"present" meaning in język angielski

See present in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈpɹɛzənt, pɹɪˈzɛnt, pɹəˈzɛnt Audio: En-us-present-adjective.ogg , En-us-present-verb1.ogg , En-us-present-verb2.ogg
  1. aktualny, bieżący
    Sense id: pl-present-en-adj-cjXmsHh0
  2. obecny
    Sense id: pl-present-en-adj-lBP2tJVq
  3. o czasie gramatycznym: teraźniejszy
    Sense id: pl-present-en-adj-g-0CrE~V Topics: grammar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: current
Categories (other): Angielski (indeks) Related terms: at present, for the present, present tense, present perfect, present participle, presentation [noun], presenter, presentness, represent, presently [adverb], presentably, presentable [adjective], unpresentable, presentational

Noun

IPA: ˈpɹɛzənt, pɹɪˈzɛnt, pɹəˈzɛnt Audio: En-us-present-adjective.ogg , En-us-present-verb1.ogg , En-us-present-verb2.ogg
  1. prezent
    Sense id: pl-present-en-noun-ebheD~Oz
  2. teraźniejszość
    Sense id: pl-present-en-noun-GLkN8bIK
  3. czas teraźniejszy
    Sense id: pl-present-en-noun-~hZkeK1E Topics: grammar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gift Related terms: presentation [noun], presenter, presentness, represent, presently [adverb], presentably, presentable [adjective], unpresentable, presentational
Categories (other): Angielski (indeks)

