"请假" meaning in język chiński standardowy

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "请假条"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 请 + 假 → prosić + wakacje"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "請假",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "ānnà bù zài dānwèi tā yǐjīng dǎ diànhuà qǐngjià le",
          "text": "安娜不在单位，她已经打电话请假了。",
          "translation": "Anny nie będzie w pracy, dzwoniła już prosić o urlop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "prosić (wnioskować) o urlop"
      ],
      "id": "pl-请假-zh-verb-uZAgS-AR",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "íngtiān nǚyōng qǐngjià",
          "text": "明天女佣请假。",
          "translation": "Pokojówka ma jutro wolne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być na urlopie, mieć wolne"
      ],
      "id": "pl-请假-zh-verb-8ZPqxMX5",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qǐngjià"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥˇㄐㄧㄚˋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "告假"
    }
  ],
  "word": "请假"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "请假条"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 请 + 假 → prosić + wakacje"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "請假",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "jīntiān jiù yǐjīng qǐngjià qītiānle",
          "text": "今天就已经请假七天了。",
          "translation": "Dziś mija siódmy dzień nieobecności."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nieobecność, wolne (od pracy)"
      ],
      "id": "pl-请假-zh-noun-Yy0tl-Oa",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qǐngjià"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥˇㄐㄧㄚˋ"
    }
  ],
  "word": "请假"
}

{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "请假条"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 请 + 假 → prosić + wakacje"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "請假",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "ānnà bù zài dānwèi tā yǐjīng dǎ diànhuà qǐngjià le",
          "text": "安娜不在单位，她已经打电话请假了。",
          "translation": "Anny nie będzie w pracy, dzwoniła już prosić o urlop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "prosić (wnioskować) o urlop"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "íngtiān nǚyōng qǐngjià",
          "text": "明天女佣请假。",
          "translation": "Pokojówka ma jutro wolne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być na urlopie, mieć wolne"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qǐngjià"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥˇㄐㄧㄚˋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "告假"
    }
  ],
  "word": "请假"
}

{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "请假条"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 请 + 假 → prosić + wakacje"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "請假",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "jīntiān jiù yǐjīng qǐngjià qītiānle",
          "text": "今天就已经请假七天了。",
          "translation": "Dziś mija siódmy dzień nieobecności."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nieobecność, wolne (od pracy)"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qǐngjià"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥˇㄐㄧㄚˋ"
    }
  ],
  "word": "请假"
}