"bit" meaning in język angielski

See bit in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: bɪt, bIt [SAMPA] Audio: En-us-bit.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bit.wav , LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav , LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bit.wav , LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-bit.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bit.wav
  1. a bit (of) trochę (czegoś)
    Sense id: pl-bit-en-adv-DJ4Z0mxA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: bitwise [adjective]
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun

IPA: bɪt, bIt [SAMPA] Audio: En-us-bit.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bit.wav , LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav , LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bit.wav , LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-bit.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bit.wav
  1. kawałek
    Sense id: pl-bit-en-noun-3yvRPRAC
  2. bit
    Sense id: pl-bit-en-noun-0AE8Lgo4 Topics: computer-science
  3. wędzidło
    Sense id: pl-bit-en-noun-4vwyM~p9 Topics: equestrianism
  4. wiertło
    Sense id: pl-bit-en-noun-jnqbk1Mo Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: drill bit Hypernyms: byte, octet Related terms: bitwise [adjective]
Categories (other): Angielski (indeks)

Verb

IPA: bɪt, bIt [SAMPA] Audio: En-us-bit.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bit.wav , LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav , LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bit.wav , LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-bit.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bit.wav
  1. forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to bite Form of: to bite
    Sense id: pl-bit-en-verb-vwC2M1WV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: bitwise [adjective]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.3) ang. binary + digit"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "byte"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "octet"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "a bit of"
    },
    {
      "word": "a little bot"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "bitwise"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kawałek"
      ],
      "id": "pl-bit-en-noun-3yvRPRAC",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A byte usually consists of eight bits.",
          "translation": "Bajt zwykle składa się z ośmiu bitów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bit"
      ],
      "id": "pl-bit-en-noun-0AE8Lgo4",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wędzidło"
      ],
      "id": "pl-bit-en-noun-4vwyM~p9",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "equestrianism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wiertło"
      ],
      "id": "pl-bit-en-noun-jnqbk1Mo",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɪt"
    },
    {
      "ipa": "bIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-bit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-bit.ogg/En-us-bit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bit.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bit.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "drill bit"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "bit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.3) ang. binary + digit"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "proverbs": [
    {
      "word": "a bit of"
    },
    {
      "word": "a little bot"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "bitwise"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dobber, see if he's got anything worth the taking. Mail, knife, a bit o' coin, what have you.",
          "translation": "zobacz czy on ma coś wartego zabrania. Zbroja, nóż, trochę grosza, cokolwiek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a bit (of) trochę (czegoś)"
      ],
      "id": "pl-bit-en-adv-DJ4Z0mxA",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɪt"
    },
    {
      "ipa": "bIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-bit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-bit.ogg/En-us-bit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bit.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bit.wav"
    }
  ],
  "word": "bit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.3) ang. binary + digit"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "a bit of"
    },
    {
      "word": "a little bot"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "bitwise"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "gra słów z dosłownym znaczeniem, William Chillingworth",
          "text": "I once knew a man out of courtesy helped a lame dog over a stile, and he for requital bit his fingers.",
          "translation": "Znałem raz człowieka, który z uprzejmości pomógł komuś w potrzebie, a ten w odwecie ugryzł go w palce."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "to bite"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to bite"
      ],
      "id": "pl-bit-en-verb-vwC2M1WV",
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɪt"
    },
    {
      "ipa": "bIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-bit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-bit.ogg/En-us-bit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bit.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bit.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bit"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.3) ang. binary + digit"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "byte"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "octet"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "a bit of"
    },
    {
      "word": "a little bot"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "bitwise"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kawałek"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A byte usually consists of eight bits.",
          "translation": "Bajt zwykle składa się z ośmiu bitów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bit"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wędzidło"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "equestrianism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wiertło"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɪt"
    },
    {
      "ipa": "bIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-bit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-bit.ogg/En-us-bit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bit.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bit.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "drill bit"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "bit"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.3) ang. binary + digit"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "proverbs": [
    {
      "word": "a bit of"
    },
    {
      "word": "a little bot"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "bitwise"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dobber, see if he's got anything worth the taking. Mail, knife, a bit o' coin, what have you.",
          "translation": "zobacz czy on ma coś wartego zabrania. Zbroja, nóż, trochę grosza, cokolwiek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a bit (of) trochę (czegoś)"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɪt"
    },
    {
      "ipa": "bIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-bit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-bit.ogg/En-us-bit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bit.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bit.wav"
    }
  ],
  "word": "bit"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.3) ang. binary + digit"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "a bit of"
    },
    {
      "word": "a little bot"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "bitwise"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "gra słów z dosłownym znaczeniem, William Chillingworth",
          "text": "I once knew a man out of courtesy helped a lame dog over a stile, and he for requital bit his fingers.",
          "translation": "Znałem raz człowieka, który z uprzejmości pomógł komuś w potrzebie, a ten w odwecie ugryzł go w palce."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "to bite"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to bite"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɪt"
    },
    {
      "ipa": "bIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-bit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/En-us-bit.ogg/En-us-bit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bit.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Semperosculto-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-bit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bit.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bit"
}

Download raw JSONL data for bit meaning in język angielski (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.