"read" meaning in język angielski

See read in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: riːd, r\i:d [SAMPA], rid [US], r\id [SAMPA, US], red, r\Ed [SAMPA] Audio: En-uk-to read.ogg , En-us-read.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-read.wav , En-us-read (2).ogg , En-us-read-past.ogg
  1. lektura
    Sense id: pl-read-en-noun--X-3Z7bR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: riːd, r\i:d [SAMPA], rid [US], r\id [SAMPA, US], red, r\Ed [SAMPA] Audio: En-uk-to read.ogg , En-us-read.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-read.wav , En-us-read (2).ogg , En-us-read-past.ogg
  1. czytać
    Sense id: pl-read-en-verb-vCogQSuF
  2. być czytanym
    Sense id: pl-read-en-verb-~HXsGJP-
  3. wskazywać, być napisanym, brzmieć
    Sense id: pl-read-en-verb-N3gq1-M~
  4. słyszeć (przez radio)
    Sense id: pl-read-en-verb-0R21ht5N
  5. studiować
    Sense id: pl-read-en-verb-AG91Rsz- Topics: education
  6. interpretować, odczytać (np. czyjeś intencje)
    Sense id: pl-read-en-verb-qoIWDc5P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: say, hear, study, rede

Verb

IPA: riːd, r\i:d [SAMPA], rid [US], r\id [SAMPA, US], red, r\Ed [SAMPA] Audio: En-uk-to read.ogg , En-us-read.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-read.wav , En-us-read (2).ogg , En-us-read-past.ogg
  1. forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to read Form of: to read
    Sense id: pl-read-en-verb--HP3hlbN
  2. imiesłów czasu przeszłego (past participle) czasownika to read Form of: to read
    Sense id: pl-read-en-verb-Wx9l67UB
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "write"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.ang. rǣdan → radzić, czytać < germ. raedanan → radzić",
    "por. niderl. raden, niem. raten, szw. råda. Przejście z „radzić, interpretować” do „czytać, interpretować litery” jest unikalne dla angielskiego."
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "text": "Zwróć uwagę, że write w przeciwieństwie do say i read nie jest używane w znaczeniu \"dawać pisemne informacje\" lub \"mieć na sobie informacje\""
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "reader"
    },
    {
      "word": "readability"
    },
    {
      "word": "reading"
    },
    {
      "word": "readership"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "readable"
    },
    {
      "word": "reading"
    },
    {
      "word": "unread"
    },
    {
      "word": "unreadable"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "misread"
    },
    {
      "word": "reread"
    },
    {
      "word": "read out"
    },
    {
      "word": "read over"
    },
    {
      "word": "read up on"
    },
    {
      "word": "re-read"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Have you read this book?",
          "translation": "Czy przeczytałeś tę książkę?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "czytać"
      ],
      "id": "pl-read-en-verb-vCogQSuF",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Arabic reads backwards.",
          "translation": "Arabski czyta się od tyłu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być czytanym"
      ],
      "id": "pl-read-en-verb-~HXsGJP-",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The text reads as follows:",
          "translation": "Tekst brzmi następująco:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wskazywać, być napisanym, brzmieć"
      ],
      "id": "pl-read-en-verb-N3gq1-M~",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Do you read me?",
          "translation": "Czy mnie słyszysz?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "słyszeć (przez radio)"
      ],
      "id": "pl-read-en-verb-0R21ht5N",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She reads linguistics.",
          "translation": "Ona studiuje językoznawstwo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "studiować"
      ],
      "id": "pl-read-en-verb-AG91Rsz-",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "interpretować, odczytać (np. czyjeś intencje)"
      ],
      "id": "pl-read-en-verb-qoIWDc5P",
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "riːd"
    },
    {
      "ipa": "r\\i:d",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rid",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "r\\id",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-to read.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-uk-to_read.ogg/En-uk-to_read.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to read.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-read.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/En-us-read.ogg/En-us-read.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-read.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-read.wav"
    },
    {
      "audio": "En-us-read (2).ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-us-read_(2).ogg/En-us-read_(2).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read (2).ogg"
    },
    {
      "ipa": "red"
    },
    {
      "ipa": "r\\Ed",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-read-past.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/En-us-read-past.ogg/En-us-read-past.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read-past.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "say"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "hear"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "study"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "rede"
    }
  ],
  "word": "read"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.ang. rǣdan → radzić, czytać < germ. raedanan → radzić",
    "por. niderl. raden, niem. raten, szw. råda. Przejście z „radzić, interpretować” do „czytać, interpretować litery” jest unikalne dla angielskiego."
