See king in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "queen"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.ang. cyng, słowo germańskiego pochodzenia, por. niderl. koning, niem. Köning, ang. kin"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "a cat may look at the king"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "king reigns"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Your"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "His Majesty King … (imię)"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "King of … (kraj)"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "king and queen"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "the king of hearts"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "spades"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "clubs"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "diamonds"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "kingdom"
},
{
"word": "kingship"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kingly"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "kingly"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
25,
29
]
],
"text": "Henry VIII reigned as the King of England for 38 years.",
"translation": "Henryk VIII panował jako Król Anglii przez 38 lat."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
39
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
42,
46
]
],
"text": "The most august person here is the king himself.",
"translation": "Najbardziej dostojną osobą tutaj jest sam król."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "The King hath spoken unto the subjects of the Crown.",
"translation": "Król przemówił do poddanych Korony."
}
],
"glosses": [
"król"
],
"id": "pl-king-en-noun-oiA84bra",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history",
"political-science"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
70
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
44,
48
]
],
"text": "In a French deck, the court cards do have names, for example, the King of Hearts is Charles.",
"translation": "W talii francuskiej figury mają imiona, np. król kier to Karol."
}
],
"glosses": [
"król"
],
"id": "pl-king-en-noun-oiA84bra1",
"raw_tags": [
"karc."
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
10
]
],
"text": "If a player's king is threatened with capture, it is said to be in check.",
"translation": "Jeśli król jednego z graczy jest zagrożony biciem, mówi się że jest szachowany."
}
],
"glosses": [
"król"
],
"id": "pl-king-en-noun-oiA84bra1",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"chess"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
15
]
],
"text": "He felt like a king of life.",
"translation": "Czuł się królem życia."
}
],
"glosses": [
"król"
],
"id": "pl-king-en-noun-oiA84bra1",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
59
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
48,
52
]
],
"text": "An uncrowned piece may only jump diagonally forwards, kings may also jump diagonally backwards.",
"translation": "Pion może tylko skakać po przekątnej do przodu, damy mogą także skakać po przekątnej do tyłu."
}
],
"glosses": [
"w warcabach dama"
],
"id": "pl-king-en-noun-EDp4-4a1",
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɪŋ"
},
{
"ipa": "kIN",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-king.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-king.ogg/En-us-king.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-king.ogg"
},
{
"audio": "En-uk-the king.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-uk-the_king.ogg/En-uk-the_king.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-the king.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-king.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-king.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-king.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-king.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-king.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-king.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-king.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-king.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Mélody Xu YANG WMFr-king.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_(eng)-Mélody_Xu_YANG_WMFr-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Mélody_Xu_YANG_WMFr-king.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_(eng)-Mélody_Xu_YANG_WMFr-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Mélody_Xu_YANG_WMFr-king.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélody Xu YANG WMFr-king.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "monarch"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "crowned head"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "king"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.ang. cyng, słowo germańskiego pochodzenia, por. niderl. koning, niem. Köning, ang. kin"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "a cat may look at the king"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "kingdom"
},
{
"word": "kingship"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kingly"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "kingly"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"koronować"
],
"id": "pl-king-en-verb-MvdNCgE9",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"królować"
],
"id": "pl-king-en-verb-zSKzrlw2",
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"w warcabach promować damę"
],
"id": "pl-king-en-verb-SOY0n3wa",
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"US"
]
},
{
"glosses": [
"uczynić (kogoś) królem"
],
"id": "pl-king-en-verb-dU3uTIso",
"sense_index": "2.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɪŋ"
},
{
"ipa": "kIN",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-king.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-king.ogg/En-us-king.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-king.ogg"
},
{
"audio": "En-uk-the king.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-uk-the_king.ogg/En-uk-the_king.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-the king.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-king.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-king.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-king.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-king.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-king.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-king.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-king.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-king.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Mélody Xu YANG WMFr-king.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_(eng)-Mélody_Xu_YANG_WMFr-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Mélody_Xu_YANG_WMFr-king.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_(eng)-Mélody_Xu_YANG_WMFr-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Mélody_Xu_YANG_WMFr-king.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélody Xu YANG WMFr-king.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"British-English"
],
"word": "crown"
}
],
"word": "king"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "queen"
}
],
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.ang. cyng, słowo germańskiego pochodzenia, por. niderl. koning, niem. Köning, ang. kin"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "a cat may look at the king"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "king reigns"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Your"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "His Majesty King … (imię)"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "King of … (kraj)"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "king and queen"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "the king of hearts"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "spades"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "clubs"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "diamonds"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "kingdom"
},
{
"word": "kingship"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kingly"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "kingly"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
25,
29
]
],
"text": "Henry VIII reigned as the King of England for 38 years.",
"translation": "Henryk VIII panował jako Król Anglii przez 38 lat."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
39
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
42,
46
]
],
"text": "The most august person here is the king himself.",
"translation": "Najbardziej dostojną osobą tutaj jest sam król."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "The King hath spoken unto the subjects of the Crown.",
"translation": "Król przemówił do poddanych Korony."
