See laboro in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mallaboro"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "festotaga laboro estas sen valoro"
},
{
"word": "ĝi ne estas tiel facila, kiel laboro argila"
},
{
"word": "ilo el oro taŭgas por ĉiu laboro"
},
{
"word": "ju laboro pli publika, des pli granda la kritiko"
},
{
"word": "ju pli da honoro, des pli da laboro"
},
{
"word": "kia estas via laboro, tia estas via valoro"
},
{
"word": "kiu amas honoron, amu laboron"
},
{
"word": "kiu laboron evitas, bonon ne vidas"
},
{
"word": "klopodi pri ĉies favoro estas pleje malsaĝa laboro"
},
{
"word": "komenco bona — laboro duona"
},
{
"word": "laboro donas bonstaton, mallaboro malsaton"
},
{
"word": "laboro finita, ripozo merita"
},
{
"word": "laboro fortigas, ripozo putrigas"
},
{
"word": "laboro homon nutras, sen laboro li putras"
},
{
"word": "laboro kaj pacienco kondukas al potenco"
},
{
"word": "laboro kondukas al honoro kaj oro"
},
{
"word": "laboro lacigas, sed akiro ĝojigas"
},
{
"word": "laboro ne estas leporo, ĝi haltos, ne forsaltos"
},
{
"word": "lecionoj al profesoro estas vana laboro"
},
{
"word": "malgrandaj infanoj kaŭzas laboron, grandaj — doloron"
},
{
"word": "memori pri mezuro en laboro kaj plezuro"
},
{
"word": "ne ekzistas honoro sen laboro"
},
{
"word": "ne venas honoro sen laboro"
},
{
"word": "per pacienco kaj fervoro sukcesas ĉiu laboro"
},
{
"word": "plej certa laboro — laboro per oro"
},
{
"word": "pri laboroj maldiligenta, pri festoj plej kompetenta"
},
{
"word": "restu tajloro ĉe via laboro"
},
{
"word": "sen laboro ne venas oro"
},
{
"word": "sidi en laboroj ĝis super la oreloj"
},
{
"word": "tro rapida laboro, tro malgranda valoro"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "labori"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "labora"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "laborejo"
},
{
"word": "laboristo"
},
{
"word": "laborulo kunlaboro"
},
{
"word": "senlaboreco"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"praca, robota"
],
"id": "pl-laboro-eo-noun-cdRmvD9Y",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"praca"
],
"id": "pl-laboro-eo-noun-2p-O91vz",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-laboro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-laboro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-laboro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-laboro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-laboro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-laboro.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Psychoslave-laboro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-laboro.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-laboro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-laboro.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-laboro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Psychoslave-laboro.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-DanieruOtakuBoy-laboro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q143_(epo)-DanieruOtakuBoy-laboro.wav/LL-Q143_(epo)-DanieruOtakuBoy-laboro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q143_(epo)-DanieruOtakuBoy-laboro.wav/LL-Q143_(epo)-DanieruOtakuBoy-laboro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-DanieruOtakuBoy-laboro.wav"
}
],
"word": "laboro"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mallaboro"
}
],
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "festotaga laboro estas sen valoro"
},
{
"word": "ĝi ne estas tiel facila, kiel laboro argila"
},
{
"word": "ilo el oro taŭgas por ĉiu laboro"
},
{
"word": "ju laboro pli publika, des pli granda la kritiko"
},
{
"word": "ju pli da honoro, des pli da laboro"
},
{
"word": "kia estas via laboro, tia estas via valoro"
},
{
"word": "kiu amas honoron, amu laboron"
},
{
"word": "kiu laboron evitas, bonon ne vidas"
},
{
"word": "klopodi pri ĉies favoro estas pleje malsaĝa laboro"
},
{
"word": "komenco bona — laboro duona"
},
{
"word": "laboro donas bonstaton, mallaboro malsaton"
},
{
"word": "laboro finita, ripozo merita"
},
{
"word": "laboro fortigas, ripozo putrigas"
},
{
"word": "laboro homon nutras, sen laboro li putras"
},
{
"word": "laboro kaj pacienco kondukas al potenco"
},
{
"word": "laboro kondukas al honoro kaj oro"
},
{
"word": "laboro lacigas, sed akiro ĝojigas"
},
{
"word": "laboro ne estas leporo, ĝi haltos, ne forsaltos"
},
{
"word": "lecionoj al profesoro estas vana laboro"
},
{
"word": "malgrandaj infanoj kaŭzas laboron, grandaj — doloron"
},
{
"word": "memori pri mezuro en laboro kaj plezuro"
},
{
"word": "ne ekzistas honoro sen laboro"
},
{
"word": "ne venas honoro sen laboro"
},
{
"word": "per pacienco kaj fervoro sukcesas ĉiu laboro"
},
{
"word": "plej certa laboro — laboro per oro"
},
{
"word": "pri laboroj maldiligenta, pri festoj plej kompetenta"
},
{
"word": "restu tajloro ĉe via laboro"
},
{
"word": "sen laboro ne venas oro"
},
{
"word": "sidi en laboroj ĝis super la oreloj"
},
{
"word": "tro rapida laboro, tro malgranda valoro"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "labori"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "labora"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "laborejo"
},
{
"word": "laboristo"
},
{
"word": "laborulo kunlaboro"
},
{
"word": "senlaboreco"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"praca, robota"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"praca"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-laboro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-laboro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-laboro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-laboro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-laboro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-laboro.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Psychoslave-laboro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-laboro.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-laboro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-laboro.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-laboro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Psychoslave-laboro.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-DanieruOtakuBoy-laboro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q143_(epo)-DanieruOtakuBoy-laboro.wav/LL-Q143_(epo)-DanieruOtakuBoy-laboro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q143_(epo)-DanieruOtakuBoy-laboro.wav/LL-Q143_(epo)-DanieruOtakuBoy-laboro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-DanieruOtakuBoy-laboro.wav"
}
],
"word": "laboro"
}
Download raw JSONL data for laboro meaning in esperanto (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.