"рабіць" meaning in język białoruski

See рабіць in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: Be-рабіць.ogg , LL-Q9091 (bel)-Ssvb-рабіць.wav
  1. robić
    Sense id: pl-рабіць-be-verb-UyQScVbK
  2. pracować, harować
    Sense id: pl-рабіць-be-verb-tneE8bGo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: выконваць, займацца
Categories (other): Język białoruski, Białoruski (indeks) Related terms: памылкі, па, свойму, урокі, візіт, каму, składać, komuś, wizytę, работа [noun, feminine], работнік [masculine], рабочы [masculine], работнічак [masculine], рабацяга [masculine], работніца [feminine], зрабіць, рабочы [adjective]
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "бяздзенічаць"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język białoruski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Białoruski (indeks)",
      "orig": "białoruski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "рабіць белае чорным"
    },
    {
      "word": "рабіць вялікія вочы"
    },
    {
      "word": "рабіць вясёлую міну пры дрэннай гульні"
    },
    {
      "word": "рабіць з мухі слана"
    },
    {
      "word": "рабіць з мухі вала"
    },
    {
      "word": "рабіць з блыхі вала"
    },
    {
      "word": "рабіць з камара каня"
    },
    {
      "word": "рабіць за двух"
    },
    {
      "word": "рабіць за трох"
    },
    {
      "word": "рабіць на злосць"
    },
    {
      "word": "рабіць сцэны"
    },
    {
      "word": "рабіць як чорны вол"
    },
    {
      "word": "przysłowie: не ведае правіца, што робіць лявіца"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "памылкі"
    },
    {
      "word": "па"
    },
    {
      "word": "свойму"
    },
    {
      "word": "урокі"
    },
    {
      "word": "візіт"
    },
    {
      "word": "каму"
    },
    {
      "word": "składać"
    },
    {
      "word": "komuś"
    },
    {
      "word": "wizytę"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "работа"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "работнік"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рабочы"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "работнічак"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рабацяга"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "работніца"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "зрабіць"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "рабочы"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "За ўвесь дзень яны нічога не рабілі - толькі ляжалі.",
          "translation": "Przez cały dzień nic nie robili - tylko leżeli."
        }
      ],
      "glosses": [
        "robić"
      ],
      "id": "pl-рабіць-be-verb-UyQScVbK",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "pracować, harować"
      ],
      "id": "pl-рабіць-be-verb-tneE8bGo",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Be-рабіць.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Be-рабіць.ogg/Be-рабіць.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-рабіць.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-рабіць.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-рабіць.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-рабіць.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-рабіць.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-рабіць.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-рабіць.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "выконваць"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "займацца"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "рабіць"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "бяздзенічаць"
    }
  ],
  "categories": [
    "Język białoruski",
    "białoruski (indeks)"
  ],
  "lang": "język białoruski",
  "lang_code": "be",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "рабіць белае чорным"
    },
    {
      "word": "рабіць вялікія вочы"
    },
    {
      "word": "рабіць вясёлую міну пры дрэннай гульні"
    },
    {
      "word": "рабіць з мухі слана"
    },
    {
      "word": "рабіць з мухі вала"
    },
    {
      "word": "рабіць з блыхі вала"
    },
    {
      "word": "рабіць з камара каня"
    },
    {
      "word": "рабіць за двух"
    },
    {
      "word": "рабіць за трох"
    },
    {
      "word": "рабіць на злосць"
    },
    {
      "word": "рабіць сцэны"
    },
    {
      "word": "рабіць як чорны вол"
    },
    {
      "word": "przysłowie: не ведае правіца, што робіць лявіца"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "памылкі"
    },
    {
      "word": "па"
    },
    {
      "word": "свойму"
    },
    {
      "word": "урокі"
    },
    {
      "word": "візіт"
    },
    {
      "word": "каму"
    },
    {
      "word": "składać"
    },
    {
      "word": "komuś"
    },
    {
      "word": "wizytę"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "работа"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "работнік"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рабочы"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "работнічак"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рабацяга"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "работніца"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "зрабіць"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "рабочы"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "За ўвесь дзень яны нічога не рабілі - толькі ляжалі.",
          "translation": "Przez cały dzień nic nie robili - tylko leżeli."
        }
      ],
      "glosses": [
        "robić"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "pracować, harować"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Be-рабіць.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Be-рабіць.ogg/Be-рабіць.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-рабіць.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9091 (bel)-Ssvb-рабіць.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-рабіць.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-рабіць.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-рабіць.wav/LL-Q9091_(bel)-Ssvb-рабіць.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9091 (bel)-Ssvb-рабіць.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "выконваць"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "займацца"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "рабіць"
}

Download raw JSONL data for рабіць meaning in język białoruski (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język białoruski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.