"far" meaning in esperanto

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "Termin uznaje się za nieoficjalny/eksperymentalny i jest on zasadniczo niezalecany w użyciu, zwłaszcza w parze z imiesłowem biernym, natomiast z rzeczownikami odczasownikowymi ma charakter nadmiarowy. W powyższym celu powinien być stosowany przyimek „de” z ewentualnie poprzedzającym go słowem „fare”."
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "Użycie bardziej potoczne, por. ang. by"
    }
  ],
  "pos": "prep",
  "pos_text": "przyimek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Valdemar Vinař, La skandalo pro Jozefo, Kvinobla aŭtenta atesto pro la tikla evento malnovtestamenta, 2002.",
          "text": "La dramo estis tradukita ankaŭ en la nederlandan lingvon far René Kok.",
          "translation": "Dramat został przetłumaczony również na język holenderski przez René Kok."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…wskazujący wykonawcę czynności (przedstawionej w formie rzeczownika odczasownikowego lub imiesłowu)"
      ],
      "id": "pl-far-eo-prep-4~H1ZKDf",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kontakto: La Belle Verte w: Tekstaro de Esperanto.",
          "text": "En la franca filmo La Belle Verte far Coline Serreau, la loĝantoj de la planedo “Bela Verda”, kuniĝas regule por fari la gravajn tutplanedajn decidojn.",
          "translation": "We francuskim filmie La Belle Verte autorstwa Coline Serreau, mieszkańcy planety „Piękna zieleń”, spotykają się regularnie, aby podejmować ważne decyzje planetarne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…wskazujący autora"
      ],
      "id": "pl-far-eo-prep-NJ7BY35T",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-far.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-far.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-far.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-far.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-far.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-far.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "(fare) de"
    }
  ],
  "word": "far"
}

{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "Termin uznaje się za nieoficjalny/eksperymentalny i jest on zasadniczo niezalecany w użyciu, zwłaszcza w parze z imiesłowem biernym, natomiast z rzeczownikami odczasownikowymi ma charakter nadmiarowy. W powyższym celu powinien być stosowany przyimek „de” z ewentualnie poprzedzającym go słowem „fare”."
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "Użycie bardziej potoczne, por. ang. by"
    }
  ],
  "pos": "prep",
  "pos_text": "przyimek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Valdemar Vinař, La skandalo pro Jozefo, Kvinobla aŭtenta atesto pro la tikla evento malnovtestamenta, 2002.",
          "text": "La dramo estis tradukita ankaŭ en la nederlandan lingvon far René Kok.",
          "translation": "Dramat został przetłumaczony również na język holenderski przez René Kok."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…wskazujący wykonawcę czynności (przedstawionej w formie rzeczownika odczasownikowego lub imiesłowu)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kontakto: La Belle Verte w: Tekstaro de Esperanto.",
          "text": "En la franca filmo La Belle Verte far Coline Serreau, la loĝantoj de la planedo “Bela Verda”, kuniĝas regule por fari la gravajn tutplanedajn decidojn.",
          "translation": "We francuskim filmie La Belle Verte autorstwa Coline Serreau, mieszkańcy planety „Piękna zieleń”, spotykają się regularnie, aby podejmować ważne decyzje planetarne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…wskazujący autora"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-far.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-far.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-far.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-far.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-far.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-far.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "(fare) de"
    }
  ],
  "word": "far"
}