See public in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "private"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "public opinion"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "publicity"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "publicly"
},
{
"word": "publically"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Monty Python: Żywot Briana",
"text": "All right, but apart from the sanitation, the medicine, education, wine, public order, irrigation, roads, a fresh water system, and public health, what have the Romans ever done for us?",
"translation": "W porządku, ale abstrahując od higieny, medycyny, edukacji, wina, porządku publicznego, irygacji, dróg, doprowadzenia wody pitnej, i publicznej służby zdrowia, czy Rzymianie kiedykolwiek coś dla nas zrobili?"
}
],
"glosses": [
"publiczny"
],
"id": "pl-public-en-adj-ZqaGM1OB",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"społeczny"
],
"id": "pl-public-en-adj-ZigkYraf",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Peter Gumbel: An F in Education [w:] TIME, October 4, 2010. Vol. 176, No. 14.",
"text": "One's of France's great strengths is that, unlike the U.S. or Britain, the best schools are public rather than private",
"translation": "Jednym z wielkich atutów Francji jest to, iż odmiennie niż w USA czy Brytanii, najlepsze szkoły są raczej państwowe niż prywatne."
}
],
"glosses": [
"nieprywatny (państwowy, samorządowy)"
],
"id": "pl-public-en-adj-r-l3vzfW",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʌblɪk"
},
{
"ipa": "\"pVblIk",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-public.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-public.ogg/En-us-public.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-public.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-public.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-public.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-public.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-public.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-public.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-public.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-public.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-public.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-public.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-public.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-public.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-public.wav"
}
],
"word": "public"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "publicity"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "publicly"
},
{
"word": "publically"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"the public: społeczeństwo, ludzie"
],
"id": "pl-public-en-noun-C92ceTJ0",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"the public: publiczność"
],
"id": "pl-public-en-noun-HMh-UbA0",
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"the public: czytelnicy"
],
"id": "pl-public-en-noun-NzOygiR5",
"sense_index": "2.3"
},
{
"glosses": [
"the public: zwiedzający"
],
"id": "pl-public-en-noun-1Vw3shsJ",
"sense_index": "2.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʌblɪk"
},
{
"ipa": "\"pVblIk",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-public.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-public.ogg/En-us-public.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-public.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-public.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-public.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-public.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-public.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-public.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-public.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-public.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-public.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-public.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-public.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-public.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-public.wav"
}
],
"word": "public"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "private"
}
],
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "public opinion"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "publicity"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "publicly"
},
{
"word": "publically"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Monty Python: Żywot Briana",
"text": "All right, but apart from the sanitation, the medicine, education, wine, public order, irrigation, roads, a fresh water system, and public health, what have the Romans ever done for us?",
"translation": "W porządku, ale abstrahując od higieny, medycyny, edukacji, wina, porządku publicznego, irygacji, dróg, doprowadzenia wody pitnej, i publicznej służby zdrowia, czy Rzymianie kiedykolwiek coś dla nas zrobili?"
}
],
"glosses": [
"publiczny"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"społeczny"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Peter Gumbel: An F in Education [w:] TIME, October 4, 2010. Vol. 176, No. 14.",
"text": "One's of France's great strengths is that, unlike the U.S. or Britain, the best schools are public rather than private",
"translation": "Jednym z wielkich atutów Francji jest to, iż odmiennie niż w USA czy Brytanii, najlepsze szkoły są raczej państwowe niż prywatne."
}
],
"glosses": [
"nieprywatny (państwowy, samorządowy)"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʌblɪk"
},
{
"ipa": "\"pVblIk",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-public.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-public.ogg/En-us-public.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-public.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-public.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-public.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-public.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-public.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-public.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-public.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-public.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-public.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-public.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-public.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-public.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-public.wav"
}
],
"word": "public"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "publicity"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "publicly"
},
{
"word": "publically"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"the public: społeczeństwo, ludzie"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"the public: publiczność"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"the public: czytelnicy"
],
"sense_index": "2.3"
},
{
"glosses": [
"the public: zwiedzający"
],
"sense_index": "2.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʌblɪk"
},
{
"ipa": "\"pVblIk",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-public.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-public.ogg/En-us-public.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-public.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-public.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-public.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-public.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-public.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-public.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-public.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-public.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-public.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-public.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-public.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-public.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-public.wav"
}
],
"word": "public"
}
Download raw JSONL data for public meaning in język angielski (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.