"白色" meaning in język chiński standardowy

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "黑色"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 白 + 色 → biały + kolor"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: inne kolory w języku chińskim"
    },
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "bójīn de yīgè zhòngyào de yōudiǎn shì qí tiānrán de huī báisè",
          "text": "铂金的一个重要的优点是其天然的（灰）白色。",
          "translation": "Ważną zaletą platyny jest jej naturalny (złamany) biały kolor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "biel, biały kolor"
      ],
      "id": "pl-白色-zh-noun-mSc678JH",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "báisè"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄞˊㄙㄜˋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "素色"
    }
  ],
  "word": "白色"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 白 + 色 → biały + kolor"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: inne kolory w języku chińskim"
    },
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "translation": "mlecznobiały",
      "word": "奶白色"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "bīngxiāng shì báisè de",
          "text": "冰箱是白色的。",
          "translation": "Lodówka jest biała."
        },
        {
          "roman": "tànsuǒ sī wò sī jī guójiā gōngyuán báisè shā hǎitān",
          "text": "探索斯沃斯基国家公园白色沙海滩。",
          "translation": "Poznaj białe piaszczyste plaże Słowińskiego Parku Narodowego."
        }
      ],
      "glosses": [
        "biały"
      ],
      "id": "pl-白色-zh-adj-7js9ghpO",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "báisè"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄞˊㄙㄜˋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "白"
    }
  ],
  "word": "白色"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "黑色"
    }
  ],
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 白 + 色 → biały + kolor"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: inne kolory w języku chińskim"
    },
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "bójīn de yīgè zhòngyào de yōudiǎn shì qí tiānrán de huī báisè",
          "text": "铂金的一个重要的优点是其天然的（灰）白色。",
          "translation": "Ważną zaletą platyny jest jej naturalny (złamany) biały kolor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "biel, biały kolor"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "báisè"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄞˊㄙㄜˋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "素色"
    }
  ],
  "word": "白色"
}

{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 白 + 色 → biały + kolor"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: inne kolory w języku chińskim"
    },
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "translation": "mlecznobiały",
      "word": "奶白色"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "bīngxiāng shì báisè de",
          "text": "冰箱是白色的。",
          "translation": "Lodówka jest biała."
        },
        {
          "roman": "tànsuǒ sī wò sī jī guójiā gōngyuán báisè shā hǎitān",
          "text": "探索斯沃斯基国家公园白色沙海滩。",
          "translation": "Poznaj białe piaszczyste plaże Słowińskiego Parku Narodowego."
        }
      ],
      "glosses": [
        "biały"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "báisè"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄞˊㄙㄜˋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "白"
    }
  ],
  "word": "白色"
}