Verb

IPA: ˈpɹɛzənt, pɹɪˈzɛnt, pɹəˈzɛnt Audio: En-us-present-adjective.ogg , En-us-present-verb1.ogg , En-us-present-verb2.ogg
  1. przedstawiać, prezentować
    Sense id: pl-present-en-verb-3AzGtdzx
  2. prezentować (dawać w prezencie)
    Sense id: pl-present-en-verb-0nj4yITz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: show, reveal Related terms: presentation [noun], presenter, presentness, represent, presently [adverb], presentably, presentable [adjective], unpresentable, presentational
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) źródłosłów dla jap. プレゼント (purezento)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "presentation"
    },
    {
      "word": "presenter"
    },
    {
      "word": "presentness"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "represent"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "presently"
    },
    {
      "word": "presentably"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "presentable"
    },
    {
      "word": "unpresentable"
    },
    {
      "word": "presentational"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The guests sadly haven't brought many presents.",
          "translation": "Goście niestety nie przynieśli wielu prezentów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "prezent"
      ],
      "id": "pl-present-en-noun-ebheD~Oz",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "teraźniejszość"
      ],
      "id": "pl-present-en-noun-GLkN8bIK",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "czas teraźniejszy"
      ],
      "id": "pl-present-en-noun-~hZkeK1E",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɹɛzənt"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-adjective.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/En-us-present-adjective.ogg/En-us-present-adjective.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-adjective.ogg"
    },
    {
      "ipa": "pɹɪˈzɛnt"
    },
    {
      "ipa": "pɹəˈzɛnt"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-verb1.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/En-us-present-verb1.ogg/En-us-present-verb1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-verb1.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-verb2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/En-us-present-verb2.ogg/En-us-present-verb2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-verb2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gift"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "present"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) źródłosłów dla jap. プレゼント (purezento)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "presentation"
    },
    {
      "word": "presenter"
    },
    {
      "word": "presentness"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "represent"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "presently"
    },
    {
      "word": "presentably"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "presentable"
    },
    {
      "word": "unpresentable"
    },
    {
      "word": "presentational"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Suzy was eager to present her friend to the family.",
          "translation": "Zuzia nie mogła się doczekać, aby przedstawić swoją przyjaciółkę rodzinie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przedstawiać, prezentować"
      ],
      "id": "pl-present-en-verb-3AzGtdzx",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "prezentować (dawać w prezencie)"
      ],
      "id": "pl-present-en-verb-0nj4yITz",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɹɛzənt"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-adjective.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/En-us-present-adjective.ogg/En-us-present-adjective.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-adjective.ogg"
    },
    {
      "ipa": "pɹɪˈzɛnt"
    },
    {
      "ipa": "pɹəˈzɛnt"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-verb1.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/En-us-present-verb1.ogg/En-us-present-verb1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-verb1.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-verb2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/En-us-present-verb2.ogg/En-us-present-verb2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-verb2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "show"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "reveal"
    }
  ],
  "word": "present"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "3.2",
      "word": "absent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) źródłosłów dla jap. プレゼント (purezento)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "at present"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "for the present"
    },
    {
      "sense_index": "3.3",
      "word": "present tense"
    },
    {
      "sense_index": "3.3",
      "word": "present perfect"
    },
    {
      "sense_index": "3.3",
      "word": "present participle"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "presentation"
    },
    {
      "word": "presenter"
    },
    {
      "word": "presentness"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "represent"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "presently"
    },
    {
      "word": "presentably"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "presentable"
    },
    {
      "word": "unpresentable"
    },
    {
      "word": "presentational"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The present situation is dramatic.",
          "translation": "Bieżąca sytuacja jest dramatyczna."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aktualny, bieżący"
      ],
      "id": "pl-present-en-adj-cjXmsHh0",
      "sense_index": "3.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Is Jane present or has she left?",
          "translation": "Czy Janka jest obecna, czy wyszła?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obecny"
      ],
      "id": "pl-present-en-adj-lBP2tJVq",
      "sense_index": "3.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "o czasie gramatycznym: teraźniejszy"
      ],
      "id": "pl-present-en-adj-g-0CrE~V",
      "sense_index": "3.3",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɹɛzənt"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-adjective.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/En-us-present-adjective.ogg/En-us-present-adjective.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-adjective.ogg"
    },
    {
      "ipa": "pɹɪˈzɛnt"
    },
    {
      "ipa": "pɹəˈzɛnt"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-verb1.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/En-us-present-verb1.ogg/En-us-present-verb1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-verb1.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-verb2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/En-us-present-verb2.ogg/En-us-present-verb2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-verb2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "current"
    }
  ],
  "word": "present"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) źródłosłów dla jap. プレゼント (purezento)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "presentation"
    },
    {
      "word": "presenter"
    },
    {
      "word": "presentness"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "represent"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "presently"
    },
    {
      "word": "presentably"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "presentable"
    },
    {
      "word": "unpresentable"
    },
    {
      "word": "presentational"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The guests sadly haven't brought many presents.",
          "translation": "Goście niestety nie przynieśli wielu prezentów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "prezent"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "teraźniejszość"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "czas teraźniejszy"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɹɛzənt"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-adjective.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/En-us-present-adjective.ogg/En-us-present-adjective.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-adjective.ogg"
    },
    {
      "ipa": "pɹɪˈzɛnt"
    },
    {
      "ipa": "pɹəˈzɛnt"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-verb1.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/En-us-present-verb1.ogg/En-us-present-verb1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-verb1.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-verb2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/En-us-present-verb2.ogg/En-us-present-verb2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-verb2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gift"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "present"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) źródłosłów dla jap. プレゼント (purezento)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "presentation"
    },
    {
      "word": "presenter"
    },
    {
      "word": "presentness"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "represent"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "presently"
    },
    {
      "word": "presentably"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "presentable"
    },
    {
      "word": "unpresentable"
    },
    {
      "word": "presentational"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Suzy was eager to present her friend to the family.",
          "translation": "Zuzia nie mogła się doczekać, aby przedstawić swoją przyjaciółkę rodzinie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przedstawiać, prezentować"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "prezentować (dawać w prezencie)"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɹɛzənt"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-adjective.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/En-us-present-adjective.ogg/En-us-present-adjective.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-adjective.ogg"
    },
    {
      "ipa": "pɹɪˈzɛnt"
    },
    {
      "ipa": "pɹəˈzɛnt"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-verb1.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/En-us-present-verb1.ogg/En-us-present-verb1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-verb1.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-verb2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/En-us-present-verb2.ogg/En-us-present-verb2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-verb2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "show"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "reveal"
    }
  ],
  "word": "present"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "3.2",
      "word": "absent"
    }
  ],
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) źródłosłów dla jap. プレゼント (purezento)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "at present"
    },
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "for the present"
    },
    {
      "sense_index": "3.3",
      "word": "present tense"
    },
    {
      "sense_index": "3.3",
      "word": "present perfect"
    },
    {
      "sense_index": "3.3",
      "word": "present participle"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "presentation"
    },
    {
      "word": "presenter"
    },
    {
      "word": "presentness"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "represent"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "presently"
    },
    {
      "word": "presentably"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "presentable"
    },
    {
      "word": "unpresentable"
    },
    {
      "word": "presentational"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The present situation is dramatic.",
          "translation": "Bieżąca sytuacja jest dramatyczna."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aktualny, bieżący"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Is Jane present or has she left?",
          "translation": "Czy Janka jest obecna, czy wyszła?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obecny"
      ],
      "sense_index": "3.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "o czasie gramatycznym: teraźniejszy"
      ],
      "sense_index": "3.3",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɹɛzənt"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-adjective.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/En-us-present-adjective.ogg/En-us-present-adjective.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-adjective.ogg"
    },
    {
      "ipa": "pɹɪˈzɛnt"
    },
    {
      "ipa": "pɹəˈzɛnt"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-verb1.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/En-us-present-verb1.ogg/En-us-present-verb1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-verb1.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-present-verb2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/En-us-present-verb2.ogg/En-us-present-verb2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-present-verb2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "current"
    }
  ],
  "word": "present"
}

Download raw JSONL data for present meaning in język angielski (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.