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "reader"
    },
    {
      "word": "readability"
    },
    {
      "word": "reading"
    },
    {
      "word": "readership"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "readable"
    },
    {
      "word": "reading"
    },
    {
      "word": "unread"
    },
    {
      "word": "unreadable"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "misread"
    },
    {
      "word": "reread"
    },
    {
      "word": "read out"
    },
    {
      "word": "read over"
    },
    {
      "word": "read up on"
    },
    {
      "word": "re-read"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lektura"
      ],
      "id": "pl-read-en-noun--X-3Z7bR",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "riːd"
    },
    {
      "ipa": "r\\i:d",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rid",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "r\\id",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-to read.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-uk-to_read.ogg/En-uk-to_read.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to read.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-read.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/En-us-read.ogg/En-us-read.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-read.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-read.wav"
    },
    {
      "audio": "En-us-read (2).ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-us-read_(2).ogg/En-us-read_(2).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read (2).ogg"
    },
    {
      "ipa": "red"
    },
    {
      "ipa": "r\\Ed",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-read-past.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/En-us-read-past.ogg/En-us-read-past.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read-past.ogg"
    }
  ],
  "word": "read"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.ang. rǣdan → radzić, czytać < germ. raedanan → radzić",
    "por. niderl. raden, niem. raten, szw. råda. Przejście z „radzić, interpretować” do „czytać, interpretować litery” jest unikalne dla angielskiego."
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "reader"
    },
    {
      "word": "readability"
    },
    {
      "word": "reading"
    },
    {
      "word": "readership"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "readable"
    },
    {
      "word": "reading"
    },
    {
      "word": "unread"
    },
    {
      "word": "unreadable"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "misread"
    },
    {
      "word": "reread"
    },
    {
      "word": "read out"
    },
    {
      "word": "read over"
    },
    {
      "word": "read up on"
    },
    {
      "word": "re-read"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "to read"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to read"
      ],
      "id": "pl-read-en-verb--HP3hlbN",
      "sense_index": "3.1"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "to read"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imiesłów czasu przeszłego (past participle) czasownika to read"
      ],
      "id": "pl-read-en-verb-Wx9l67UB",
      "sense_index": "3.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "riːd"
    },
    {
      "ipa": "r\\i:d",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rid",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "r\\id",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-to read.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-uk-to_read.ogg/En-uk-to_read.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to read.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-read.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/En-us-read.ogg/En-us-read.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-read.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-read.wav"
    },
    {
      "audio": "En-us-read (2).ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-us-read_(2).ogg/En-us-read_(2).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read (2).ogg"
    },
    {
      "ipa": "red"
    },
    {
      "ipa": "r\\Ed",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-read-past.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/En-us-read-past.ogg/En-us-read-past.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read-past.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "read"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "write"
    }
  ],
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.ang. rǣdan → radzić, czytać < germ. raedanan → radzić",
    "por. niderl. raden, niem. raten, szw. råda. Przejście z „radzić, interpretować” do „czytać, interpretować litery” jest unikalne dla angielskiego."
