"peer" meaning in język angielski

See peer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpiːə, ˈpiɚ [US] Audio: En-us-peer.ogg
  1. rówieśnik / rówieśniczka
    Sense id: pl-peer-en-noun-3PWMxsiV
  2. ktoś równy (rangą)
    Sense id: pl-peer-en-noun-5cwgEdKp
  3. szlachcic (diuk, markiz, hrabia, wicehrabia lub baron)
    Sense id: pl-peer-en-noun-YaX2KtIA
  4. par, członek Izby Lordów
    Sense id: pl-peer-en-noun-N1q2ep93
  5. kumpel, równiacha
    Sense id: pl-peer-en-noun-OzSlrVGF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: my, your peer, peer review, peerage [noun], peerless [adjective]
Categories (other): Angielski (indeks)

Verb

IPA: ˈpiːə, ˈpiɚ [US] Audio: En-us-peer.ogg
  1. przypatrywać się, przyglądać się, wpatrywać się
    Sense id: pl-peer-en-verb-dLLZ56QS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: peerage [noun], peerless [adjective]
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "peerage"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "peerless"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I peered into the distance, but nobody was there.",
          "translation": "Wpatrywałem się w dal, ale nikogo tam nie było."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przypatrywać się, przyglądać się, wpatrywać się"
      ],
      "id": "pl-peer-en-verb-dLLZ56QS",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpiːə"
    },
    {
      "ipa": "ˈpiɚ",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-peer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-peer.ogg/En-us-peer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-peer.ogg"
    }
  ],
  "word": "peer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "my"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "your peer"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "translation": "recenzja pracy naukowej anonimowego specjalisty z danej dziedziny",
      "word": "peer review"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "peerage"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "peerless"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She was known among her peers as a good friend.",
          "translation": "Była znana wśród rówieśników jako dobra przyjaciółka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rówieśnik / rówieśniczka"
      ],
      "id": "pl-peer-en-noun-3PWMxsiV",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ktoś równy (rangą)"
      ],
      "id": "pl-peer-en-noun-5cwgEdKp",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "szlachcic (diuk, markiz, hrabia, wicehrabia lub baron)"
      ],
      "id": "pl-peer-en-noun-YaX2KtIA",
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The Queen and all the peers are present here.",
          "translation": "Królowa i wszyscy parowie są tutaj obecni."
        }
      ],
      "glosses": [
        "par, członek Izby Lordów"
      ],
      "id": "pl-peer-en-noun-N1q2ep93",
      "sense_index": "2.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "kumpel, równiacha"
      ],
      "id": "pl-peer-en-noun-OzSlrVGF",
      "sense_index": "2.5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpiːə"
    },
    {
      "ipa": "ˈpiɚ",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-peer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-peer.ogg/En-us-peer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-peer.ogg"
    }
  ],
  "word": "peer"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "peerage"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "peerless"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I peered into the distance, but nobody was there.",
          "translation": "Wpatrywałem się w dal, ale nikogo tam nie było."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przypatrywać się, przyglądać się, wpatrywać się"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpiːə"
    },
    {
      "ipa": "ˈpiɚ",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-peer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-peer.ogg/En-us-peer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-peer.ogg"
    }
  ],
  "word": "peer"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "my"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "your peer"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "translation": "recenzja pracy naukowej anonimowego specjalisty z danej dziedziny",
      "word": "peer review"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "peerage"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "peerless"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "She was known among her peers as a good friend.",
          "translation": "Była znana wśród rówieśników jako dobra przyjaciółka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rówieśnik / rówieśniczka"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ktoś równy (rangą)"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "szlachcic (diuk, markiz, hrabia, wicehrabia lub baron)"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The Queen and all the peers are present here.",
          "translation": "Królowa i wszyscy parowie są tutaj obecni."
        }
      ],
      "glosses": [
        "par, członek Izby Lordów"
      ],
      "sense_index": "2.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "kumpel, równiacha"
      ],
      "sense_index": "2.5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpiːə"
    },
    {
      "ipa": "ˈpiɚ",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-peer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-peer.ogg/En-us-peer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-peer.ogg"
    }
  ],
  "word": "peer"
}

Download raw JSONL data for peer meaning in język angielski (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.