See plifortigo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "plifortigoj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "plifortigon",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "plifortigojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "umocnienie instytucji demokratycznych",
"word": "plifortigo de demokratiaj institucioj"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wzmocnienie armii",
"word": "plifortigo de armeo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wzmocnienie dźwięków i tonów",
"word": "plifortigo de sonoj kaj tonoj"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wzmocnienie zdolności widzenia",
"word": "plifortigo de vidkapablo"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "fortigo"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "plifortigi"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bolesław Prus, La faraono, tłum. Kazimierz Bein, Kabe, Księga III, Epilog, GEO 2015.",
"text": "Kio do, ĉu vi ree intencas malkvietigi la kamparanojn por plifortigo de la faraona povo?",
"translation": "Cóż, czy znowu zamierzasz niepokoić chłopów dla wzmocnienia władzy faraona?"
},
{
"ref": "Artykuł 42 ust.1 pkt b części I Konstytucji Europejskiej, https://eo.wikipedia.org/wiki/",
"text": "La Unio prezentiĝas kiel aero de libereco, sekureco kaj justeco: per plifortigo de reciproka konfido inter la kompetentaj aŭtoritatoj de la Membroŝtatoj, precipe sur bazo de reciproka agnosko de juraj kaj eksterjuraj decidoj",
"translation": "Unia przedstawia się jako przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości poprzez: umacnianie wzajemnego zaufania między właściwymi władzami Państw Członkowskich, w szczególności na podstawie wzajemnego uznawania sądowych i pozasądowych decyzji."
}
],
"glosses": [
"umocnienie, wzmocnienie"
],
"id": "pl-plifortigo-eo-noun-OqMJrSUw",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-plifortigo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-plifortigo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-plifortigo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-plifortigo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-plifortigo.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-plifortigo.wav"
}
],
"word": "plifortigo"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "plifortigoj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "plifortigon",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "plifortigojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "umocnienie instytucji demokratycznych",
"word": "plifortigo de demokratiaj institucioj"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wzmocnienie armii",
"word": "plifortigo de armeo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wzmocnienie dźwięków i tonów",
"word": "plifortigo de sonoj kaj tonoj"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wzmocnienie zdolności widzenia",
"word": "plifortigo de vidkapablo"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "fortigo"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "plifortigi"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bolesław Prus, La faraono, tłum. Kazimierz Bein, Kabe, Księga III, Epilog, GEO 2015.",
"text": "Kio do, ĉu vi ree intencas malkvietigi la kamparanojn por plifortigo de la faraona povo?",
"translation": "Cóż, czy znowu zamierzasz niepokoić chłopów dla wzmocnienia władzy faraona?"
},
{
"ref": "Artykuł 42 ust.1 pkt b części I Konstytucji Europejskiej, https://eo.wikipedia.org/wiki/",
"text": "La Unio prezentiĝas kiel aero de libereco, sekureco kaj justeco: per plifortigo de reciproka konfido inter la kompetentaj aŭtoritatoj de la Membroŝtatoj, precipe sur bazo de reciproka agnosko de juraj kaj eksterjuraj decidoj",
"translation": "Unia przedstawia się jako przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości poprzez: umacnianie wzajemnego zaufania między właściwymi władzami Państw Członkowskich, w szczególności na podstawie wzajemnego uznawania sądowych i pozasądowych decyzji."
}
],
"glosses": [
"umocnienie, wzmocnienie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-plifortigo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-plifortigo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-plifortigo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-plifortigo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-plifortigo.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-plifortigo.wav"
}
],
"word": "plifortigo"
}
Download raw JSONL data for plifortigo meaning in esperanto (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.