"rather than" meaning in język angielski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "spójnikowa"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              135
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              130,
              135
            ]
          ],
          "text": "Lead bricks were placed around the radioactive source so that the escaping gamma rays would be limited to a collimated beam rather than filling the lab.",
          "translation": "Ołowiane cegły zostały umieszczone wokół radioaktywnego źródła, żeby promieniowanie gamma ograniczało się do skolimowanej wiązki, a nie wypełniało laboratorium."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a nie"
      ],
      "id": "pl-rather_than-en-phrase-TgR2fVrA",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              37
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              34,
              37
            ]
          ],
          "text": "I'd like to go home early rather than risk the roads later.",
          "translation": "Wolałbym wcześniej wrócić do domu niż ryzykować później korki na drogach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niż"
      ],
      "id": "pl-rather_than-en-phrase-Jy4Y-Sjm",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "rather than"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "pos_text": "przyimkowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ],
            [
              22,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "text": "I'd rather you talked than kept silent.",
          "translation": "Wolę jak mówisz zamiast siedzieć cicho."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "text": "I'd like a dog rather than a cat.",
          "translation": "Wolę psa od kota."
        }
      ],
      "glosses": [
        "od, niż, zamiast (przy porównywaniu)"
      ],
      "id": "pl-rather_than-en-prep_phrase-xg2KHwj6",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "instead of"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "in preference to"
    }
  ],
  "word": "rather than"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "spójnikowa"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              135
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              130,
              135
            ]
          ],
          "text": "Lead bricks were placed around the radioactive source so that the escaping gamma rays would be limited to a collimated beam rather than filling the lab.",
          "translation": "Ołowiane cegły zostały umieszczone wokół radioaktywnego źródła, żeby promieniowanie gamma ograniczało się do skolimowanej wiązki, a nie wypełniało laboratorium."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a nie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              37
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              34,
              37
            ]
          ],
          "text": "I'd like to go home early rather than risk the roads later.",
          "translation": "Wolałbym wcześniej wrócić do domu niż ryzykować później korki na drogach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niż"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "rather than"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "pos_text": "przyimkowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ],
            [
              22,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "text": "I'd rather you talked than kept silent.",
          "translation": "Wolę jak mówisz zamiast siedzieć cicho."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "text": "I'd like a dog rather than a cat.",
          "translation": "Wolę psa od kota."
        }
      ],
      "glosses": [
        "od, niż, zamiast (przy porównywaniu)"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "instead of"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "in preference to"
    }
  ],
  "word": "rather than"
}