"ŝafo" meaning in esperanto

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ŝafoj",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝafon",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝafojn",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "ŝafaro"
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "nigra ŝafo"
    },
    {
      "word": "milda kiel ŝafo"
    },
    {
      "word": "rigardaĉi kiel ŝafo"
    },
    {
      "word": "de malbona ŝafo estas bona eĉ tufo"
    },
    {
      "word": "de ŝafo senlana eĉ lanero taŭgas"
    },
    {
      "word": "estas ŝafoj, estos lano"
    },
    {
      "word": "gardatan ŝafon eĉ lupo timas"
    },
    {
      "word": "ke la lup' estu sata, kaj la ŝaf' ne tuŝata"
    },
    {
      "word": "lupo dormanta ŝafon ne kaptas"
    },
    {
      "word": "oni tondas ŝafinojn, tremas la ŝafoj"
    },
    {
      "word": "pagos lupo por la ŝafo"
    },
    {
      "word": "pastro ŝafon ne prenas, ĝi hejmen revenas"
    },
    {
      "word": "por ŝafo tondita Dio venton moderigas"
    },
    {
      "word": "por ŝafon formanĝi, lupo trovos pretekston"
    },
    {
      "word": "se lupo ekpentis, ŝafo atentu"
    },
    {
      "word": "se vi faros vin ŝafo, la lupoj vin manĝos"
    },
    {
      "word": "se vi ŝafo fariĝos, lupoj ne mankos"
    },
    {
      "word": "ŝafo donas sian lanon, por ke mastro havu panon"
    },
    {
      "word": "ŝafo kalkulita ne estas savita"
    },
    {
      "word": "unu fava ŝafo tutan ŝafaron infektas"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ŝafbleki"
    },
    {
      "word": "ŝafhundo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "Ŝafo"
    },
    {
      "word": "ŝafaro"
    },
    {
      "word": "ŝafino"
    },
    {
      "word": "ŝafido"
    },
    {
      "word": "ŝafejo"
    },
    {
      "word": "ŝafaĵo"
    },
    {
      "word": "ŝafisto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La ŝafhundo gardas ŝafojn.",
          "translation": "Owczarek strzeże owiec."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ovis, owca"
      ],
      "id": "pl-ŝafo-eo-noun-729jD7hS",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "przysłowie",
          "translation": "Jeśli zrobisz z siebie owcę, zjedzą cię wilki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "osoba zbyt łagodna"
      ],
      "id": "pl-ŝafo-eo-noun-eGpo8nsp",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ne sekvu lin kiel ŝafo.",
          "translation": "Nie idź za nim jak baran."
        }
      ],
      "glosses": [
        "osoba ślepo naśladująca, baran"
      ],
      "id": "pl-ŝafo-eo-noun-i~sd~-EH",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Eo-ŝafo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Eo-ŝafo.ogg/Eo-ŝafo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-ŝafo.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ŝafo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ŝafo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ŝafo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ŝafo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ŝafo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ŝafo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ŝafo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-ŝafo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-ŝafo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-ŝafo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-ŝafo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ŝafo.wav"
    }
  ],
  "word": "ŝafo"
}

{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ŝafoj",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝafon",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝafojn",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "ŝafaro"
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "nigra ŝafo"
    },
    {
      "word": "milda kiel ŝafo"
    },
    {
      "word": "rigardaĉi kiel ŝafo"
    },
    {
      "word": "de malbona ŝafo estas bona eĉ tufo"
    },
    {
      "word": "de ŝafo senlana eĉ lanero taŭgas"
    },
    {
      "word": "estas ŝafoj, estos lano"
    },
    {
      "word": "gardatan ŝafon eĉ lupo timas"
    },
    {
      "word": "ke la lup' estu sata, kaj la ŝaf' ne tuŝata"
    },
    {
      "word": "lupo dormanta ŝafon ne kaptas"
    },
    {
      "word": "oni tondas ŝafinojn, tremas la ŝafoj"
    },
    {
      "word": "pagos lupo por la ŝafo"
    },
    {
      "word": "pastro ŝafon ne prenas, ĝi hejmen revenas"
    },
    {
      "word": "por ŝafo tondita Dio venton moderigas"
    },
    {
      "word": "por ŝafon formanĝi, lupo trovos pretekston"
    },
    {
      "word": "se lupo ekpentis, ŝafo atentu"
    },
    {
      "word": "se vi faros vin ŝafo, la lupoj vin manĝos"
    },
    {
      "word": "se vi ŝafo fariĝos, lupoj ne mankos"
    },
    {
      "word": "ŝafo donas sian lanon, por ke mastro havu panon"
    },
    {
      "word": "ŝafo kalkulita ne estas savita"
    },
    {
      "word": "unu fava ŝafo tutan ŝafaron infektas"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ŝafbleki"
    },
    {
      "word": "ŝafhundo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "Ŝafo"
    },
    {
      "word": "ŝafaro"
    },
    {
      "word": "ŝafino"
    },
    {
      "word": "ŝafido"
    },
    {
      "word": "ŝafejo"
    },
    {
      "word": "ŝafaĵo"
    },
    {
      "word": "ŝafisto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La ŝafhundo gardas ŝafojn.",
          "translation": "Owczarek strzeże owiec."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ovis, owca"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "przysłowie",
          "translation": "Jeśli zrobisz z siebie owcę, zjedzą cię wilki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "osoba zbyt łagodna"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ne sekvu lin kiel ŝafo.",
          "translation": "Nie idź za nim jak baran."
        }
      ],
      "glosses": [
        "osoba ślepo naśladująca, baran"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Eo-ŝafo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Eo-ŝafo.ogg/Eo-ŝafo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-ŝafo.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ŝafo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ŝafo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ŝafo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ŝafo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ŝafo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ŝafo.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ŝafo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-ŝafo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-ŝafo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-ŝafo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-ŝafo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ŝafo.wav"
    }
  ],
  "word": "ŝafo"
}