See angle in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. angulus - kąt"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "angle for sth"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "right angle"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "angled"
},
{
"word": "angular"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "angling"
},
{
"word": "angularity"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "angularly"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Angles are studied in geometry and trigonometry.",
"translation": "Kątami zajmuje się geometria i trygonometria"
}
],
"glosses": [
"kąt"
],
"id": "pl-angle-en-noun-iSi3DlCo",
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"róg (budynku lub figury posiadającej kąty)"
],
"id": "pl-angle-en-noun-A4~QyNrO",
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
48
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
39
]
],
"text": "You looked at that building from the wrong angle.",
"translation": "Patrzałeś na ten budynek pod złym kątem."
}
],
"glosses": [
"kąt patrzenia"
],
"id": "pl-angle-en-noun-U~YIoivD",
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
46
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
42,
57
]
],
"text": "You should look at this problem from his angle.",
"translation": "Powinieneś spojrzeć na ten problem z jego punktu widzenia."
}
],
"glosses": [
"punkt widzenia, sposób postrzegania"
],
"id": "pl-angle-en-noun-0-nMXBBC",
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈæŋ.ɡl̩"
},
{
"ipa": "ˈæŋ.ɡəl"
},
{
"audio": "En-us-angle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-us-angle.ogg/En-us-angle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-angle.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-angle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-angle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-angle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-angle.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bend"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "corner"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "point"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "zob. opinion"
}
],
"word": "angle"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. angulus - kąt"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "angle for sth"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "angled"
},
{
"word": "angular"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "angling"
},
{
"word": "angularity"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "angularly"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "He angled the chair toward the window.",
"translation": "Skierował krzesło w stronę okna."
}
],
"glosses": [
"kierować, skierowywać"
],
"id": "pl-angle-en-verb-0dpxMHKa",
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
25
],
[
16,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
30
],
[
33,
52
]
],
"text": "This product is angled at old people.",
"translation": "Ten produkt jest skierowany do (=stworzony z myślą o) ludziach starszych."
}
],
"glosses": [
"be angled at sb: być skierowanym do kogoś (informacja, produkt)"
],
"id": "pl-angle-en-verb-VjEwBX9O",
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"próbować subtelnie przekonać kogoś do czegoś"
],
"id": "pl-angle-en-verb-UnQQrhig",
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "2.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈæŋ.ɡl̩"
},
{
"ipa": "ˈæŋ.ɡəl"
},
{
"audio": "En-us-angle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-us-angle.ogg/En-us-angle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-angle.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-angle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-angle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-angle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-angle.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1,2",
"word": "aim"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "angle"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. angulus - kąt"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "angle for sth"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "angled"
},
{
"word": "angular"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "angling"
},
{
"word": "angularity"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "angularly"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
12
]
],
"text": "The road angles to the left.",
"translation": "Droga skręca w lewo."
}
],
"glosses": [
"kierować się, skręcać"
],
"id": "pl-angle-en-verb-Tqj5iOjy",
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "3.1"
},
{
"glosses": [
"łowić na wędkę"
],
"id": "pl-angle-en-verb-O4Eio0Ww",
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "3.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈæŋ.ɡl̩"
},
{
"ipa": "ˈæŋ.ɡəl"
},
{
"audio": "En-us-angle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-us-angle.ogg/En-us-angle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-angle.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-angle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-angle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-angle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-angle.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "angle"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. angulus - kąt"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "angle for sth"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "right angle"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "angled"
},
{
"word": "angular"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "angling"
},
{
"word": "angularity"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "angularly"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Angles are studied in geometry and trigonometry.",
"translation": "Kątami zajmuje się geometria i trygonometria"
}
],
"glosses": [
"kąt"
],
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"róg (budynku lub figury posiadającej kąty)"
],
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
48
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
39
]
],
"text": "You looked at that building from the wrong angle.",
"translation": "Patrzałeś na ten budynek pod złym kątem."
}
],
"glosses": [
"kąt patrzenia"
],
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
46
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
42,
57
]
],
"text": "You should look at this problem from his angle.",
"translation": "Powinieneś spojrzeć na ten problem z jego punktu widzenia."
}
],
"glosses": [
"punkt widzenia, sposób postrzegania"
],
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈæŋ.ɡl̩"
},
{
"ipa": "ˈæŋ.ɡəl"
},
{
"audio": "En-us-angle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-us-angle.ogg/En-us-angle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-angle.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-angle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-angle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-angle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-angle.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bend"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "corner"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "point"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "zob. opinion"
}
],
"word": "angle"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. angulus - kąt"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "angle for sth"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "angled"
},
{
"word": "angular"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "angling"
},
{
"word": "angularity"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "angularly"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"text": "He angled the chair toward the window.",
"translation": "Skierował krzesło w stronę okna."
}
],
"glosses": [
"kierować, skierowywać"
],
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
25
],
[
16,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
30
],
[
33,
52
]
],
"text": "This product is angled at old people.",
"translation": "Ten produkt jest skierowany do (=stworzony z myślą o) ludziach starszych."
}
],
"glosses": [
"be angled at sb: być skierowanym do kogoś (informacja, produkt)"
],
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"próbować subtelnie przekonać kogoś do czegoś"
],
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "2.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈæŋ.ɡl̩"
},
{
"ipa": "ˈæŋ.ɡəl"
},
{
"audio": "En-us-angle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-us-angle.ogg/En-us-angle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-angle.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-angle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-angle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-angle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-angle.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1,2",
"word": "aim"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "angle"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. angulus - kąt"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "angle for sth"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "angled"
},
{
"word": "angular"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "angling"
},
{
"word": "angularity"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "angularly"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
12
]
],
"text": "The road angles to the left.",
"translation": "Droga skręca w lewo."
}
],
"glosses": [
"kierować się, skręcać"
],
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "3.1"
},
{
"glosses": [
"łowić na wędkę"
],
"notes": [
"nie mylić z: angel",
"zobacz też: Indeks:Angielski - Matematyka"
],
"sense_index": "3.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈæŋ.ɡl̩"
},
{
"ipa": "ˈæŋ.ɡəl"
},
{
"audio": "En-us-angle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-us-angle.ogg/En-us-angle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-angle.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-angle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-angle.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-angle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-angle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-angle.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-angle.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "angle"
}
Download raw JSONL data for angle meaning in język angielski (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.