus"
    },
    {
      "translation": "lizać dupę",
      "word": "slikke i røven"
    },
    {
      "translation": "lizać rany",
      "word": "slikke sine sår"
    },
    {
      "translation": "zażywać kąpieli słonecznej",
      "word": "slikke sol / slikke solskin"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "slik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "slikkeri"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "slikket"
    },
    {
      "word": "slikket"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hvorfor slikker min hund mig? (da). Canem, 2022-04-30. [dostęp 2024-08-27].",
          "text": "Hunde slikker på mennesker for at vise sympati og for at få opmærksomhed. Hvis din hund slikker på din hånd, er det ofte bare et tegn på, at den godt kan lide dig.",
          "translation": "Psy liżą ludzi, aby okazać im sympatię i zwrócić na siebie uwagę. Gdy twój pies poliże cię po ręce, jest to często po prostu znak, że cię lubi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lizać, polizać, zlizać"
      ],
      "id": "pl-slikke-da-verb-7jEg8tKE",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "jeść cukierki, słodycze"
      ],
      "id": "pl-slikke-da-verb-LwD6WP1n",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "poruszać się w sposób przypominający liżący język"
      ],
      "id": "pl-slikke-da-verb-sxfVoEXq",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "slikke"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dolnoniem. slicken"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "robić minetę",
      "word": "slikke fisse"
    },
    {
      "word": "wykonywać cunnilingus"
    },
    {
      "translation": "lizać dupę",
      "word": "slikke i røven"
    },
    {
      "translation": "lizać rany",
      "word": "slikke sine sår"
    },
    {
      "translation": "zażywać kąpieli słonecznej",
      "word": "slikke sol / slikke solskin"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "slik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "slikkeri"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "slikket"
    },
    {
      "word": "slikket"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hvorfor slikker min hund mig? (da). Canem, 2022-04-30. [dostęp 2024-08-27].",
          "text": "Hunde slikker på mennesker for at vise sympati og for at få opmærksomhed. Hvis din hund slikker på din hånd, er det ofte bare et tegn på, at den godt kan lide dig.",
          "translation": "Psy liżą ludzi, aby okazać im sympatię i zwrócić na siebie uwagę. Gdy twój pies poliże cię po ręce, jest to często po prostu znak, że cię lubi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lizać, polizać, zlizać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "jeść cukierki, słodycze"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "poruszać się w sposób przypominający liżący język"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "slikke"
}