"刚才" meaning in język chiński standardowy

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chiński standardowy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiński standardowy (indeks)",
      "orig": "chiński standardowy (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 刚 + 才 → właśnie + zaledwie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "剛才",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "wǒmen gāngcái zhèngzài qìnghè wǒ nǚ'ér de shēngrì ne",
          "text": "我们刚才正在庆贺我女儿的生日呢。",
          "translation": "Właśnie świętowaliśmy urodziny mojej córki."
        },
        {
          "roman": "wǒmen de wǔbǎi wàn gāngcái biàn chéng shí yìle",
          "text": "我们的五百万刚才变成十亿了。",
          "translation": "Nasze pięć milionów właśnie zamieniło się w miliard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "właśnie"
      ],
      "id": "pl-刚才-zh-adv-~xbnY7en",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "zhēn qíguài gāngcái yǒu gè nǚzǐ",
          "text": "真奇怪，刚才有个女子…",
          "translation": "To dziwne, dopiero co była tam kobieta…"
        },
        {
          "roman": "wǒ wèi gāngcái wú lǐ de xíngwéi dàoqiàn",
          "text": "我为刚才无礼的行为道歉。",
          "translation": "Przepraszam za moje niegrzeczne zachowanie sprzed chwili."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dopiero co, przed chwilą"
      ],
      "id": "pl-刚才-zh-adv-K9XQEdEA",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gāngcái"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄤㄘㄞˊ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9192 (cmn)-Jouketou-刚才.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-刚才.wav/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-刚才.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-刚才.wav/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-刚才.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Jouketou-刚才.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "刚"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "刚刚"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "方才"
    }
  ],
  "word": "刚才"
}

{
  "categories": [
    "Język chiński standardowy",
    "chiński standardowy (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "chiń. 刚 + 才 → właśnie + zaledwie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "剛才",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język chiński standardowy",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    {
      "text": "HSK: 2"
    }
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "wǒmen gāngcái zhèngzài qìnghè wǒ nǚ'ér de shēngrì ne",
          "text": "我们刚才正在庆贺我女儿的生日呢。",
          "translation": "Właśnie świętowaliśmy urodziny mojej córki."
        },
        {
          "roman": "wǒmen de wǔbǎi wàn gāngcái biàn chéng shí yìle",
          "text": "我们的五百万刚才变成十亿了。",
          "translation": "Nasze pięć milionów właśnie zamieniło się w miliard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "właśnie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "zhēn qíguài gāngcái yǒu gè nǚzǐ",
          "text": "真奇怪，刚才有个女子…",
          "translation": "To dziwne, dopiero co była tam kobieta…"
        },
        {
          "roman": "wǒ wèi gāngcái wú lǐ de xíngwéi dàoqiàn",
          "text": "我为刚才无礼的行为道歉。",
          "translation": "Przepraszam za moje niegrzeczne zachowanie sprzed chwili."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dopiero co, przed chwilą"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gāngcái"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄤㄘㄞˊ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9192 (cmn)-Jouketou-刚才.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-刚才.wav/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-刚才.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-刚才.wav/LL-Q9192_(cmn)-Jouketou-刚才.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9192 (cmn)-Jouketou-刚才.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "刚"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "刚刚"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "方才"
    }
  ],
  "word": "刚才"
}