"otherwise" meaning in język angielski

See otherwise in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: ˈʌð.ə(ɹ)ˌwaɪz, "VD.@(r)%waIz [SAMPA] Audio: En-us-otherwise.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-otherwise.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-otherwise.wav
  1. inaczej, w przeciwnym razie
    Sense id: pl-otherwise-en-adv-xJ7JFtEh
  2. w inny sposób
    Sense id: pl-otherwise-en-adv-H56AtphP
  3. poza tym
    Sense id: pl-otherwise-en-adv-g306lcbV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: else
Categories (other): Angielski (indeks)

Conjunction

IPA: ˈʌð.ə(ɹ)ˌwaɪz, "VD.@(r)%waIz [SAMPA] Audio: En-us-otherwise.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-otherwise.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-otherwise.wav
  1. inaczej, w przeciwnym razie
    Sense id: pl-otherwise-en-conj-xJ7JFtEh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: else
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Otherwise, I wouldn't be here.",
          "translation": "Inaczej by mnie tu nie było."
        }
      ],
      "glosses": [
        "inaczej, w przeciwnym razie"
      ],
      "id": "pl-otherwise-en-adv-xJ7JFtEh",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              106
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              107,
              120
            ]
          ],
          "text": "This error occurs when an object library contains references to unfound object definitions or is otherwise invalid.",
          "translation": "Ten błąd występuje, gdy biblioteka obiektów zawiera odwołania do nieznalezionej definicji obiektu lub jest w inny sposób wadliwa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "w inny sposób"
      ],
      "id": "pl-otherwise-en-adv-H56AtphP",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "poza tym"
      ],
      "id": "pl-otherwise-en-adv-g306lcbV",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʌð.ə(ɹ)ˌwaɪz"
    },
    {
      "ipa": "\"VD.@(r)%waIz",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-otherwise.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/En-us-otherwise.ogg/En-us-otherwise.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-otherwise.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-otherwise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-otherwise.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-otherwise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-otherwise.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-otherwise.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-otherwise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-otherwise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-otherwise.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-otherwise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-otherwise.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-otherwise.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-otherwise.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "word": "else"
    }
  ],
  "word": "otherwise"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "pos_text": "spójnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "text": "Write it down. Otherwise, you'll forget.",
          "translation": "Zapisz to. Inaczej zapomnisz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "inaczej, w przeciwnym razie"
      ],
      "id": "pl-otherwise-en-conj-xJ7JFtEh",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʌð.ə(ɹ)ˌwaɪz"
    },
    {
      "ipa": "\"VD.@(r)%waIz",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-otherwise.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/En-us-otherwise.ogg/En-us-otherwise.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-otherwise.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-otherwise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-otherwise.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-otherwise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-otherwise.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-otherwise.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-otherwise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-otherwise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-otherwise.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-otherwise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-otherwise.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-otherwise.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-otherwise.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "word": "else"
    }
  ],
  "word": "otherwise"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Otherwise, I wouldn't be here.",
          "translation": "Inaczej by mnie tu nie było."
        }
      ],
      "glosses": [
        "inaczej, w przeciwnym razie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              106
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              107,
              120
            ]
          ],
          "text": "This error occurs when an object library contains references to unfound object definitions or is otherwise invalid.",
          "translation": "Ten błąd występuje, gdy biblioteka obiektów zawiera odwołania do nieznalezionej definicji obiektu lub jest w inny sposób wadliwa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "w inny sposób"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "poza tym"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʌð.ə(ɹ)ˌwaɪz"
    },
    {
      "ipa": "\"VD.@(r)%waIz",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-otherwise.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/En-us-otherwise.ogg/En-us-otherwise.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-otherwise.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-otherwise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-otherwise.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-otherwise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-otherwise.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-otherwise.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-otherwise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-otherwise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-otherwise.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-otherwise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-otherwise.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-otherwise.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-otherwise.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "word": "else"
    }
  ],
  "word": "otherwise"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "pos_text": "spójnik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "text": "Write it down. Otherwise, you'll forget.",
          "translation": "Zapisz to. Inaczej zapomnisz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "inaczej, w przeciwnym razie"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʌð.ə(ɹ)ˌwaɪz"
    },
    {
      "ipa": "\"VD.@(r)%waIz",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-otherwise.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/En-us-otherwise.ogg/En-us-otherwise.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-otherwise.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-otherwise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-otherwise.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-otherwise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-otherwise.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-otherwise.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-otherwise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-otherwise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-otherwise.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-otherwise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-otherwise.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-otherwise.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-otherwise.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-3, 2.1",
      "word": "else"
    }
  ],
  "word": "otherwise"
}

Download raw JSONL data for otherwise meaning in język angielski (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the plwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.