"kuracista" meaning in esperanto

See kuracista in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. lekarski, medyczny
    Sense id: pl-kuracista-eo-adj-YYhTSfjb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: kuracista vidpunkto, kuracista instituto, blanka kuracista vesto, kuracista kontrolo, kuracista preskribo, kuracista praktiko, kuracisto [noun], kuraca [adjective], kuracebla
Categories (other): Esperanto (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "medyczny punkt widzenia",
      "word": "kuracista vidpunkto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "instytut medyczny",
      "word": "kuracista instituto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "białe lekarskie ubranie",
      "word": "blanka kuracista vesto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "badanie lekarskie",
      "word": "kuracista kontrolo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "recepta lekarska",
      "word": "kuracista preskribo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "praktyka lekarska",
      "word": "kuracista praktiko"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "kuracisto"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kuraca"
    },
    {
      "word": "kuracebla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bolesław Prus, La faraono, tłum. Kazimierz Bein, Kabe, Księga II, Rozdział I, wyd. GEO 2015.",
          "text": "Diru al mi, sankta patro, kio estas la kuracista arto kaj sur kio estas bazitaj ĝiaj rimedoj?",
          "translation": "Powiedz mi, święty ojcze: co to jest sztuka lekarska i na czym oparte są jej sposoby?"
        },
        {
          "ref": "Edmond Privat, Vivo de Zamenhof, rozdział V, str. 38, wyd. INKO 2001.",
          "text": "La diplomon kuracistan Ludoviko Zamenhof ricevis jam du jarojn antaŭ tio; sed inter 1885 kaj 1887 li vane serĉis tujan vivrimedon",
          "translation": "Dyplom lekarski Ludwik Zamenhof otrzymał już dwa lata wcześniej; lecz między 1885 i 1887 daremnie szukał bezpośredniego sposobu życia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lekarski, medyczny"
      ],
      "id": "pl-kuracista-eo-adj-YYhTSfjb",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "kuracista"
}
{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "medyczny punkt widzenia",
      "word": "kuracista vidpunkto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "instytut medyczny",
      "word": "kuracista instituto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "białe lekarskie ubranie",
      "word": "blanka kuracista vesto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "badanie lekarskie",
      "word": "kuracista kontrolo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "recepta lekarska",
      "word": "kuracista preskribo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "praktyka lekarska",
      "word": "kuracista praktiko"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "kuracisto"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kuraca"
    },
    {
      "word": "kuracebla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bolesław Prus, La faraono, tłum. Kazimierz Bein, Kabe, Księga II, Rozdział I, wyd. GEO 2015.",
          "text": "Diru al mi, sankta patro, kio estas la kuracista arto kaj sur kio estas bazitaj ĝiaj rimedoj?",
          "translation": "Powiedz mi, święty ojcze: co to jest sztuka lekarska i na czym oparte są jej sposoby?"
        },
        {
          "ref": "Edmond Privat, Vivo de Zamenhof, rozdział V, str. 38, wyd. INKO 2001.",
          "text": "La diplomon kuracistan Ludoviko Zamenhof ricevis jam du jarojn antaŭ tio; sed inter 1885 kaj 1887 li vane serĉis tujan vivrimedon",
          "translation": "Dyplom lekarski Ludwik Zamenhof otrzymał już dwa lata wcześniej; lecz między 1885 i 1887 daremnie szukał bezpośredniego sposobu życia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lekarski, medyczny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "kuracista"
}

Download raw JSONL data for kuracista meaning in esperanto (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.