See rock in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rock-climber"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rock sole"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "rock and roll"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "rock-bottom"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "punk rock"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "rocker"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rocky"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He wasn't brave enough to abseil down this rock.",
"translation": "Nie był na tyle odważny, żeby zjechać z tej skały po linie."
}
],
"glosses": [
"skała"
],
"id": "pl-rock-en-noun-~EUvNNmT",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kids like to throw rocks at each other.",
"translation": "Dzieci lubią rzucać w siebie kamieniami."
}
],
"glosses": [
"kamień"
],
"id": "pl-rock-en-noun-ICqfBKj6",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "I like to listen to rock music.",
"translation": "Lubię słuchać rocka."
}
],
"glosses": [
"rock"
],
"id": "pl-rock-en-noun-NQp3DA7J",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"kostka lodu"
],
"id": "pl-rock-en-noun-JXbpgY-X",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"glosses": [
"wysepka, skalista wyspa"
],
"id": "pl-rock-en-noun-AUQekVPH",
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"geography",
"sailing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɒk"
},
{
"ipa": "rQk",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "rɑːk",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ɹʷɔk"
},
{
"audio": "En-us-rock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-rock.ogg/En-us-rock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rock.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-rock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-rock.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rock.wav"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "rock"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "rocker"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rocky"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I always rock my daughter to sleep.",
"translation": "Zawsze kołyszę moją córkę do snu."
}
],
"glosses": [
"kołysać (się)"
],
"id": "pl-rock-en-verb-HZftGif7",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"poruszyć"
],
"id": "pl-rock-en-verb-BhZJwUdp",
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"być świetnym"
],
"id": "pl-rock-en-verb-EkwKB6Ao",
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɒk"
},
{
"ipa": "rQk",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "rɑːk",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ɹʷɔk"
},
{
"audio": "En-us-rock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-rock.ogg/En-us-rock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rock.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-rock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-rock.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rock.wav"
}
],
"word": "rock"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "rocker"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rocky"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "They began slowly ascending the rock face.",
"translation": "Powoli zaczęli się wspinać na kamienną ścianę."
}
],
"glosses": [
"kamienny"
],
"id": "pl-rock-en-adj-~L0twGcF",
"sense_index": "3.1"
},
{
"glosses": [
"rockowy"
],
"id": "pl-rock-en-adj-ipidcJML",
"sense_index": "3.2",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɒk"
},
{
"ipa": "rQk",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "rɑːk",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ɹʷɔk"
},
{
"audio": "En-us-rock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-rock.ogg/En-us-rock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rock.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-rock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-rock.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rock.wav"
}
],
"word": "rock"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rock-climber"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rock sole"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "rock and roll"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "rock-bottom"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "punk rock"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "rocker"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rocky"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He wasn't brave enough to abseil down this rock.",
"translation": "Nie był na tyle odważny, żeby zjechać z tej skały po linie."
}
],
"glosses": [
"skała"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kids like to throw rocks at each other.",
"translation": "Dzieci lubią rzucać w siebie kamieniami."
}
],
"glosses": [
"kamień"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "I like to listen to rock music.",
"translation": "Lubię słuchać rocka."
}
],
"glosses": [
"rock"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"kostka lodu"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"glosses": [
"wysepka, skalista wyspa"
],
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"geography",
"sailing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɒk"
},
{
"ipa": "rQk",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "rɑːk",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ɹʷɔk"
},
{
"audio": "En-us-rock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-rock.ogg/En-us-rock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rock.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-rock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-rock.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rock.wav"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "rock"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "rocker"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rocky"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I always rock my daughter to sleep.",
"translation": "Zawsze kołyszę moją córkę do snu."
}
],
"glosses": [
"kołysać (się)"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"poruszyć"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"być świetnym"
],
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɒk"
},
{
"ipa": "rQk",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "rɑːk",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ɹʷɔk"
},
{
"audio": "En-us-rock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-rock.ogg/En-us-rock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rock.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-rock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-rock.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rock.wav"
}
],
"word": "rock"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "rocker"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rocky"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "They began slowly ascending the rock face.",
"translation": "Powoli zaczęli się wspinać na kamienną ścianę."
}
],
"glosses": [
"kamienny"
],
"sense_index": "3.1"
},
{
"glosses": [
"rockowy"
],
"sense_index": "3.2",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɒk"
},
{
"ipa": "rQk",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "rɑːk",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ɹʷɔk"
},
{
"audio": "En-us-rock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-rock.ogg/En-us-rock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rock.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-rock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-rock.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-rock.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-rock.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-rock.wav"
}
],
"word": "rock"
}
Download raw JSONL data for rock meaning in język angielski (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.