"måle" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "at måle temperatur"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "måleapparat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "måleapparatur"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "målebæger"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "målebånd"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "måleenhed"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "måleinstrument"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "målemetode"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "målepind"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "måler"
    },
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "måling"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "målelig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Den temperatur, der måles i luften, er ikke den, som planterne oplever.",
          "translation": "Temperatura mierzona w powietrzu nie jest tą, której doświadczają rośliny."
        },
        {
          "text": "Det nye elektroniske instrument viser forkerte måleværdier.",
          "translation": "Nowy elektroniczny instrument pokazuje błędne wartości pomiarowe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mierzyć (dokonywać pomiarów)"
      ],
      "id": "pl-måle-da-verb-Sq5rPUnx",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "N. Schultz: Danmarks mindste verdensmester (da). Danmarks Radio, 2013-02-25. [dostęp 2020-11-07].",
          "text": "Dværgspidsmusen måler mellem 4 og 7 centimeter fra snude til halerod og vejer mellem 2 og 6 gram.",
          "translation": "Ryjówka malutka mierzy od 4 do 7 centymetrów od kufy do nasady ogona i waży od 2 do 6 gramów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mierzyć (mieć określone wymiary)"
      ],
      "id": "pl-måle-da-verb-4TOt1Xro",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "måle"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "at måle temperatur"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "måleapparat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "måleapparatur"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "målebæger"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "målebånd"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "måleenhed"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "måleinstrument"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "målemetode"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "målepind"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "måler"
    },
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "måling"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "målelig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Den temperatur, der måles i luften, er ikke den, som planterne oplever.",
          "translation": "Temperatura mierzona w powietrzu nie jest tą, której doświadczają rośliny."
        },
        {
          "text": "Det nye elektroniske instrument viser forkerte måleværdier.",
          "translation": "Nowy elektroniczny instrument pokazuje błędne wartości pomiarowe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mierzyć (dokonywać pomiarów)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "N. Schultz: Danmarks mindste verdensmester (da). Danmarks Radio, 2013-02-25. [dostęp 2020-11-07].",
          "text": "Dværgspidsmusen måler mellem 4 og 7 centimeter fra snude til halerod og vejer mellem 2 og 6 gram.",
          "translation": "Ryjówka malutka mierzy od 4 do 7 centymetrów od kufy do nasady ogona i waży od 2 do 6 gramów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mierzyć (mieć określone wymiary)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "måle"
}