See 高兴 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 高 + 兴 → wysoki + zainteresowanie"
],
"forms": [
{
"form": "高興",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 1"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "高高兴兴"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "高"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "高"
},
{
"tags": [
"prefix"
],
"word": "高"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "nǐmen lái kàn wǒ, wǒ fēichàng gāoxìng",
"text": "你们来看我，我非常高兴。",
"translation": "Jestem nadzwyczajnie szczęśliwy, że przyszliście się ze mną zobaczyć."
}
],
"glosses": [
"szczęśliwy, radosny, ucieszony"
],
"id": "pl-高兴-zh-adj-YNXkBrdH",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"roman": "èluósī liánbāng duì tánpàn qíjiān qǔdé de jiéguǒ gǎndào gāoxìng",
"text": "俄罗斯联邦对谈判期间取得的结果感到高兴。",
"translation": "Federacja Rosyjska jest zadowolona z wyników negocjacji."
}
],
"glosses": [
"zadowolony, usatysfakcjonowany"
],
"id": "pl-高兴-zh-adj-0rXUqZWA",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gāoxìng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄠㄒㄧㄥˋ"
},
{
"audio": "Zh-gāoxìng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Zh-gāoxìng.ogg/Zh-gāoxìng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-gāoxìng.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "和乐"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "快乐"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "开心"
}
],
"word": "高兴"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 高 + 兴 → wysoki + zainteresowanie"
],
"forms": [
{
"form": "高興",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 1"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "高高兴兴"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "高"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "高"
},
{
"tags": [
"prefix"
],
"word": "高"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "yěxǔ tā shì gāoxìng guòdù ér sǐ de",
"text": "也许他是高兴过度而死的？",
"translation": "Może umarł z radości?"
}
],
"glosses": [
"radość, szczęście"
],
"id": "pl-高兴-zh-noun-r8Q5gAmk",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gāoxìng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄠㄒㄧㄥˋ"
},
{
"audio": "Zh-gāoxìng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Zh-gāoxìng.ogg/Zh-gāoxìng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-gāoxìng.ogg"
}
],
"word": "高兴"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 高 + 兴 → wysoki + zainteresowanie"
],
"forms": [
{
"form": "高興",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 1"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "高高兴兴"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "高"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "高"
},
{
"tags": [
"prefix"
],
"word": "高"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "wǒ xiāngxìn tāmen huì hěn gāoxìng nǐde dàofǎng",
"text": "我相信他们会很高兴你的到访。",
"translation": "Jestem pewna, że ucieszą się z twojej wizyty."
}
],
"glosses": [
"cieszyć (się), odczuwać radość"
],
"id": "pl-高兴-zh-verb-NxrSuyyN",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gāoxìng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄠㄒㄧㄥˋ"
},
{
"audio": "Zh-gāoxìng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Zh-gāoxìng.ogg/Zh-gāoxìng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-gāoxìng.ogg"
}
],
"word": "高兴"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 高 + 兴 → wysoki + zainteresowanie"
],
"forms": [
{
"form": "高興",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 1"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "高高兴兴"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "高"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "高"
},
{
"tags": [
"prefix"
],
"word": "高"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "nǐmen lái kàn wǒ, wǒ fēichàng gāoxìng",
"text": "你们来看我，我非常高兴。",
"translation": "Jestem nadzwyczajnie szczęśliwy, że przyszliście się ze mną zobaczyć."
}
],
"glosses": [
"szczęśliwy, radosny, ucieszony"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"roman": "èluósī liánbāng duì tánpàn qíjiān qǔdé de jiéguǒ gǎndào gāoxìng",
"text": "俄罗斯联邦对谈判期间取得的结果感到高兴。",
"translation": "Federacja Rosyjska jest zadowolona z wyników negocjacji."
}
],
"glosses": [
"zadowolony, usatysfakcjonowany"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gāoxìng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄠㄒㄧㄥˋ"
},
{
"audio": "Zh-gāoxìng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Zh-gāoxìng.ogg/Zh-gāoxìng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-gāoxìng.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "和乐"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "快乐"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "开心"
}
],
"word": "高兴"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 高 + 兴 → wysoki + zainteresowanie"
],
"forms": [
{
"form": "高興",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 1"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "高高兴兴"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "高"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "高"
},
{
"tags": [
"prefix"
],
"word": "高"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "yěxǔ tā shì gāoxìng guòdù ér sǐ de",
"text": "也许他是高兴过度而死的？",
"translation": "Może umarł z radości?"
}
],
"glosses": [
"radość, szczęście"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gāoxìng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄠㄒㄧㄥˋ"
},
{
"audio": "Zh-gāoxìng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Zh-gāoxìng.ogg/Zh-gāoxìng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-gāoxìng.ogg"
}
],
"word": "高兴"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 高 + 兴 → wysoki + zainteresowanie"
],
"forms": [
{
"form": "高興",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"notes": [
{
"text": "HSK: 1"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "高高兴兴"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "高"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "高"
},
{
"tags": [
"prefix"
],
"word": "高"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "wǒ xiāngxìn tāmen huì hěn gāoxìng nǐde dàofǎng",
"text": "我相信他们会很高兴你的到访。",
"translation": "Jestem pewna, że ucieszą się z twojej wizyty."
}
],
"glosses": [
"cieszyć (się), odczuwać radość"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gāoxìng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄠㄒㄧㄥˋ"
},
{
"audio": "Zh-gāoxìng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Zh-gāoxìng.ogg/Zh-gāoxìng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-gāoxìng.ogg"
}
],
"word": "高兴"
}
Download raw JSONL data for 高兴 meaning in język chiński standardowy (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język chiński standardowy dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.