See senlaboreco in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "laboro"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "senlaborecoj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural",
"virtual"
]
},
{
"form": "senlaborecon",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "senlaborecojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural",
"virtual"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"notes": [
{
"text": "zob. sendungado"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "bezrobocie strukturalne",
"word": "struktura senlaboreco"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "bezrobocie cykliczne",
"word": "cikla senlaboreco"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "bezrobocie okresowe",
"word": "sezona senlaboreco"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "bezrobocie ukryte",
"word": "kaŝita senlaboreco"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wysokie bezrobocie",
"word": "alta senlaboreco"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "senlaboro"
},
{
"word": "laboro"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Eliza Orzeszkowa, Marta, tłum. L. Zamenhof, wyd. GEO, 2015.",
"text": "Ĝi estis ankaŭ puriĝejo, tra kiu pasadis homaj animoj, enirante el ĝi en la ĉielon de akirita laboro, aŭ en la inferon de kontraŭvola senlaboreco",
"translation": "Był to także czyściec, przez który przechodziły dusze ludzkie, wstępując z niego w niebo zdobytej pracy lub w piekło przymusowego bezrobocia."
},
{
"ref": "Johán Valano, (Claude Piron), Ĉu ni kunvenis vane? - wyd. GEO, 2015.",
"text": "Sed laborsekureco! Ĉu vi imagas? Neniam riski senlaborecon!",
"translation": "Ale bezpieczeństwo pracy! Czy wyobrażasz sobie? Nigdy nie ryzykować bezrobocia!"
}
],
"glosses": [
"bezrobocie"
],
"id": "pl-senlaboreco-eo-noun-AXrG5o31",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-senlaboreco.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-senlaboreco.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-senlaboreco.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-senlaboreco.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-senlaboreco.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-senlaboreco.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "senlaboro"
}
],
"word": "senlaboreco"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "laboro"
}
],
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "senlaborecoj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural",
"virtual"
]
},
{
"form": "senlaborecon",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "senlaborecojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural",
"virtual"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"notes": [
{
"text": "zob. sendungado"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "bezrobocie strukturalne",
"word": "struktura senlaboreco"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "bezrobocie cykliczne",
"word": "cikla senlaboreco"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "bezrobocie okresowe",
"word": "sezona senlaboreco"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "bezrobocie ukryte",
"word": "kaŝita senlaboreco"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wysokie bezrobocie",
"word": "alta senlaboreco"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "senlaboro"
},
{
"word": "laboro"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Eliza Orzeszkowa, Marta, tłum. L. Zamenhof, wyd. GEO, 2015.",
"text": "Ĝi estis ankaŭ puriĝejo, tra kiu pasadis homaj animoj, enirante el ĝi en la ĉielon de akirita laboro, aŭ en la inferon de kontraŭvola senlaboreco",
"translation": "Był to także czyściec, przez który przechodziły dusze ludzkie, wstępując z niego w niebo zdobytej pracy lub w piekło przymusowego bezrobocia."
},
{
"ref": "Johán Valano, (Claude Piron), Ĉu ni kunvenis vane? - wyd. GEO, 2015.",
"text": "Sed laborsekureco! Ĉu vi imagas? Neniam riski senlaborecon!",
"translation": "Ale bezpieczeństwo pracy! Czy wyobrażasz sobie? Nigdy nie ryzykować bezrobocia!"
}
],
"glosses": [
"bezrobocie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-senlaboreco.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-senlaboreco.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-senlaboreco.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-senlaboreco.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-senlaboreco.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-senlaboreco.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "senlaboro"
}
],
"word": "senlaboreco"
}
Download raw JSONL data for senlaboreco meaning in esperanto (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.