"小时" meaning in język chiński standardowy

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 小 + 时 → mały + czas"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "小時",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "należy odróżnić godzinę jako jednostkę miary czasu (=小时), określaną w gramatyce języka chińskiego jako klasyfikator, od godziny jako punktu w czasie (=钟点), będącej rzeczownikiem w języku chińskim"
    },
    {
      "text": "zobacz też: inne terminy w języku chińskim związane z czasem"
    },
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "classifier",
  "pos_text": "klasyfikator",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "yèbān hùshì zhǎng yī xiǎoshí qián xiàbānle",
          "text": "夜班护士长一小时前下班了。",
          "translation": "Pielęgniarka z nocnej zmiany wyszła z pracy godzinę temu."
        },
        {
          "roman": "wǒ yībèizi shuìjiào cóngméi chāoguò bā xiǎoshí",
          "text": "我一辈子睡觉从没超过八小时。",
          "translation": "Nigdy w życiu nie spałam więcej niż osiem godzin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jednostka czasu: godzina"
      ],
      "id": "pl-小时-zh-classifier-7DRgVdsA",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoshí"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇㄕˊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "钟头"
    }
  ],
  "word": "小时"
}

{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 小 + 时 → mały + czas"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "小時",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "należy odróżnić godzinę jako jednostkę miary czasu (=小时), określaną w gramatyce języka chińskiego jako klasyfikator, od godziny jako punktu w czasie (=钟点), będącej rzeczownikiem w języku chińskim"
    },
    {
      "text": "zobacz też: inne terminy w języku chińskim związane z czasem"
    },
    {
      "text": "HSK: 1"
    }
  ],
  "pos": "classifier",
  "pos_text": "klasyfikator",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "yèbān hùshì zhǎng yī xiǎoshí qián xiàbānle",
          "text": "夜班护士长一小时前下班了。",
          "translation": "Pielęgniarka z nocnej zmiany wyszła z pracy godzinę temu."
        },
        {
          "roman": "wǒ yībèizi shuìjiào cóngméi chāoguò bā xiǎoshí",
          "text": "我一辈子睡觉从没超过八小时。",
          "translation": "Nigdy w życiu nie spałam więcej niż osiem godzin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jednostka czasu: godzina"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiǎoshí"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˇㄕˊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "钟头"
    }
  ],
  "word": "小时"
}