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "text": "Zwróć uwagę, że write w przeciwieństwie do say i read nie jest używane w znaczeniu \"dawać pisemne informacje\" lub \"mieć na sobie informacje\""
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "reader"
    },
    {
      "word": "readability"
    },
    {
      "word": "reading"
    },
    {
      "word": "readership"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "readable"
    },
    {
      "word": "reading"
    },
    {
      "word": "unread"
    },
    {
      "word": "unreadable"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "misread"
    },
    {
      "word": "reread"
    },
    {
      "word": "read out"
    },
    {
      "word": "read over"
    },
    {
      "word": "read up on"
    },
    {
      "word": "re-read"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Have you read this book?",
          "translation": "Czy przeczytałeś tę książkę?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "czytać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Arabic reads backwards.",
          "translation": "Arabski czyta się od tyłu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być czytanym"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The text reads as follows:",
          "translation": "Tekst brzmi następująco:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wskazywać, być napisanym, brzmieć"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Do you read me?",
          "translation": "Czy mnie słyszysz?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "słyszeć (przez radio)"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She reads linguistics.",
          "translation": "Ona studiuje językoznawstwo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "studiować"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "interpretować, odczytać (np. czyjeś intencje)"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "riːd"
    },
    {
      "ipa": "r\\i:d",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rid",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "r\\id",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-to read.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-uk-to_read.ogg/En-uk-to_read.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to read.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-read.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/En-us-read.ogg/En-us-read.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-read.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-read.wav"
    },
    {
      "audio": "En-us-read (2).ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-us-read_(2).ogg/En-us-read_(2).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read (2).ogg"
    },
    {
      "ipa": "red"
    },
    {
      "ipa": "r\\Ed",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-read-past.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/En-us-read-past.ogg/En-us-read-past.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read-past.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "say"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "hear"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "study"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "rede"
    }
  ],
  "word": "read"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.ang. rǣdan → radzić, czytać < germ. raedanan → radzić",
    "por. niderl. raden, niem. raten, szw. råda. Przejście z „radzić, interpretować” do „czytać, interpretować litery” jest unikalne dla angielskiego."
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "reader"
    },
    {
      "word": "readability"
    },
    {
      "word": "reading"
    },
    {
      "word": "readership"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "readable"
    },
    {
      "word": "reading"
    },
    {
      "word": "unread"
    },
    {
      "word": "unreadable"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "misread"
    },
    {
      "word": "reread"
    },
    {
      "word": "read out"
    },
    {
      "word": "read over"
    },
    {
      "word": "read up on"
    },
    {
      "word": "re-read"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lektura"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "riːd"
    },
    {
      "ipa": "r\\i:d",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rid",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "r\\id",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-to read.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-uk-to_read.ogg/En-uk-to_read.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to read.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-read.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/En-us-read.ogg/En-us-read.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-read.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-read.wav"
    },
    {
      "audio": "En-us-read (2).ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-us-read_(2).ogg/En-us-read_(2).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read (2).ogg"
    },
    {
      "ipa": "red"
    },
    {
      "ipa": "r\\Ed",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-read-past.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/En-us-read-past.ogg/En-us-read-past.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read-past.ogg"
    }
  ],
  "word": "read"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.ang. rǣdan → radzić, czytać < germ. raedanan → radzić",
    "por. niderl. raden, niem. raten, szw. råda. Przejście z „radzić, interpretować” do „czytać, interpretować litery” jest unikalne dla angielskiego."
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "reader"
    },
    {
      "word": "readability"
    },
    {
      "word": "reading"
    },
    {
      "word": "readership"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "readable"
    },
    {
      "word": "reading"
    },
    {
      "word": "unread"
    },
    {
      "word": "unreadable"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "misread"
    },
    {
      "word": "reread"
    },
    {
      "word": "read out"
    },
    {
      "word": "read over"
    },
    {
      "word": "read up on"
    },
    {
      "word": "re-read"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "to read"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to read"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "to read"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imiesłów czasu przeszłego (past participle) czasownika to read"
      ],
      "sense_index": "3.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "riːd"
    },
    {
      "ipa": "r\\i:d",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rid",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "r\\id",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-to read.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-uk-to_read.ogg/En-uk-to_read.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to read.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-read.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/En-us-read.ogg/En-us-read.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-read.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-read.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-read.wav"
    },
    {
      "audio": "En-us-read (2).ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-us-read_(2).ogg/En-us-read_(2).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read (2).ogg"
    },
    {
      "ipa": "red"
    },
    {
      "ipa": "r\\Ed",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-read-past.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/En-us-read-past.ogg/En-us-read-past.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-read-past.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "read"
}

Download raw JSONL data for read meaning in język angielski (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.