"malfortigo" meaning in esperanto

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "malfortigoj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "malfortigon",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "malfortigojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "osłabienie wpływu politycznego",
      "word": "malfortigo de polityka influo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "osłabienie lokalnej gospodarki",
      "word": "malfortigo de la loka ekonomio"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "malforto"
    },
    {
      "word": "fortigo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "malfortigi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Johán Valano (Claude Piron), Ĉu vi kuiras ĉine? – wyd. GEO 2015.",
          "text": "Resume, ĝi indikis, ke la trovita substanco efektive estas veneno, kiu agas en la daŭro de tri, kvar horoj per malfortigo kaj fina paralizo de la kardia muskolo, kun grada endormigo",
          "translation": "Podsumowując, stwierdzono, że znaleziona substancja rzeczywiście jest trucizną, która działa w przeciągu trzech, czterech godzin poprzez osłabienie i ostateczne porażenie mięśnia sercowego, ze stopniowym uśpieniem."
        },
        {
          "ref": "Alain SUPIOT, Nek asekuro, nek karitato : solidareco, Le monde Diplomatique en Esperanto, listopad 2014.",
          "text": "Tial la malfortigo de la mekanismoj de sociala asekuro, tia kia la malaltigo de la familiaj kromsalajroj, kiun la franca registaro nun proponas, efikas la nacian koherecon",
          "translation": "Dlatego osłabienie mechanizmów zabezpieczenia społecznego, takich jak obniżenie dodatków rodzinnych, które rząd francuski obecnie proponuje, wpływa na narodową spójność."
        }
      ],
      "glosses": [
        "osłabienie (czynność osłabiającego)"
      ],
      "id": "pl-malfortigo-eo-noun-Y~QJEqwz",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malfortigo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malfortigo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malfortigo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malfortigo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malfortigo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malfortigo.wav"
    }
  ],
  "word": "malfortigo"
}

{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "malfortigoj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "malfortigon",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "malfortigojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "osłabienie wpływu politycznego",
      "word": "malfortigo de polityka influo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "osłabienie lokalnej gospodarki",
      "word": "malfortigo de la loka ekonomio"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "malforto"
    },
    {
      "word": "fortigo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "malfortigi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Johán Valano (Claude Piron), Ĉu vi kuiras ĉine? – wyd. GEO 2015.",
          "text": "Resume, ĝi indikis, ke la trovita substanco efektive estas veneno, kiu agas en la daŭro de tri, kvar horoj per malfortigo kaj fina paralizo de la kardia muskolo, kun grada endormigo",
          "translation": "Podsumowując, stwierdzono, że znaleziona substancja rzeczywiście jest trucizną, która działa w przeciągu trzech, czterech godzin poprzez osłabienie i ostateczne porażenie mięśnia sercowego, ze stopniowym uśpieniem."
        },
        {
          "ref": "Alain SUPIOT, Nek asekuro, nek karitato : solidareco, Le monde Diplomatique en Esperanto, listopad 2014.",
          "text": "Tial la malfortigo de la mekanismoj de sociala asekuro, tia kia la malaltigo de la familiaj kromsalajroj, kiun la franca registaro nun proponas, efikas la nacian koherecon",
          "translation": "Dlatego osłabienie mechanizmów zabezpieczenia społecznego, takich jak obniżenie dodatków rodzinnych, które rząd francuski obecnie proponuje, wpływa na narodową spójność."
        }
      ],
      "glosses": [
        "osłabienie (czynność osłabiającego)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malfortigo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malfortigo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malfortigo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malfortigo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-malfortigo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malfortigo.wav"
    }
  ],
  "word": "malfortigo"
}