"kuracebla" meaning in esperanto

See kuracebla in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. uleczalny, wyleczalny, dający się wyleczyć
    Sense id: pl-kuracebla-eo-adj-q-Z3wYim
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: kuracebla per kirurgia operacio, kuracebla per penicilino, uleczalny penicyliną, kuraca [adjective], kuracenda, kuracila, kuracista, nekuracebla
Categories (other): Esperanto (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "dający się wyleczyć zabiegiem chirurgicznym",
      "word": "kuracebla per kirurgia operacio"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kuracebla per penicilino"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uleczalny penicyliną"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kuraca"
    },
    {
      "word": "kuracenda"
    },
    {
      "word": "kuracila"
    },
    {
      "word": "kuracista"
    },
    {
      "word": "nekuracebla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Vladimir Lemelev, Epidemiaj sekvoj en Europo, Monato, lipiec 2007.",
          "text": "Kvankam la malsano estas bone kuracebla per antibiotikoj, ĝi povas transiri al kronika formo",
          "translation": "Chociaż choroba jest dobrze uleczalna antybiotykami, może przejść do postaci chronicznej."
        },
        {
          "ref": "Claude Piron, Vere aŭ fantazie, str. 52, wyd. GEO 2015.",
          "text": "Mi nur diru, ke li havis tre gravan malsanon, malfacile kuraceblan, sed ege dolorigan",
          "translation": "Powiem tylko, że miał bardzo poważną chorobę, trudno wyleczalną, ale wielce bolesną."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uleczalny, wyleczalny, dający się wyleczyć"
      ],
      "id": "pl-kuracebla-eo-adj-q-Z3wYim",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "kuracebla"
}
{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "dający się wyleczyć zabiegiem chirurgicznym",
      "word": "kuracebla per kirurgia operacio"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kuracebla per penicilino"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uleczalny penicyliną"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "kuraca"
    },
    {
      "word": "kuracenda"
    },
    {
      "word": "kuracila"
    },
    {
      "word": "kuracista"
    },
    {
      "word": "nekuracebla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Vladimir Lemelev, Epidemiaj sekvoj en Europo, Monato, lipiec 2007.",
          "text": "Kvankam la malsano estas bone kuracebla per antibiotikoj, ĝi povas transiri al kronika formo",
          "translation": "Chociaż choroba jest dobrze uleczalna antybiotykami, może przejść do postaci chronicznej."
        },
        {
          "ref": "Claude Piron, Vere aŭ fantazie, str. 52, wyd. GEO 2015.",
          "text": "Mi nur diru, ke li havis tre gravan malsanon, malfacile kuraceblan, sed ege dolorigan",
          "translation": "Powiem tylko, że miał bardzo poważną chorobę, trudno wyleczalną, ale wielce bolesną."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uleczalny, wyleczalny, dający się wyleczyć"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "kuracebla"
}

Download raw JSONL data for kuracebla meaning in esperanto (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.