"生病" meaning in język chiński standardowy

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 生 + 病 → rodzić + choroba"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "yīnwèi érzǐ shēngbìng suǒyǐ tā dé dài zài jiālǐ",
          "text": "因为儿子生病所以她得待在家里。",
          "translation": "Musi zostać w domu, bo jej syn jest chory."
        }
      ],
      "glosses": [
        "chorować (być chorym)"
      ],
      "id": "pl-生病-zh-verb-YYi84UgZ",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "tā hěn dǎoméi zài kǎoshì dàngtiān shēngbìngle",
          "text": "他很倒霉，在考试当天生病了。",
          "translation": "Miał pecha i w dniu egzaminu rozchorował się."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zachorować, rozchorować się"
      ],
      "id": "pl-生病-zh-verb-lVrWh~vC",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēngbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥㄅㄧㄥˋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "病"
    }
  ],
  "word": "生病"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "身体"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 生 + 病 → rodzić + choroba"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "wèile gāi lìfǎ de mùdì shēngbìng bāokuò huáiyùn hé fēnmiǎn",
          "text": "为了该立法的目的，生病包括怀孕和分娩。",
          "translation": "Dla celów tego ustawodawstwa choroba obejmuje ciążę i poród."
        }
      ],
      "glosses": [
        "choroba"
      ],
      "id": "pl-生病-zh-noun-WQI6VExq",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "fàn qián yīng xǐshǒu yǐ fáng shēngbìng",
          "text": "饭前应洗手，以防生病。",
          "translation": "Myj ręce przed posiłkami, aby zapobiec zachorowaniu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zachorowanie"
      ],
      "id": "pl-生病-zh-noun-OdnbxUaE",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēngbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥㄅㄧㄥˋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "病"
    }
  ],
  "word": "生病"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 生 + 病 → rodzić + choroba"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "rúguǒ nǐ huílái shēngbìng zěnmebàn",
          "text": "如果你回来生病怎么办？",
          "translation": "Co jeśli wrócisz chory?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chory"
      ],
      "id": "pl-生病-zh-adj-2PaObW8n",
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēngbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥㄅㄧㄥˋ"
    }
  ],
  "word": "生病"
}

{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 生 + 病 → rodzić + choroba"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "yīnwèi érzǐ shēngbìng suǒyǐ tā dé dài zài jiālǐ",
          "text": "因为儿子生病所以她得待在家里。",
          "translation": "Musi zostać w domu, bo jej syn jest chory."
        }
      ],
      "glosses": [
        "chorować (być chorym)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "tā hěn dǎoméi zài kǎoshì dàngtiān shēngbìngle",
          "text": "他很倒霉，在考试当天生病了。",
          "translation": "Miał pecha i w dniu egzaminu rozchorował się."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zachorować, rozchorować się"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēngbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥㄅㄧㄥˋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "病"
    }
  ],
  "word": "生病"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "身体"
    }
  ],
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 生 + 病 → rodzić + choroba"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "wèile gāi lìfǎ de mùdì shēngbìng bāokuò huáiyùn hé fēnmiǎn",
          "text": "为了该立法的目的，生病包括怀孕和分娩。",
          "translation": "Dla celów tego ustawodawstwa choroba obejmuje ciążę i poród."
        }
      ],
      "glosses": [
        "choroba"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "fàn qián yīng xǐshǒu yǐ fáng shēngbìng",
          "text": "饭前应洗手，以防生病。",
          "translation": "Myj ręce przed posiłkami, aby zapobiec zachorowaniu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zachorowanie"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēngbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥㄅㄧㄥˋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "病"
    }
  ],
  "word": "生病"
}

{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 生 + 病 → rodzić + choroba"
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "rúguǒ nǐ huílái shēngbìng zěnmebàn",
          "text": "如果你回来生病怎么办？",
          "translation": "Co jeśli wrócisz chory?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chory"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēngbìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥㄅㄧㄥˋ"
    }
  ],
  "word": "生病"
}