"经理" meaning in język chiński standardowy

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 经 + 理 → przeżyć coś + kierować, zarządzać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "經理",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "dyrektor generalny (=prezes)",
      "word": "总经理"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "kierownik projektu",
      "word": "项目经理"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "经理人"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "cáiwù jīnglǐ bèi jiǎnchá jīguān chuánxùn",
          "text": "财务经理被检查机关传讯。",
          "translation": "Agencja kontrolująca wezwała dyrektora finansowego."
        },
        {
          "roman": "wǒ cāixiǎng nǐ yào jiàn jīnglǐ ne",
          "text": "我猜想你要见经理呢？",
          "translation": "Zakładam, że chcesz się spotkać z dyrektorem?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dyrektor"
      ],
      "id": "pl-经理-zh-noun-Xw7s8fMa",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "tā tóngshí zhǐshì guǎnggào bù jīnglǐ gēnjìn pèihé",
          "text": "他同时指示广告部经理跟进配合。",
          "translation": "Poinstruował jednocześnie kierownika działu reklamy, aby monitorował sytuację i współpracował."
        },
        {
          "roman": "jīnglǐ měi xīngqí dōu bù jīng shìxiān tōngzhī dào bàngōngshì lái jǐ cì",
          "text": "经理每星期都不经事先通知到办公室来几次。",
          "translation": "Kilka razy w tygodniu kierownik przychodzi do biura bez zapowiedzi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kierownik"
      ],
      "id": "pl-经理-zh-noun-09WS-jwM",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jīnglǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄥㄌㄧˇ"
    }
  ],
  "word": "经理"
}

{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 经 + 理 → przeżyć coś + kierować, zarządzać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "經理",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "dyrektor generalny (=prezes)",
      "word": "总经理"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "kierownik projektu",
      "word": "项目经理"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "经理人"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "cáiwù jīnglǐ bèi jiǎnchá jīguān chuánxùn",
          "text": "财务经理被检查机关传讯。",
          "translation": "Agencja kontrolująca wezwała dyrektora finansowego."
        },
        {
          "roman": "wǒ cāixiǎng nǐ yào jiàn jīnglǐ ne",
          "text": "我猜想你要见经理呢？",
          "translation": "Zakładam, że chcesz się spotkać z dyrektorem?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dyrektor"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "tā tóngshí zhǐshì guǎnggào bù jīnglǐ gēnjìn pèihé",
          "text": "他同时指示广告部经理跟进配合。",
          "translation": "Poinstruował jednocześnie kierownika działu reklamy, aby monitorował sytuację i współpracował."
        },
        {
          "roman": "jīnglǐ měi xīngqí dōu bù jīng shìxiān tōngzhī dào bàngōngshì lái jǐ cì",
          "text": "经理每星期都不经事先通知到办公室来几次。",
          "translation": "Kilka razy w tygodniu kierownik przychodzi do biura bez zapowiedzi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kierownik"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jīnglǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄥㄌㄧˇ"
    }
  ],
  "word": "经理"
}