"leviĝo" meaning in esperanto

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "malleviĝo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "leviĝoj",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leviĝon",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leviĝojn",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "przybór Nilu",
      "word": "leviĝo de Nilo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "powstanie z martwych (zmartwychwstanie)",
      "word": "leviĝo el mortintoj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "przez powstanie z naszych krzeseł (miejsc)",
      "word": "per leviĝo de niaj seĝoj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "powstanie z popiołów mitycznego Feniksa",
      "word": "leviĝo el cindroj de la mita fenikso"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "balonowe wzniesienie się",
      "word": "balona leviĝo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wzrost ceny rynkowej",
      "word": "leviĝo de merkata prezo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "levo"
    },
    {
      "word": "levado"
    },
    {
      "word": "malleviĝo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "leviĝi"
    },
    {
      "word": "levi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lenio Marobin, Klimata ŝanĝiĝo kaj konfliktoj: kia interrilato? Monato nr 08-09 z 2014, str. 35.",
          "text": "La efikoj de la klimata ŝanĝiĝo inkluzivas leviĝon de la mar-niveloj kaj delokiĝojn de loĝantaroj el unu regiono al alia",
          "translation": "Skutki zmiany klimatycznej obejmują podniesienie się poziomów mórz i przesiedlenia ludności z jednego regionu do innego."
        },
        {
          "ref": "H. C. Andersen, Fabeloj, Część I, (La virineto de maro), tłum. L. Zamenhof, wyd. Esperantista Centra Librejo, Paryż, 1926.",
          "text": "Li aŭ vi devas morti antaŭ la leviĝo de la suno",
          "translation": "On albo ty musicie umrzeć przed wschodem słońca."
        },
        {
          "ref": "H. C. Andersen, Fabeloj, Tom IV, „Bela”, tłum. L. Zamenhof, wyd. Heroldo de Esperanto, Bruksela, 1963.",
          "text": "Li rakontis pri Neapolo, pri siaj leviĝoj sur Vezuvion, kaj ĉe tio li montris al ili per akvarelaj pentraĵoj kelkajn ĝiajn erupciojn",
          "translation": "Opowiedział o Neapolu, o swoich wspinaczkach na Wezuwiusz i przy tym pokazał im za pomocą akwarelowych obrazów kilka jego erupcji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "podniesienie się, wzniesienie się, uniesienie się, wschód, wzrost, wspinanie się, wspinaczka, przybór, powstanie, powstanie z miejsca, (zmiana sytuacji kogoś lub czegoś podnoszącego się)"
      ],
      "id": "pl-leviĝo-eo-noun-Ry5wGqqH",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "skok tłoka, skok zaworu (odległość między dwoma końcowymi położeniami tłoka lub zaworu)"
      ],
      "id": "pl-leviĝo-eo-noun-hndxfH10",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "word": "leviĝo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "malleviĝo"
    }
  ],
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "leviĝoj",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leviĝon",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leviĝojn",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "przybór Nilu",
      "word": "leviĝo de Nilo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "powstanie z martwych (zmartwychwstanie)",
      "word": "leviĝo el mortintoj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "przez powstanie z naszych krzeseł (miejsc)",
      "word": "per leviĝo de niaj seĝoj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "powstanie z popiołów mitycznego Feniksa",
      "word": "leviĝo el cindroj de la mita fenikso"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "balonowe wzniesienie się",
      "word": "balona leviĝo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wzrost ceny rynkowej",
      "word": "leviĝo de merkata prezo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "levo"
    },
    {
      "word": "levado"
    },
    {
      "word": "malleviĝo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "leviĝi"
    },
    {
      "word": "levi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lenio Marobin, Klimata ŝanĝiĝo kaj konfliktoj: kia interrilato? Monato nr 08-09 z 2014, str. 35.",
          "text": "La efikoj de la klimata ŝanĝiĝo inkluzivas leviĝon de la mar-niveloj kaj delokiĝojn de loĝantaroj el unu regiono al alia",
          "translation": "Skutki zmiany klimatycznej obejmują podniesienie się poziomów mórz i przesiedlenia ludności z jednego regionu do innego."
        },
        {
          "ref": "H. C. Andersen, Fabeloj, Część I, (La virineto de maro), tłum. L. Zamenhof, wyd. Esperantista Centra Librejo, Paryż, 1926.",
          "text": "Li aŭ vi devas morti antaŭ la leviĝo de la suno",
          "translation": "On albo ty musicie umrzeć przed wschodem słońca."
        },
        {
          "ref": "H. C. Andersen, Fabeloj, Tom IV, „Bela”, tłum. L. Zamenhof, wyd. Heroldo de Esperanto, Bruksela, 1963.",
          "text": "Li rakontis pri Neapolo, pri siaj leviĝoj sur Vezuvion, kaj ĉe tio li montris al ili per akvarelaj pentraĵoj kelkajn ĝiajn erupciojn",
          "translation": "Opowiedział o Neapolu, o swoich wspinaczkach na Wezuwiusz i przy tym pokazał im za pomocą akwarelowych obrazów kilka jego erupcji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "podniesienie się, wzniesienie się, uniesienie się, wschód, wzrost, wspinanie się, wspinaczka, przybór, powstanie, powstanie z miejsca, (zmiana sytuacji kogoś lub czegoś podnoszącego się)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "skok tłoka, skok zaworu (odległość między dwoma końcowymi położeniami tłoka lub zaworu)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "word": "leviĝo"
}