}
],
"glosses": [
"król"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history",
"political-science"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
70
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
44,
48
]
],
"text": "In a French deck, the court cards do have names, for example, the King of Hearts is Charles.",
"translation": "W talii francuskiej figury mają imiona, np. król kier to Karol."
}
],
"glosses": [
"król"
],
"raw_tags": [
"karc."
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
10
]
],
"text": "If a player's king is threatened with capture, it is said to be in check.",
"translation": "Jeśli król jednego z graczy jest zagrożony biciem, mówi się że jest szachowany."
}
],
"glosses": [
"król"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"chess"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
15
]
],
"text": "He felt like a king of life.",
"translation": "Czuł się królem życia."
}
],
"glosses": [
"król"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
59
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
48,
52
]
],
"text": "An uncrowned piece may only jump diagonally forwards, kings may also jump diagonally backwards.",
"translation": "Pion może tylko skakać po przekątnej do przodu, damy mogą także skakać po przekątnej do tyłu."
}
],
"glosses": [
"w warcabach dama"
],
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɪŋ"
},
{
"ipa": "kIN",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-king.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-king.ogg/En-us-king.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-king.ogg"
},
{
"audio": "En-uk-the king.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-uk-the_king.ogg/En-uk-the_king.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-the king.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-king.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-king.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-king.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-king.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-king.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-king.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-king.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-king.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Mélody Xu YANG WMFr-king.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_(eng)-Mélody_Xu_YANG_WMFr-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Mélody_Xu_YANG_WMFr-king.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_(eng)-Mélody_Xu_YANG_WMFr-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Mélody_Xu_YANG_WMFr-king.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélody Xu YANG WMFr-king.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "monarch"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "crowned head"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "king"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.ang. cyng, słowo germańskiego pochodzenia, por. niderl. koning, niem. Köning, ang. kin"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "a cat may look at the king"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "kingdom"
},
{
"word": "kingship"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kingly"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "kingly"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"koronować"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"królować"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"w warcabach promować damę"
],
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"US"
]
},
{
"glosses": [
"uczynić (kogoś) królem"
],
"sense_index": "2.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɪŋ"
},
{
"ipa": "kIN",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"audio": "En-us-king.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-king.ogg/En-us-king.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-king.ogg"
},
{
"audio": "En-uk-the king.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-uk-the_king.ogg/En-uk-the_king.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-the king.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-king.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-king.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-king.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-king.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-king.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-king.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-king.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-king.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Mélody Xu YANG WMFr-king.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_(eng)-Mélody_Xu_YANG_WMFr-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Mélody_Xu_YANG_WMFr-king.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_(eng)-Mélody_Xu_YANG_WMFr-king.wav/LL-Q1860_(eng)-Mélody_Xu_YANG_WMFr-king.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélody Xu YANG WMFr-king.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"British-English"
],
"word": "crown"
}
],
"word": "king"
}
Download raw JSONL data for king meaning in język angielski (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.