See skize in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto (indeks)", "orig": "esperanto (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adv", "pos_text": "przysłówek", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "przedstawić szkicowo", "word": "prezenti skize" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "skizo" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "skizi" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "skiza" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "F. Diez, Mondliteratura Observo: Jacinto Benavente, Literatura Mondo, grudzień 1922, nr 3.", "text": "Inter la kadroj de mallonga artikolo apenaŭ oni povas konigi lian abundan verkaron, nur skize ni volas paroli pri kelkaj karakterizaj trajtoj de lia verkadmaniero", "translation": "W ramach krótkiego artykułu zaledwie można dać poznać jego bogatą twórczość, tylko szkicowo chcemy mówić o kilku charakterystycznych cechach stylu jego twórczości." }, { "ref": "Miguel de Cervantes Saavedra, La inĝenia hidalgo don Quijote de La Mancha, rozdz. 40, tłum. Fernando de Diego, wydanie drugie Hiszpańskiej Esperanckiej Federacji, 2016.", "text": "Por konfirmi la veron de sia aserto li rakontis al ni skize, ke antaŭ nelonge kelkaj kristanaj kavaliroj travivis nekredeblan aventuron, kia neniam antaŭe okazis en tiuj landoj, kvankam tie ĉiutage havas lokon la plej konsternaj kaj mirigaj eventoj", "translation": "Aby potwierdzić prawdziwość swojego twierdzenia, opowiedział nam szkicowo, że niedawno kilku chrześcijańskich rycerzy przeżyło niewiarygodną przygodę, jaka nigdy przedtem nie wydarzyła się w tych krajach, chociaż tam codziennie mają miejsce najbardziej bulwersujące i zadziwiające wydarzenia." } ], "glosses": [ "szkicowo, zarysowo (krótko)" ], "id": "pl-skize-eo-adv-DnM4TxGk", "sense_index": "1.1" } ], "word": "skize" }
{ "categories": [ "esperanto (indeks)" ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adv", "pos_text": "przysłówek", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "przedstawić szkicowo", "word": "prezenti skize" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "skizo" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "skizi" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "skiza" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "F. Diez, Mondliteratura Observo: Jacinto Benavente, Literatura Mondo, grudzień 1922, nr 3.", "text": "Inter la kadroj de mallonga artikolo apenaŭ oni povas konigi lian abundan verkaron, nur skize ni volas paroli pri kelkaj karakterizaj trajtoj de lia verkadmaniero", "translation": "W ramach krótkiego artykułu zaledwie można dać poznać jego bogatą twórczość, tylko szkicowo chcemy mówić o kilku charakterystycznych cechach stylu jego twórczości." }, { "ref": "Miguel de Cervantes Saavedra, La inĝenia hidalgo don Quijote de La Mancha, rozdz. 40, tłum. Fernando de Diego, wydanie drugie Hiszpańskiej Esperanckiej Federacji, 2016.", "text": "Por konfirmi la veron de sia aserto li rakontis al ni skize, ke antaŭ nelonge kelkaj kristanaj kavaliroj travivis nekredeblan aventuron, kia neniam antaŭe okazis en tiuj landoj, kvankam tie ĉiutage havas lokon la plej konsternaj kaj mirigaj eventoj", "translation": "Aby potwierdzić prawdziwość swojego twierdzenia, opowiedział nam szkicowo, że niedawno kilku chrześcijańskich rycerzy przeżyło niewiarygodną przygodę, jaka nigdy przedtem nie wydarzyła się w tych krajach, chociaż tam codziennie mają miejsce najbardziej bulwersujące i zadziwiające wydarzenia." } ], "glosses": [ "szkicowo, zarysowo (krótko)" ], "sense_index": "1.1" } ], "word": "skize" }
Download raw JSONL data for skize meaning in esperanto (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.