See 经理 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chiński standardowy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chiński standardowy (indeks)",
"orig": "chiński standardowy (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"chiń. 经 + 理 → przeżyć coś + kierować, zarządzać"
],
"forms": [
{
"form": "經理",
"tags": [
"Traditional"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "dyrektor generalny (=prezes)",
"word": "总经理"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "kierownik projektu",
"word": "项目经理"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "经理人"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
29,
38
]
],
"roman": "cáiwù jīnglǐ bèi jiǎnchá jīguān chuánxùn",
"text": "财务经理被检查机关传讯。",
"translation": "Agencja kontrolująca wezwała dyrektora finansowego."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
44
]
],
"roman": "wǒ cāixiǎng nǐ yào jiàn jīnglǐ ne",
"text": "我猜想你要见经理呢？",
"translation": "Zakładam, że chcesz się spotkać z dyrektorem?"
}
],
"glosses": [
"dyrektor"
],
"id": "pl-经理-zh-noun-Xw7s8fMa",
"notes": [
"klasyfikator: 个 (ge) lub 位 (wèi)",
"HSK: 2"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
26,
36
]
],
"roman": "tā tóngshí zhǐshì guǎnggào bù jīnglǐ gēnjìn pèihé",
"text": "他同时指示广告部经理跟进配合。",
"translation": "Poinstruował jednocześnie kierownika działu reklamy, aby monitorował sytuację i współpracował."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
31
]
],
"roman": "jīnglǐ měi xīngqí dōu bù jīng shìxiān tōngzhī dào bàngōngshì lái jǐ cì",
"text": "经理每星期都不经事先通知到办公室来几次。",
"translation": "Kilka razy w tygodniu kierownik przychodzi do biura bez zapowiedzi."
}
],
"glosses": [
"kierownik"
],
"id": "pl-经理-zh-noun-09WS-jwM",
"notes": [
"klasyfikator: 个 (ge) lub 位 (wèi)",
"HSK: 2"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jīnglǐ"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄥㄌㄧˇ"
}
],
"word": "经理"
}
{
"categories": [
"Język chiński standardowy",
"chiński standardowy (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"chiń. 经 + 理 → przeżyć coś + kierować, zarządzać"
],
"forms": [
{
"form": "經理",
"tags": [
"Traditional"
]
}
],
"lang": "język chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "dyrektor generalny (=prezes)",
"word": "总经理"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "kierownik projektu",
"word": "项目经理"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "经理人"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
29,
38
]
],
"roman": "cáiwù jīnglǐ bèi jiǎnchá jīguān chuánxùn",
"text": "财务经理被检查机关传讯。",
"translation": "Agencja kontrolująca wezwała dyrektora finansowego."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
44
]
],
"roman": "wǒ cāixiǎng nǐ yào jiàn jīnglǐ ne",
"text": "我猜想你要见经理呢？",
"translation": "Zakładam, że chcesz się spotkać z dyrektorem?"
}
],
"glosses": [
"dyrektor"
],
"notes": [
"klasyfikator: 个 (ge) lub 位 (wèi)",
"HSK: 2"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
26,
36
]
],
"roman": "tā tóngshí zhǐshì guǎnggào bù jīnglǐ gēnjìn pèihé",
"text": "他同时指示广告部经理跟进配合。",
"translation": "Poinstruował jednocześnie kierownika działu reklamy, aby monitorował sytuację i współpracował."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
31
]
],
"roman": "jīnglǐ měi xīngqí dōu bù jīng shìxiān tōngzhī dào bàngōngshì lái jǐ cì",
"text": "经理每星期都不经事先通知到办公室来几次。",
"translation": "Kilka razy w tygodniu kierownik przychodzi do biura bez zapowiedzi."
}
],
"glosses": [
"kierownik"
],
"notes": [
"klasyfikator: 个 (ge) lub 位 (wèi)",
"HSK: 2"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jīnglǐ"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄥㄌㄧˇ"
}
],
"word": "经理"
}
Download raw JSONL data for 经理 meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the plwiktionary dump dated 2025-07-03 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.