See reĝisorino in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "reĝisorinoj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reĝisorinon",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "reĝisorinojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "reżyserka teatru lalkowego",
"word": "pupteatra reĝisorino"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "reżyserka dokumentalistka",
"word": "dokumentfilma reĝisorino"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "reĝisoro"
},
{
"word": "reĝisorado"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bardhyl Selimi, Albanstila divorco, Monato, lipiec 2013.",
"text": "La bulgara reĝisorino Adela Peeva - produktis 66-minutan dokumentan - filmon pri „albanstila” divorco",
"translation": "Bułgarska reżyserka Adela Peeva – zrealizowała 66-minutowy film dokumentalny o rozwodzie w stylu albańskim."
},
{
"ref": "Jomo Ipfelkofer, Kuraĝu malobei, Monato, lipiec 2010.",
"text": "La reĝisorino observadis dum pli ol unu jaro kvar infanojn kaj filme dokumentadis iliajn apogojn, klopodojn, penojn, malsukcesojn, kverelojn, suferojn kaj humiliĝojn",
"translation": "Reżyserka obserwowała dłużej niż jeden rok czworo dzieci i w filmie dokumentowała ich wsparcia, kłopoty, starania, niepowodzenia, sprzeczki, cierpienia i upokorzenia."
}
],
"glosses": [
"reżyserka"
],
"id": "pl-reĝisorino-eo-noun-etF7MthK",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "enscenigistino"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "surscenigistino"
}
],
"word": "reĝisorino"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "reĝisorinoj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reĝisorinon",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "reĝisorinojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "reżyserka teatru lalkowego",
"word": "pupteatra reĝisorino"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "reżyserka dokumentalistka",
"word": "dokumentfilma reĝisorino"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "reĝisoro"
},
{
"word": "reĝisorado"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bardhyl Selimi, Albanstila divorco, Monato, lipiec 2013.",
"text": "La bulgara reĝisorino Adela Peeva - produktis 66-minutan dokumentan - filmon pri „albanstila” divorco",
"translation": "Bułgarska reżyserka Adela Peeva – zrealizowała 66-minutowy film dokumentalny o rozwodzie w stylu albańskim."
},
{
"ref": "Jomo Ipfelkofer, Kuraĝu malobei, Monato, lipiec 2010.",
"text": "La reĝisorino observadis dum pli ol unu jaro kvar infanojn kaj filme dokumentadis iliajn apogojn, klopodojn, penojn, malsukcesojn, kverelojn, suferojn kaj humiliĝojn",
"translation": "Reżyserka obserwowała dłużej niż jeden rok czworo dzieci i w filmie dokumentowała ich wsparcia, kłopoty, starania, niepowodzenia, sprzeczki, cierpienia i upokorzenia."
}
],
"glosses": [
"reżyserka"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "enscenigistino"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "surscenigistino"
}
],
"word": "reĝisorino"
}
Download raw JSONL data for reĝisorino meaning in esperanto (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.